安捷倫營運回春　４Ｑ每股獲利０．０５美元

安捷倫十七日公佈截至二○○五年十月底，第四季業績表現，該季訂

單總額，十五億美元，營收十四．一億美元，淨利二六○○萬美元，

每股獲利○．○五美元；安捷倫同時宣佈買回自家股票，並出售半導

體事業部門，及將半導體後段測試設備部門獨立的相關事宜與後續動

作。

安捷倫指出，有鑑於近來營運狀況回春，加上即將陸續取得，出售旗

下包含影像感測器部門在內的半導體產品事業群部份金額，因此董事

會通過「荷蘭標」方式，公收購自家股票，所謂「荷蘭標」的收購方

式與內容，大致為董事會授權，以近二．七億美元的金額，自十一月

十五日∼十二月十三日止（可延後），以介於三十二∼三十七美元價

格，買回自家七三○○萬張普通股。

安捷倫補充，截至十月底共發行五億張普通股；同時於近日甫宣布將

半導體後段測試設備部門切割獨立出去的動作繼續進行，並計劃在二

○○六年會計年度中首次公開發行。

安捷第四季總訂單金額較二○○四年同期成長二六％，營收也較二○

○四年同期成長五％；依美國ＧＡＰＰ會計原則，安捷倫科技第四季

淨利二六○○萬美元，相當於稀釋後每股獲利○．○五美元；至於二

○○四年同期淨利七四○○萬美元，每股獲利則為○．一五美元。

然此報告未加計已宣佈出售之半導體產品事業群的業績，若列入計算

，則安捷倫第四季訂單金額將達一九．八億美元，較二○○四年同期

成長二四％，而總營收將達十九億美元，較二○○四年同期成長四％

安捷倫第四季淨利，包含依本土投資法規定回流之境外收益九．七億

美元，及產生的稅賦四八○○萬美元，財報亦包含因出售半導體產品

事業群、半導體測試解決方案事業群所產生的重整成本一．一九億美

元，扣除該成本後，第四季調整後淨利為一．九三億美元，每股獲利

為○．三八美元。

另外，安捷倫第四季營運共產生四．一億美元現金，且在資金支出五

一○○萬美元後，共獲得三．五九億美元可動用營運現金流量，而其

存貨持有習數與應收帳款收款天數亦創新低；安捷倫於本季共買回約

八九○萬張價值二．九億美元的普通股。

安技倫總裁暨執行長Ｂｉｌｌ　Ｓｕｌｌｉｖａｎ則表示，第四季總

營收略高於原先預期的最高點，而調整後的淨利，則在財測目標之上。