萬達寵物事業公司新聞
寵物經濟熱夯 萬達寵物搶商機
近年來，「毛小孩」寵物數量與消費商機持續擴大，零售業者紛紛積極投入。上櫃公司萬達寵物（6968）表示，看準會員經濟的串聯效益，截至目前旗下品牌寵物公園、凱朵寵物、貓狗隊長和寵物垂直電商毛孩市集等，全台已有117家分店，預計店數達150家時，將啟動建設總倉，提升綜效並降低物流成本。
根據財政統計資料庫顯示，2018年至2023年間，台灣寵物市場銷售額從267億元成長至417億元，增幅達56.86%。萬達寵物看好這股寵物經濟熱潮，透過多元品牌佈局，滿足不同消費者的需求。
目前萬達寵物透過會員管理機制，提升客單與單店獲利。東森寵物則以其150萬以上的會員數為優勢，結合跨業合作與多元銷售布局。三商家購近年斥資3億元入主「寵物好事」，目標成為全台最大寵物零售通路。
萬達寵物表示，未來將持續擴展店面，並強化會員經濟串聯。而其他零售業者也將寵物市場視為兵家必爭之地，競爭勢必更加激烈。
財政統計資料庫顯示，台灣寵物市場銷售額自民國107年的267億元 ，成長至112年的417億元，成長幅度56.86％。
萬達寵物旗下品牌寵物公園、凱朵寵物、貓狗隊長，及寵物垂直電 商毛孩市集等，截至6月底全台有117家分店，預估店數達150家時將 啟動建設總倉，降低物流成本與提升綜效，且透過會員管理提升客單 與單店獲利。
東森寵物今年挑戰全台142家門市，並跨業與多通路銷售布局，目 前會員數逾150萬是優勢。引進熱銷生活用品及人用保健食品，提供 美容、保健與動物醫院合作等服務。
三商家購斥資3億元入主「寵物好事」，目前旗下美廉社的寵物門 市有38家，目標成為全台規模最大的寵物零售通路。「寵物好事」目 前有5家門市，未來不排除由寵物好事進駐美廉社經營店中店。
**寵物商機夯！三大零售通路強攻寵物市場**
台灣寵物市場規模龐大，三大零售通路積極搶攻這塊大餅。**萬達寵物（6968）**持續展店，今年目標再開15間店，長期目標全台開250間店，並透過虛實整合和整合上下游資源，搶攻寵物「生老病死」的全方位照護市場。
三商家購也宣布投資3億元入主「寵物好事股份有限公司」，正式進軍寵物市場。三商家購看好寵物商機，表示目前寵物類商品營收年增近三成，未來將持續增加商品種類和貨架數。
統一超近年加速擴展「OPEN!PETS寵物生活專區」，搶進600億元寵物商機。7-ELEVEN表示，單店寵物業績是未導入專區的2.5倍以上，並持續擴充品項，預計帶動相關類別業績成長二成。
萬達寵物執行長李俊廣表示，隨著店數達到150間，將開設全台首個總倉庫，解決臨時缺貨問題，並提高供貨效率。他強調，物流對零售業至關重要，建立總倉庫模式將成為未來發展的重點。
三商家購投資「寵物好事」後，將分階段進軍寵物零售通路，期待與新合作夥伴共同拓展市場規模。7-ELEVEN則透過整合線上線下，引進超過60款寵物商品，帶動相關類別業績成長。
隨著寵物產業的蓬勃發展，三大零售通路持續加碼投資，搶奪寵物商機，消費者可期待未來寵物市場將提供更多元的商品和服務。
萬達寵物以三大計畫搶市，首先透過持續展店，以完整台灣布局，萬達寵物執行長李俊廣指出，目前既有店數122間，店面遍布全台，今年預計再開出15間店，並持續提升單店業績表現，推動整體營收成長。
其次是持續發展線上線下的虛實整合，萬達目前透過旗下品牌眾多的優勢，積極發展OMO虛實整合，以商品結合線上實現雲端場域，並以專屬數據整合系統，串連門市各項數位系統。
最後，將透過整合上下游的方式，以寵物「生老病死」全方位照顧為目標，打造出產業鏈一條龍，李俊廣表示，店數達150間時將開啟總倉計畫，設立全台首個總倉庫，預計會以北部為主。
