加強在地化網路服務 微軟、雅虎奇摩出招
為了加強在地化市場的網路服務內容,台灣微軟預計在2008年底前與中華電信子公司中華黃頁及圖資供應商勤崴合作,推出網路地圖搜尋功能,提供尋找、導航等功能;事實上,台灣微軟4月初亦推出由本地團隊開發、全球僅有的即時通訊軟體MSN暱稱「一起PO」平台,有意強化社群凝聚的可能性。據微軟與調查機構創市際(ARO)研究顯示,近8成MSN使用者會每天觀察其他使用者的暱稱,同時,約2成使用者會每天改變暱稱;台灣微軟指出,MSN的暱稱是台灣使用者獨特的次文化之一,新平台則強調使用者可觀看他人新增的暱稱,未來亦可能形成特殊的部落格型態。事實上,微軟年初以來不斷強化在地化服務內容,包括1月進行MSN首頁改版,除了網頁刊頭及底部為全球統一外,頁面配置全數變動,雖然MSN新首頁與其他入口網站設計趨於雷同,不過,台灣微軟強調,是以台灣使用者習慣為設計取向。此外,包括2月上線的中文介面影音平台及上述的地圖搜尋等,台灣微軟的網路服務在地化起步雖較晚,但是動作頻頻。至於雅虎奇摩自2004年陸續推出「知識+」、「生活+」等服務後,預計4月中旬推出「煩惱」服務,同樣針對台灣的使用者所設計。搜尋引擎業者Google則於2007年10月推出台灣版地圖搜尋,提供商家登錄、停車場空位資訊等,同時,Google旗下YouTube亦推出中文介面網站,在地化儼然成為網站業者相互較勁的戰場所在。