翔名全年獲利目標 上半年可望達陣 |翔名科技

翔名科技（8091）今年來業績一路超前，總經理吳宗豐表示，五

月業績將續創歷史新高，估計上半年就能達成全年獲利目標，第

三季訂單也已握在手上，預期半年報出爐後調高財測；法人推估

調幅有達一倍的機會。

翔名成立於民國八十年，目前資本額為二億六千四百萬元，主要

業務有離子佈植機解決方案（PM Total Solution）、製程副產品解

決方案（By-Product Solution）、真空系統服務及工程管理顧問等

，屬於設備材料通路商，主要客戶為晶圓雙雄，佔營收約四成，

其次為旺宏、帆宣、南亞科，也佔營收約一五％。

翔名今年度財測，營收目標四億二千萬元，稅前盈餘七千九百萬

元，稅後盈餘五千九百萬元，每股稅後盈餘目標為二．○三元。

而前四月營收一億六千八百萬元，較去年同期成長六四．四％，

第一季稅後盈餘為二千五百餘萬元，年成長率達一二○％，進度

均大幅超前。

吳宗豐指出，由於半導體景氣熱絡，三、四月營收連創新高，預

期五月份將突破六千萬元，在傳統淡季中連續三個月創歷史新高

，也是逾十年來，營收首度跨越六千元關卡。翔名去年度毛利率

約為三三．五％，吳宗豐預期今年毛利率仍將維持在三成以上，

就目前的業績進度來看，上半年就能達成全年財測的獲利目標。

吳宗豐表示，目前在手訂單近二億元，預期第三季就可以入帳，

接單能見度已到第三季，預期八月後可調高財測。

吳宗豐說，近兩年○．一三微米與十二吋製程設備，是設備市場

最大的主力之一，台灣目前已有包括台積電、聯電、力晶、茂德

等廠商，導入十二吋的晶圓生產製程，也使得國內成為全球社備

市場主要的需求地區之一，加上光電業的持續擴廠，未來仍具發

展空間。另外，積極導入的工程顧問業務，預期業績也會有爆發

性成長，佔營收比重可望由去年的二、三％，大幅成長至近二○

％。

翔名預計六月二十四日以每股三十元掛牌上櫃，五月二十七日到

六月一日接受公開申購。