李俊廣進一步指出，物流對於所有零售業而言都至關重要，因此第一步需要建立自己的總倉庫模式，以解決臨時缺貨問題，並提高供貨效率。
三商家購日前宣布透過旗下子公司三商家購投資股份有限公司，以投資總金額3億元，轉投資「寵物好事股份有限公司」，宣布正式進軍寵物市場，擴增企業版圖。三商家購指出，本投資案將分階段進行，期待與新的合作夥伴一起打拚寵物零售通路。
三商家購看好因少子化帶來的寵物商機，目前寵物特定門市有11間，三商家購表示，截至目前寵物類商品營收年增近三成，以零食及保健類最受歡迎，未來將持續提升貨架數，從平均一至二座增加至五座，商品突破200支，下半年會持續增加商品種類。
台灣7-ELEVEN近年積極整合線上線上，7-ELEVEN表示，目前寵物生活專區聚焦零食、罐頭、乾糧、用品四大結構開發超過20大品牌、共計60~300款寵物商品，單店寵物業績是未導入專區的2.5倍以上，並進一步發現本土市場寵物周邊商品買賣成長速度驚人。
7-ELEVEN也持續擴充品項，預計帶動相關類別業績成長二成。
**首檔毛孩概念股萬達寵物掛牌上櫃，毛孩市場商機龐大**
台灣寵物市場蓬勃發展，根據政府統計，今年全台犬貓認養登記數已超過19萬隻，超過同年新生兒。財政統計也顯示，寵物市場銷售金額逐年成長，去年達到417億元，5年成長幅度高達56.86%。
寵物概念股萬達寵物（6968）昨（14）日掛牌上櫃，首日股價上漲21.47%，至82.6元。萬達寵物主攻毛孩食衣住行育樂全產業鏈，旗下品牌涵蓋寵物公園、凱朵寵物、貓狗隊長及毛孩市集等。
截至7月底，萬達寵物全台店數達122間，目標未來拓展至250間。執行長李俊廣指出，萬達寵物採虛實整合的OMO模式，透過線上平台結合實體店面，提供消費者全方位服務。
萬達寵物透過自行開發的數據整合系統，串連POS、ERP、CRM和BI系統，以智慧數據預判市場趨勢，輔助營運和行銷決策。
萬達寵物營收結構中，寵物食品占七成最高，寵物周邊用品占兩成，寵物美容占剩餘部分。通路方面，實體零售站占八成最高，自體電商加上外部電商合計約16%，寵物美容因仍處於試驗階段，營收占比較低。
萬達寵物主要業務為經營寵物用品通路「寵物公園」，今年上半年 營收13.95億元、年增13.23％，稅後純益5682.4萬元，年增14.58％ ，每股稅後純益（EPS）達1.43元。
萬達寵物董事長陳樂維在掛牌典禮表示，根據政府資料統計，去年 全台犬貓認養登記數合計已超過19萬隻，超過同年11.5萬名新生兒。 而財政統計資料庫也公布，台灣寵物市場銷售金額由2018年的267億 元，成長至去年的417億，成長幅度高達56.86％，持續看好台灣寵物 商機成長動能。
萬達寵物目前股本3.99億元，也是台灣首家進入股票市場的寵物零 售通路，截至今年6月底全台有117間分店，去年營收25.44億元，稅 後純益0.83億元，EPS達2.17元，略優於2022年的2.06元。
萬達寵物表示，未來展店將以250家分店為目標，預計邊開新店、 邊評估投資併購，應該很快可以達陣目標店數，且預估店數達到150 家時，也將會啟動建設總倉的計畫，以降低物流成本與提升綜效。
中籤者若順利賣在高點，則可得超過2萬元大紅包。
萬達寵物董事長陳樂維昨日出席掛牌典禮表示，根據政府資料統計，2023年全台犬貓認養登記數合計已超過19萬隻，超過同年11.5萬名新生兒。而財政統計資料庫也公布，台灣寵物市場銷售金額由107年的267億元，成長至112年417億，成長幅度達56.86%。
