安捷倫大整頓 出售半導體業務

安捷倫科技新任執行長蘇利文整頓公司結構已見第一波大動作。華爾

街日報週一報導，由私募股權基金ＫＫＲ與銀湖夥伴（ＳＩＬＶＥＲ

ＬＡＫＥ　ＰＡＲＴＮＥＲＳ）組成的收購集團以約廿六億美元的

出價，在收購安捷倫半導體業務的競標中脫穎而出。此外，安捷倫還

將把發光二極體公司ＬＵＭＩＬＥＤＳ　ＬＩＧＨＴＩＮＧ四七％股

權賣給飛利浦電子。

安捷倫的半導體部門設計並製造用於光纖、電腦儲存與行動電話的半

導體，長久以來一直是拖累該公司獲利的黑羊，且使安捷倫曝露在半

導體業的高波動性風險中。目前該部門有六千八百名員工。

安捷倫於六月展開出售此半導體部門的動作。華爾街日報指出，參與

競標的還有由拜恩資本（ＢＡＩＮ　ＣＡＰＩＴＡＬ）與華平（ＷＡ

ＲＢＵＲＧ　ＰＩＮＣＵＳ），以及德太集團（ＴＥＸＡＳ　ＰＡＣ

ＩＦＩＣ　ＧＲＯＵＰ）、ＣＶＣ夥伴與法蘭西斯柯夥伴（ＦＲＡＮ

ＣＩＳＣＯ　ＰＡＲＴＮＥＲＳ）所組成的另兩組收購集團。

安捷倫訂於週一舉行記者會宣布季度盈餘及其他事項，半導體部門銷

售案料將是其中之一。而此銷售案可望為安捷倫帶進的收入，約占將

於十月底結束的本會計年度七十億美元營收目標的三分之一。

至於安捷倫將出售股權的ＬＵＭＩＬＥＤＳ，是其與荷蘭消費電子大

廠飛利浦在美國合資成立的二極真空管製造公司。飛利浦週一表示，

已同意以九．五億美元的現金買下安捷倫擁有的四七％ＬＵＭＩＬＥ

ＤＳ股權。

此舉將使飛利浦在ＬＵＭＩＬＥＤＳ的股權提高到九六．五％，其餘

股權則由一個員工信託基金所持有。生產測試與測量設備的安捷倫，

是於一九九九年自惠普公司分割獨立而出。