翁明顯：台廠投入藍光會遞延 中環跨足太陽能電池、觸控面板明年

翁明顯：台廠投入藍光會遞延 中環跨足太陽能電池、觸控面板明

年豐收

全球光碟片供應大廠中環集團董事長翁明顯表示，藍光光碟片市

場受到權利金偏高，加上生產設備售價高昂，台系廠投入意願不

高，市場將出現延後的現象，不過，看好太陽能電池、觸控面板

等發展，中環將積極進行十字型整合。

翁明顯表示，台系廠初期僅投入１∼２條藍光生產設備，加上

ＢＤ－Ｒ、ＨＤ　ＤＶＤ－Ｒ等藍光授權金偏高疑慮仍在，因此

，藍光大量普及時間點恐將會延後幾年。

因此，中環也積極投入太陽能市場，翁明顯表示，過去碟片廠在

ＣＤ－Ｒ時代犯下權利金、產能擴增過速的錯誤，可望在太陽能

市場規避掉，加上中環擁有濺鍍技術與其他光學技術加持，進軍

太陽能產業將可望如魚得水。

中環轉投資富陽光電，位於林口華亞廠已於２００８年１２月完

工，預計２００８年第１季投入量產，翁明顯表示，不僅布局銅

銦稼硒（ＣＩＧＳ）薄膜太陽能電池領域，中環也跨足結晶矽太

陽能電池，未來將進一步進行產業垂直與水平的十字型整合，在

面對原油節節高漲的壓力下，太陽能將是未來明星產業，中環已

開始全面展開布局。