萬達寵物成立於2011年，主要提供寵物食品、智能用品、玩具、衣著、寵物美容、住宿等服務，旗下品牌有「寵物公園」、「凱朵寵物」、「貓狗隊長」，以及全台最大寵物垂直電商「毛孩市集」等，全方位搶攻毛小孩的食衣住行育樂商機。
截至7月底，萬達寵物目前店數達122間，萬達日前表示，未來將以250間店為目標，預計每年新增15至20間。
萬達寵物執行長李俊廣表示，萬達寵物透過 OMO 虛實整合，以商品結合線上實現雲端場域，跨越時間與空間限制，達成 360 度全方位接觸消費者；並以自行開發的數據整合系統，建置企業數位化 DNA，串連門市 POS、ERP 系統、CRM 系統、EC 電子商務系統以及 BI 戰情分析系統，運用智慧數據為基礎，預判情勢並協助營運、行銷決策。
營收組成中，以產品來看，其中寵物食品占比七成最高，兩成是寵物周邊用品，剩餘則是寵物美容，而若以通路區分，目前以實體零售站八成最高，自體電商加上外部電商大約16%，寵物美容部分因還在試驗階段，營收占比還不高。
福邦證券法說會 ，展望今年獲利優於去年
福邦證券（6026）法說會中，董事長黃炳鈞表示，上半年福邦證券自結每股稅後純益（EPS） 1元，相較於去年全年EPS為1.61元。展望下半年，福邦證券將持續衝刺IPO及SPO承銷以及股務代理業務，預期今年獲利有望可優於去年表現。
黃炳鈞指出，下半年最大的變數在於美國總統大選，不過近期台股跌幅相對較小，看好台股整理後仍有望再有表現。
在承銷業務方面，福邦證券上半年有2件IPO主辦送件，下半年預計三～四件主辦送件；上半年八件SPO主辦送件，下半年預計四～六件主辦送件；上半年有兩件主辦登錄興櫃，下半年預計一～兩件主辦登錄興櫃。
另外，福邦證券承辦的IPO公司範圍囊括許多先進產業，包括8月即將上櫃掛牌的萬達寵物，以及下半年還有長照等新興產業，預期會再有三～四件IPO主辦送件。在股務代理方面，服務家數達322家，其中，202家為興櫃、上櫃、上市的公司，福邦證券排名第四。下半年也預計至少有七件以上的上市、上櫃公司的股代移轉。
總的來說，在承銷、SPO、股務代理業務的持續發展，以及大環境沒有出現大動盪的情況下，福邦證券看好今年全年獲利有機會可超越去年。
福邦證券董事長黃炳鈞指出，下半年最大的變數在於美國總統大選 ，由於近期市場認為川普勝選機會增加，因此川普相關談話影響股市 波動表現，然這並非經濟面因素，且比對美股17日的跌幅，台股跌幅 相對較小，除非又有新的利空談話釋出，不然氛圍應該不會延續太久 ，看好台股整理後仍有望再有表現。
黃炳鈞表示，福邦證券承銷主辦或協辦的IPO公司範圍囊括許多先 進產業，包括8月即將上櫃掛牌的萬達寵物，以及下半年還有長照等 新興產業，預期會再有三∼四件IPO主辦送件。而股務代理方面，服 務家數達322家，其中，202家為興櫃、上櫃、上市的公司，若以興櫃 以上的服務家數家數來看，福邦證券排名第四，下半年也預計至少有 七件以上的上市、上櫃公司的股代移轉。
在承銷業務方面，上半年有2件IPO主辦送件，下半年預計三∼四件 主辦送件；上半年八件SPO主辦送件，下半年預計四∼六件主辦送件 ；上半年有兩件主辦登錄興櫃，下半年預計一∼兩件主辦登錄興櫃， 而創投／全委業務與財顧服務等業務也將持續努力，看好在大環境沒 有出現大動盪的情況下，今年全年獲利有機會可超越去年。
**萬達寵物展翅上櫃，寵物產業龍頭插旗**
在高齡少子化的台灣，寵物經濟蓬勃發展。台灣寵物零售通路龍頭萬達寵物（6968）預計於今年 8 月中旬掛牌上櫃。萬達寵物董事長陳樂維表示，看好國內寵物商機上看 500 億元，目標將實體展店擴增至 250 家門市，並打造寵物產業供應鏈生態圈，預計明年啟動總倉計畫，提升營運效益。
