中華海洋生技公司新聞| IPO贏家未上市股票交流網

由經濟部主辦的第22屆中小企業創新研究獎日前揭曉，中華海洋生技與國衛院、高雄醫學院、萬芳醫院合作，持續投入台灣小分子醣膠的人體臨床研究，其中在癌幹細胞、Micro RNA、大腸癌的臨床實驗的研究成果斐然，陸續登上國際醫學期刊，因此獲評審委員肯定獲頒獎項。

產學合作

政府技術輔導

這項由中華海洋生技於7年前與行政院農委會水產試驗試所產學合作開發的台灣小分子褐藻醣膠，其實近年來已受到國際醫學界矚目，讓台灣生技及醫學研發成果於國際舞台發光發熱。這是由於政府擔當技術輔導的角色，再加上該公司持續投入研發，透過產學合作，突破中小企業發展的關鍵。

中小企業創新研究獎主要表揚中小企業的研究標的，在創新性、實用性、國內外競爭力、研發構想與營運等方面皆有優異表現，本屆由經濟部中小企業處處長葉雲龍擔任決審委員召集人。今年共有28件標的獲獎，其中約有1╱4的得獎標的為生技醫療領域，展現國內中小型生技醫療業者的持續有系統性的擴充創新研發能量。

此次獲獎的中華海洋生技以「FucoHiQ褐抑定（小分子褐藻醣膠）藻寡藻加強配方」為申請標的。根據本屆審委員評語，認為該標的與陽明大學等學術單位合作，結果顯示可輔助腫瘤治療，與國內相關化療輔助產品相較，具價格競爭優勢。

創新研發

中小企業標竿

本屆評審委員也認為中華海洋在中長期研發構想上，與國內學術界合作，如研發乳癌、大腸癌等之預防、復發等功能均值得肯定。

中華海洋生技研究的台灣小分子褐藻醣膠，是與行政院農委會水產試驗所合作。

以獨特的小分子水解技術，萃取天然褐藻而得。研究發現，精進改良後「小分子褐藻醣膠」效果高於國外大分子結構，除可加成40％以上活性外，同時不具有國外褐藻醣膠，高藻腥味、鹹味、重金屬及輻射污染疑慮等問題。

由於在細胞實驗、動物實驗均有初步的成果，於是中華海洋生技積極朝輔助食品、營養品的布局發展，因此陸續與國內教學醫院展開人體臨床實驗，研究成果斐然。

也因為中華海洋生技持續投入相關研發推廣費用，並堅持全產品，逐批生產檢驗方式，對於安全性的堅持，不僅獲得SNQ國家品質認證，在2013年更榮獲「台北生技獎」殊榮。

該公司雖然是國內中小型生技業者，卻以新藥開發的嚴謹思維，投入於保健食品、輔療營養品的研究開發上，並積極透過產學合作突破研發瓶頸，自主投入創新研發、提升技術與服務水準，充分展現經濟部中小企業創新研究獎的精神，堪稱國內中小企業的典範標竿。

7年前，中華海洋生技發現自家免換水-海水養殖系統所養的石斑魚，免疫力特別好，不容易受傷或生病，在多次與行政院農委會水產試驗所討論後，發現原來石斑魚健康的秘密，來自海洋中的褐藻，雙方因此一拍即合，開始研究台灣周遭海域的褐藻，並利用台灣特殊的研究技術，萃取出-「台灣小分子褐藻醣膠」。

中華海洋生技總經理戴章皇表示，其實台灣生技相關學術單位，具有許多獨步全球的研究成果，若能與產業界緊密結合，便能共同研發出特色技術或產品。

但許多企業都認為只要透過學術界技術移轉後，便能替企業創造出利潤，殊不知其實技術移轉只是個開始，後續企業尚需再投入許多經費及人力，來完成技術改良、量產製程建立、設備建置、基礎研究等工作。

公司於7年前與「行政院農委會水產試驗試所」完成基礎技術移轉後，每年皆持續投入超過億元研發費用，才能有目前初步成績。因此企業必須瞭解，學術界擔任的是技術輔導的角色，而企業後續的再精進，才是發揚產學合作、創造多贏的關鍵。

