達信科技 Q2 CD-R、DVD+R/-R　裸片報價下跌　擴產進度轉趨保守 |明基材料

達信2004年底單月產能1億片目標不變

受2004年第二季CD-R、DVD+R/-R裸片報價大幅滑落的影響，廠商

紛紛暫緩或打斷擴產計畫，達信科技董事長游克用表示，雖然會採

取保守觀望態度導入新設備，不過，預期2004年第三季需求可望較

第二季好，2004年底前超過1億片的單月產能目標不變，其中CD-R

目標9,000萬片，DVD+R/-R挑戰2,000萬片。

雖然從2004年第二季大陸碟片廠所生產的CD-R紛紛以低價搶單方式

在市場流竄，導致裸片報價下跌10~20%，但游克用表示，大陸廠商

所生產的CD-R在品質、數量仍難撼動台系廠長期所累積的競爭優勢

。

他指出，造成CD-R裸片報價滑落原因，除第二季是需求淡外，主要

由於DVD-R/+R價格持續滑落，導致利潤被壓縮，相較之下，CD-R持

穩的報價與利潤，反倒吸引其他台系碟片廠將DVD+R/-R新產能調整

轉移至生產CD-R，導致CD-R供需平衡狀態被破壞，因此，也造成近

期CD-R裸片報價不斷下滑。

不過，隨著DVD錄放影機與DVD燒錄器逐漸普及，加上雅典奧運推

波助瀾，游克用認為，2004年第三季需求可望較第二季攀升，跌勢

可望趨緩，雖然目前市供需出現雜音，達信在擴產規劃與進度會採

取較為保守觀望態度，但不影響年初喊出的擴產目標。

至於在新切入的偏光板部分，游克用表示，已陸續送樣至客戶進行

認證，由於產品認證測試時間比預期還長，雖然目前已爭取到2家T

FT客戶訂單，並可望於2004年6月開始少量出貨，不過，對營收貢獻

將落於2004年下半。

雖然CD-R報價下滑，加上新產品進度略微落後，游克用表示，全年

100%營收成長目標雖然會面臨壓力，仍會努力達成。