萬達寵物於去年 8 月以每股 45 元登錄興櫃，成為台灣第一家進入資本市場的寵物零售業者。2023 年營收達 25.44 億元，年增 26.17%，稅後純益 0.83 億元，每股盈餘 (EPS) 2.17 元。今年第一季營收 7.1 億元，毛利率突破 40% 至 40.92%，稅後純益 0.37 億元，年增 15.68%，EPS 0.92 元，營運表現優於同業。
萬達寵物旗下品牌涵蓋寵物公園、凱朵寵物、貓狗隊長，以及全台最大的寵物垂直電商平台「毛孩市集」，全方位服務毛孩的食衣住行育樂。截至今年 6 月底，萬達全台門市已達 117 間，並計畫持續展店至 250 家，以滿足不斷增長的寵物飼主需求。
陳樂維指出，目前全台門市平均客單價約 1,000 元，單店單日業績已從 4~5 萬元提升至 6~7 萬元，顯示寵物市場成長潛力強勁。萬達寵物將持續投入產品開發、整合數據系統，提升虛實通路整合效率，並積極擴展供應鏈與海外市場，強化寵物產業龍頭地位。
台灣寵物通路市場迎來新龍頭！克緹集團旗下的萬達寵物事業宣布正式進軍市場，由集團總裁陳武剛之子、萬達董事長陳樂維親自領軍。
萬達寵物表示，將透過「擴通路、拚整合、全服務」三大計畫搶攻500億元寵物商機，目標成為寵物通路龍頭。
身為國內唯一掛牌的寵物服務通路，萬達寵物預計8月中旬轉上櫃，成為首家進入資本市場的寵物通路公司。目前，全台寵物通路龍頭為東森寵物，總店數為124間。
萬達寵物在擴通路計畫方面，將擴大「寵物公園」通路至250間，較目前117間翻倍。執行長李俊廣表示，萬達將衝高單店日營收至7萬元，較目前的6萬元有顯著成長。此外，萬達也評估進軍東南亞海外市場。
在拚整合計畫方面，萬達將透過擴大虛實通路、製造與銷售的整合。李俊廣表示，萬達將持續發展線上線下的虛實整合，並持續與電商通路合作。此外，萬達大股東佰研近年積極發展寵物保健食品，由萬達代理銷售，市場關注雙方進一步合作規劃。
在全服務計畫方面，萬達將透過整合上下游業者，以寵物「生老病死」全方位照顧為目標。除了目前的寵物食品、用品、美容、住宿等業務外，萬達也投資上游廠商，計畫切入寵物保險、殯葬、醫療等項目，打造產業鏈一條龍。
**超跑教父跨 足寵物商機 萬達寵物新董座親自掌舵**
台灣法拉利總代理台灣蒙地拿董事長陳樂維，看準台灣寵物市場藍海，併購「萬達寵物事業」，將進軍台灣寵物產業，並親自擔任萬達寵物董事長，親自坐鎮第一線。
外界好奇，為何經營超跑代理事業的陳樂維，會對寵物產業感興趣？事實上，陳樂維除了身為法拉利總代理外，也是台灣生技科技公司佰研的總裁，專注於健康事業。
深耕生物科技領域多年的陳樂維，旗下佰研生技近年積極投入植物新藥開發，並擁有許多專利功效的新藥。其中，針對肺癌的狼尾草抗肺癌植物新藥「ZR01」，已向美國食品藥物管理局（FDA）申請臨床一期試驗，並將向台灣食品藥物管理署（TFDA）申請臨床一期試驗。
分析陳樂維看好寵物商機的原因，第一是台灣寵物市場規模龐大，卻缺乏系統化的通路；第二是寵物產業服務破碎，缺乏一條龍服務，如寵物保險、寵物殯葬等；第三是看好中國大陸和東南亞的寵物商機。
萬達寵物表示，將以專業知識和通路優勢，打造台灣寵物產業的領先通路，提供寵物生老病死的一條龍服務，滿足飼主的需求。
萬達寵物去年8月以每股45元登錄興櫃，成為台灣第一家進入股票 市場的寵物零售通路，2023年營收25.44億元，年增26.17％，稅後純 益0.83億元，EPS 2.17元，今年第一季營收7.1億元，毛利率衝破40 ％來到40.92％，稅後純益0.37億元，年增15.68％，EPS 0.92元，營 收優於同業表現，穩坐寵物產業龍頭。