他回想，7年前，當公司要技轉水試所的技術，發展台灣小分子褐藻醣膠時，只知道國外有很多相關研究，但在台灣幾乎是從零開始，台灣人是否能認同這樣的輔助食品，到底需要花多少時間，燒多少錢才能成功？這些答案在當時都還是未知數。

他笑說，傻人有傻福，因為起心動念是善念，只想著幫助癌症家庭可以有更好的生活品質。也是因為這樣的善念，讓中華海洋生技毅然投入的努力，近年獲得台灣癌症家庭以及海外的肯定，目前也已將相關產品，推廣至香港、中國、美國、東協，近13個國家。

為協助農企業搶占全球千億美元寵物商機。農委會昨天宣布，今年將首度結合寵物食品、藥品及用品農企業，參與8月27日至30日在大陸舉行的「亞洲寵物展覽會」，預期未來5年全球將持續有5％成長，大陸將是成長最快的地區，台灣開發的各類毛小孩商品極具發展潛力。

農委會表示，今年全球寵物市場即將突破1,000億美元，農委會委託農業科技研究院率領從事寵物食品、藥品及用品農企業，以台灣館整體行銷方式參加國際寵物展覽會，首波選定大陸的「亞洲寵物展覽會」，以提高台灣農企業能見度及知名度，拓展目標市場行銷通路。

農委會指出，近年小家庭、單身族與銀髮族比例有逐年增加趨勢，預期未來5年全球寵物市場將持續有5％的成長。調查報告顯示，與台灣文化及消費流行趨勢相近的中國大陸，其寵物數量102年已達1.2億隻，10年間增長近9倍，寵物業銷售額高達600億元人民幣。

預計未來5年，中國寵物市場將成為全球成長最快的地區，若以10％成長率估算，大陸在10年後可望成為亞洲最大寵物市場。

在上海世博展覽館舉行的「亞洲寵物展覽會」，是中國大陸境內最重要的寵物展之一，去年參展有28個國家計650個廠商參展，吸引43個國家1萬7千多名專業人士參觀。

農科院將以台灣國家館(TaiwanPavilion)整體形象呈現7家業者創新優質商品，並安排參訪當地知名寵物通路，藉此推廣臺灣目前蓬勃發展的寵物產業，發揚台灣寵物業者創新研發能量。

此次參展廠商包括有綠寶生物科技、普力德生物科技、中華海洋生技、保生實業、百衛生物科技、漢聖生物科技及台灣船記等7家寵物業者，展出品項涵蓋寵物驅蟲、寵物皮膚輔助醫療、寵物用保健食品、寵物高階飼料、寵物檢測及寵物美容用品等產品。農委會表示，此次參展產品線涵蓋廣、互補性強，加上整體台灣館形象設計，相信將吸引寵物專業人士、當地供應商、經銷商及消費者進行洽商會談。

近期有關台灣小分子褐藻醣膠在癌症輔療研究有重要發展的消息，不斷出現在國內外的報導當中，談起這項由中華海洋生技於7年前與行政院農委會水產試驗試所產學合開發的台灣小分子褐藻醣膠在國際上發光，要歸功於政府擔當技術輔導的角色，再加上企業後續的再精進，才是發揚產學合作、創造多贏的關鍵。

中華海洋生技總經理戴章皇表示，7年前中華海洋生技發現自家免換水海水養殖系統所養的石斑魚，免疫力特別好，不容易受傷或生病，在多次與農委會水產試驗所討論後，發現原來石斑魚健康的秘密，來自海洋中的褐藻，雙方因此一拍即合，開始研究台灣周遭海域的褐藻，並利用台灣特殊的研究技術，萃取出-「台灣小分子褐藻醣膠」。

他指出，公司與水產試驗所完成基礎技術移轉後，每年皆持續投入超過億元研發費用，才能有目前初步成績。除了透過原先移轉之技術，進而將改良之「台灣小分子褐藻醣膠」發展為癌症輔助食品外，近期也延伸發展其他產品線，如：慢性病輔助食品、美妝外用產品，甚至運用於寵物臨床醫療輔助使用。

