莊國輝：遠東機械 今年營收要增三成 |遠東精密化學

遠東機械集團去年如願轉虧為盈，董事長莊國輝更看好今年業績

發展，訂出成長三成以上的目標，並確定未來獲利的部門，都將

獨立規劃上櫃上市。

莊國輝相當看好台灣工具機產業未來前景。他認為，台灣的工具

機產品，品質優於中國大陸，價格又比日本產品便宜，是搶攻市

場占有率的利器。

至於新台幣升值，他說：「我們的忍受下限是1美元兌30元。」

如果升破30元，台灣機械外銷產業很難做。以下是專訪摘要：

問：遠東機械去年業績如何？今年的展望？

答：我們已經如願轉虧為盈，營業額約28億元。去年鋼鐵產業景

氣很好，鋼管和工程部門都受益。加上轉投資發得科技，激勵業

績大幅成長。今年我們希望再成長三成以上。

問：估計今年集團營收有多少？是否將獲利部門切割出去？

答：今年的目標暫訂40億元。至於獲利的部門則會繼續獨立出去

。未來遠東機械將轉型為控股集團。

問：今年工具機產業的景氣？

答：去年第四季，中國大陸實施的宏觀調控已對台灣機械業外銷

產生影響，而且情況還持續中。因此，今年景氣將不如去年。但

長期來看，我還是看好台灣的工具機產業。因為台灣產品的品質

優於大陸產品，價格則比日本便宜，許多大陸業者都買得起，市

場空間還很大。

我認為，目前台灣機械業的工具機產品，只有南韓是比較大的競

爭對手。

問：新台幣匯率走強，是否會影響今年營運目標？如何因應？

答：我非常擔心，目前能夠承受的底限是30元；如果升破，國內

業者可能會流失不少訂單。

工具機外銷產業從接單到交運的時間都比較長，客戶通常不會提

早下信用狀；因此要預售外匯較困難。但我們會想辦法解決，希

望政府重視外銷產業的處境。

對遠東機械而言，因為擁有良好的工程承包能力，鋼鐵景氣也還

不錯，業績不會因新台幣升值而衰退。尤其集團推出許多利基新

產品，競爭力強，即使新台幣升值，但可預期今年業績還是會大

幅成長。