陳樂維本身也是佰研（3205）生技董事長，他表示，萬達寵物旗下 品牌包括最大主力寵物公園與凱朵寵物、貓狗隊長，以及全台最大寵 物垂直店商毛孩市集等，全方位服務毛孩的食衣住行育樂。萬達寵物 目前股本3.99億元，截至2024年6月底，萬達全台門市達117間，下半 年將持續展店。
萬達寵物指出，目前全台各店平均客單約在1,000元，單店單日業 績已明顯從4∼5萬元，邁向6∼7萬元，顯見寵物市場成長力道強勁， 未來將以250家門店目標展店，服務更多寵物飼主。
以2023年營收為例，貢獻占比最大仍是食品占70.71％、用品有23 .42％、美容服務約5.87％；而萬達以自行開發的數據整合系統，串 連OMO虛實整合，線上電商業績逾12％，在實體零售業界相當不易， 除國內展店外，並將垂直整合供應鏈，尋找海外市場發展機會，並預 計明年展店至150家時同步展開總倉規劃，以降低成本，創造高營運 效益。
萬達寵物是國內唯一掛牌的寵物服務通路，去年以45元登錄興櫃，資本額約3.99億元，泛陳武剛家族合計持有股權約三成，業務項目涵蓋寵物美容、保養、保健、住宿全包，下一步將切入寵物保險與殯葬禮儀，建構完整一條龍產業鏈。
萬達昨（15）日舉行上櫃前業績發表會，董事長陳樂維、執行長李俊廣均親自出席，萬達預計今年8月中旬轉上櫃，成為首家進入資本市場的寵物通路公司。據了解，目前台灣寵物通路龍頭為東森寵物，總店數124間。
在未來發展三大計畫方面，萬達指出，首先擴大「寵物公園」通路到250間，較當前的117間翻倍。看好寵物市場新藍海，萬達力拚衝高單店日營收兩位數成長，短期先從6萬提升至7萬元。
萬達寵物執行長李俊廣指出，萬達店面遍佈全台，今年預計再開出15間店，開放加盟部分，李俊廣指出，先以直營為主，等到階段目標達成後，不排除開放加盟，快速擴大量能。此外，萬達也評估揮軍海外市場，東南亞是當前首要評估市場。
至於後勤規劃方面，李俊廣表示，第一步將發展總倉模式，不過目前系統還不夠完善，且還有缺貨問題，預估總店數達150家後，最快明年啟動總倉計畫。
第二項計畫是拚整合，以擴大集團綜效，這計畫又細分虛實通路、製造與銷售的整合。首先持續發展線上線下的虛實整合，串連門市各項數位系統，運用智慧數據為基礎，讓AI協助通路，讓通路AI化。另外，持續與MOMO、蝦皮等通路以及外送平台合作。
在製造與銷售部分，萬達大股東佰研近年來以自身新藥基礎，積極發展寵物保健食品，並推出自有品牌毛孩保健，由萬達代理銷售，市場關注雙方進一步合作規劃。
第三項全服務計畫，將透過整合上下游方式，以寵物「生老病死」全方位照顧為目標，打造產業鏈一條龍。李俊廣指出，公司除正在經營的寵物食品、用品、寵物美容、住宿等業務以外，目前也投資上游廠商，致力將業務範圍更完善，希望未來可以切入包含寵物保險、殯葬、醫療等項目，打造寵物「生老病死」的全方位服務。
陳樂維是克緹國際創辦人兼總裁陳武剛之子，現在是集團旗下三家關係企業的董座，包括生技科技公司佰研、萬達寵物、超跑品牌法拉利代理商台灣蒙地拿。此前，陳樂維行事低調、鮮少在公眾前露臉。
因此，陳樂維在台灣幾乎與法拉利、超跑劃上等號，不過，在作為超跑玩家之餘，他的「本業」其實是掌舵生物科技的藥品、保健品開發，主要聚焦健康事業。
陳樂維深耕生物科技領域多年，他領軍的佰研生技除了轉投資萬達寵物，近年積極投入植物新藥開發，並且擁有多項專利功效與新成分組合的新藥，其中，狼尾草抗肺癌植物新藥ZR01已向美國 FDA提出申請臨床一期試驗，下一階段也要向台灣TFDA申請臨床一期試驗。