戴章皇進一步表示，精進改良之「小分子褐藻醣膠」效果高於國外大分子結構，除可加成40％以上活性外，同時不具有國外褐藻醣膠，高藻腥味、鹹味、重金屬及輻射污染疑慮等問題。也因為中華海洋生技持續投入相關研發推廣費用，並堅持全產品，逐批生產檢驗方式，對於安全性的堅持，不僅獲得SNQ國家品質認證，2013年更榮獲「台北生技獎」殊榮。

此外，中華海洋與國內學研單位進行機轉研究，及教學醫院進行人體臨床實驗，已將相關研究成果發表至國際知名醫學期刊。今年也連續第七年邀請國內外相關研究單位，舉辦台灣小分子褐藻醣膠研討會，研究成果獲得各界肯定，今年也將會持續發表多篇國際論文。

戴章皇指出，透過與水產試驗所的技術授權，只是踏出第一步，後續技術改良、研發精進，使產品更有效果，並拓展至更多元的應用，才是目前「台灣小分子褐藻醣膠」可以立足國際，並與海外研究單位合作的基石。

中華海洋生技與與行政院農委會水產試驗所合作，開發「FucoWell藻復元-小分子褐藻醣膠凝膠」，藉由嚴謹的實驗精確挑選出效果及品質最佳的褐藻，製成純淨、高濃度的小分子褐藻醣膠，更利用了獨步全球的小分子化技術，分子小於500 Da，可經由皮膚直接吸收，以優越的技術和對品質的掌控獲得肯定，獲頒「2014 SNQ國家品質標章」。

褐藻醣膠Fucoidan，學名褐藻多醣硫酸酯，是由硫酸根岩藻醣（Sulfated Fucose）所構成的海洋性多醣體，廣泛存在於巨型褐藻之中。近年來台灣在小分子褐藻醣膠的研究在國際大放異彩，除了在抗癌的學術研究備受國際矚目外，對於肌膚保養修護也是國際焦點，甚至已有頂級保養品牌，開始添加褐藻醣膠成份，提供肌膚深層滋養。

中華海洋生技與水產試驗所研發團隊，透過小分子化技術，使台灣小分子褐藻醣膠相較於一般大分子結構，提升40％以上的效果，同時排除其他國家最難解決的褐藻雜質、重金屬及異味的問題，是水產試驗所第一項技轉的台灣小分子褐藻醣膠應用在外用的技術。

從水產試驗所的研究發現，台灣小分子褐藻醣膠在外用上具有抗發炎、調節過敏反應、促進傷口癒合，及活化纖維母細胞生長等作用，因此可朝多項發展來應用，包括：對於糖尿病、癌症化放療或難癒合之傷口癒合（因傷口一般單靠抗生素藥膏恢復的時間要比較久）、異位性皮膚炎、燒燙傷、醫美雷射術後的修復等。

Hi-Q中華海洋生技公司發展「室內養殖東星斑整廠輸出技術服務」，不僅台灣目前唯一的農業水產整廠輸出代表，而技術創新、服務也創新，獲得「第11屆國家新創獎」評審團的肯定，拿下企業新創服務類獎項。

該整體系統經由模擬海洋自然生態並強化其自淨能力，不但能訊速解決養殖水中（NH3）及（NO2）毒性的問題，創造了成功的生態平衡機制，使養殖生物在系統中，安定成長，是一種全世界唯一能夠在內陸或寒冷地區，以免換水方式，高密度飼養高經濟價值的石斑魚（東星斑），能避免傳統養殖業臨面天災、地層下陷、海洋污染等問題，降低成本，又兼生態及顧環保。

目前已陸續於馬來西亞、汶萊、中國等地區與當地投資伙伴順利建立高經濟價值的虎斑與東星斑室內生態養殖廠。從一開始的養殖廠設計、設備供應、魚苗供應、生物製劑供應、飼料添加劑供應，甚至專業廠長駐場派遣與SOP教育訓練，提供完整負責任的養殖服務，已成為全球石斑魚類室內生態循環養殖技術的領導者。

