太和射三箭 搶中國3千億商機 |F-太和

太和-KY（4136）受惠擴大產能、開拓中國本土彩妝品牌客戶，20 20年合併營收11.25億元，交出年增11.08％佳績。目前更祭出打造新 爆款彩妝品、開拓內銷和外銷新客源訂單、擴增生產基地等新三箭政 策，搶攻中國化妝品逾3千億人民幣商機。

營運表現耀眼的太和，2020年若以功能性貨幣（美金）合併營收來 看，較2019年同期成長16.21％，成功達成年增率雙位數成長的目標 。

太和表示，2020年初雖遇疫情嚴峻的考驗，但在公司積極發揮研發 和創新核心競爭優勢、擴大產能、開拓中國本土彩妝品牌客戶等重要 策略執行下，隨著外銷國際彩妝品牌客戶的拉貨動能在下半年的注入 ，創造全年度營收締出逆勢年增11.08％的優異成績。

該公司去年度內外銷營收比重約6：4，其中，來自中國本土品牌客 戶及電商的需求明顯較2019年成長78.17％，主要是旗下多款產品遞 出優異銷售實績，帶動對拉貨力道增加。