據了解，陳樂維看好寵物商機至少有三點契機，其一、台灣寵物市場規模高達數百億元，但並未具備規模、系統化的大型通路，因此他希望將通路做大做強。
其次，沒有寵物的生老病死一條龍服務，譬如寵物保險、寵物殯葬等，各種服務相對破碎，飼主也不容易找到信任的品牌與通路，這是未被滿足的大市場。
第三、海外商機仍值得關注，萬達分析，從寵物商機來看亞洲有兩大市場，即中國大陸與東南亞。
**萬達寵物待審櫃上掛牌 漢田生技已獲通過**
櫃檯買賣中心預計 7 日審議漢田生技（1294）上櫃案，後者主要從事保健食品及其原料的研發、製造與銷售。董事長為李雨霖，由中國信託綜合證券、第一金證券及群益金鼎證券推薦，申請時資本額為 1.94 億元。
漢田生技 2023 年合併營收為 6.25 億元，歸屬於母公司業主之稅後淨利為 1.48 億元，每股稅後純益（EPS）為 7.50 元。2024 年第 1 季合併營收為 1.79 億元，歸屬於母公司業主之稅後淨利為 3,562 萬元，EPS 為 1.78 元。
截至 5 日，上櫃股票已上櫃家數有 822 家（包含外國公司 29 家）。今年以來累計上櫃掛牌公司有 10 家，分別為昱展新藥、進能服、諾貝兒、安倉、米斯特、國邑*、佑全、創為精密、家碩，以及潤德。
櫃買中心已同意櫃檯買賣契約，尚未掛牌的家數有六家，包括醫影、巨漢、共信-KY、樂意、竹陞科技，以及萬達寵物。
漢田生技2023年度合併營收為6.25億元，歸屬於母公司業主之稅後淨利為1.48億元，每股稅後純益（EPS）為7.50元。2024年第1季合併營收為1.79億元，歸屬於母公司業主之稅後淨利為3,562萬元，EPS為1.78元。
截至5日，上櫃股票已上櫃家數有822家（包含外國公司29家）。今年來累計上櫃掛牌公司有10家，包括昱展新藥、進能服、諾貝兒、安倉、米斯特、國邑*、佑全、創為精密、家碩，以及潤德。櫃買中心已同意櫃檯買賣契約，尚未掛牌家數有六家，包括醫影、巨漢、共信-KY、樂意、竹陞科技、萬達寵物。
萬達寵物販售寵物食品、清潔用品、保健品和玩具等，營收占比超過九成，除台灣在地深耕的寵物友善商品，也引進多款國外 WDJ《Whole DogJournal（全犬期刊）》認證的寵物食糧，公司也完成建置快商務系統。
櫃買中心上周五（25日）下午召開第十屆第27次董事、監察人聯席會議，會中通過衛司特、進能服、伯鑫、竣邦-KY等四家公司股票上櫃申請案。
萬達寵物將於31日登錄興櫃一般板，主要從事寵物食品及用品的批發及零售與寵物美容服務，迄今全台已擁有109家直營門市，旗下有「寵物公園」、「凱朵寵物」、「貓狗隊長」，以及專注於寵物電商的「毛孩市集」等品牌。輔導推薦證券商為福邦、凱基、富邦綜合證券，興櫃認購價為45元。
博來科技-新將於30日登錄興櫃戰略新板，從事工業電腦、嵌入式工業用主機板、無風扇嵌入式系統與伺服器及擴充板卡與相關配件等。專精於工業電腦 OEM╱ODM 服務，主打嵌入式系統的各項應用，以滿足客戶在嵌入式運算、工業4.0、數位監控、行動醫療設備、智能製造、網路應用、 邊緣運算和人工智能平台等多樣性客製化解決方案。輔導推薦證券商為華南永昌、元大、凱基、第一金證券，興櫃認購價為30元、33元。
2.發生緣由:本公司董事會決議通過設立第一屆薪資報酬委員會及委任薪酬委員。
(1)舊任者姓名及簡歷:不適用
(2)新任者姓名及簡歷:
方智強 可韻股份有限公司 董事
康惠媚 益欣資訊股份有限公司 董事
馬隆政 星裕國際股份有限公司 董事/執行副董事長
3.因應措施:無
4.其他應敘明事項:
本屆薪酬委員會委員任期同本屆董事會任期截止日，
自112/08/11至115/08/02止。