此外，這項先進的生態循環養殖技術也被運用在「內陸室內海洋休閒育樂服務業」，提供內陸廣大的消費者享受前所未有的「室內海釣」育樂。

由生策會主辦的國家新創獎今年是第11年，主要在選拔國內優秀的新創產品與研發技術，篩選出許多具有新創利基、臨床應用價值的技術。

今年共選出10項獲企業新創獎、17項獲學研新創獎，及5項臨床新創獎得主，都是台灣的最具代表性的生技醫療新創產品與研發技術的標竿。

本屆獲獎企業研發技術類別獲獎的包括浩鼎生技的癌症免疫療法-OBI822抗癌疫苗新藥、台灣微創醫材的非融合微創脊椎椎間手術器械，以及葡萄王生技的菇菌類健康食品之開發。

新創產品方面，聯亞生技以UBITh阿茲海默症疫苗 （UB-311）和專為公豬去勢的寶特康合成胜?疫苗，一舉拿下兩2座企業新創獎。另外還有由凌越生醫開發之可一次知道60多種過敏原的檢測晶片、剛剛打贏國際訴訟的雃博所研發的連續陽壓呼吸器、聯合骨科利用樂高積木原理所開發的人工膝關節模組化拋棄式手術試配件、藥華醫藥的新一代長效型干擾素P1101等獲獎。而中華海洋生技的室內生態養殖東星斑整廠輸出技術服務，則拿下新創服務類獎項。

最後大會也從22項學術新創組和臨床新創組中，選出3項獲選為今年的「最佳產業效益獎」，分別為是國立台灣大學醫學院附設醫院醫學研究部「以SHP-1增敏劑為標靶機轉之嶄新抗肝癌藥物研發」、國立中央大學動態生醫指標暨轉譯醫學研究中心「轉譯病理機轉、複雜理論於心房顫動電燒之創新立體定位模組」、中央研究院生物多樣性中心「Caro- pharming：新世代天然蝦紅素細胞工廠」獲獎。

Hi-Q中華海洋生技經多年與行政院農委會水產試驗所及國內學、醫界合作，所研發之台灣特有小分子褐藻醣膠（藻寡醣），不僅提供國人高品質的海洋保健食品，更持續不斷在醫藥、美容、寵物疾病各領域，進行產、官、醫、學整合研究。

Hi-Q透過與各機構的深入研究，使小分子化技術領先各國，台灣小分子褐藻醣膠不僅安全且精純，且分子量只有500道爾頓，可提升效能達40%以上，更解決國外褐藻醣膠易有重金屬殘留及藻腥味的問題，使得台灣小分子褐藻醣膠倍受國際藥廠矚目。在2013年台灣小分子褐藻醣膠研究也發表於牛津腫瘤癌症期刊-Carcinogenesis，並榮獲台北生技獎-商品技術化獎的肯定。

2014年連續舉辦第六年的台灣小分子褐藻醣膠研討會除邀請更多學、醫界重量級學者出席發表最新研究外，也邀請台灣唯一癌症動物研究中心-台大李繼忠主任說明相關寵物癌症臨床研究內容，顯現台灣小分子褐藻醣膠於各領域的研發能量源源不絕，並都秉持著科學實證之精神。此精神也深獲消費者肯定，目前相關衍生商品已在台灣、香港、泰國、馬來西亞等國家販售，也積極參與東協、日本、美國相關展覽及訪問交流，以達到與國際接軌，將台灣特有技術海洋資源的品牌，立足世界的舞台。

Hi-Q中華海洋於農委會展覽館中K702攤位展出，歡迎各界蒞臨參觀。

國內對於台灣小分子褐藻醣膠有深入研究的中華海洋生技公司，向來以新藥開發的嚴謹邏輯投入研發，積極與國內醫、學、研單位合作，多項研究成果並於國際醫學期刊中發表。展望2014年將投入更多的研發經費，在人體臨床及產品開發上。

中華海洋生技總經理戴章皇表示，全球針對褐藻醣膠研究目前已約超過1,000篇的國際醫學論文發表，而中華海洋對於台灣小分子褐藻醣膠的各項臨床實驗及安全性研究上都做得很紮實，且深入作用機轉研究，具國際領先地位，並獲國際期刊認同，因此得以與國內醫療院所展開合作。

由於多項產學合作的細胞及動物實驗研究顯示，台灣小分子褐藻醣膠，對於抗癌有多項非常正面的研究成果。因此，自去年起中華海洋與中國醫藥大學已開始針對直腸癌、大腸癌進行人體臨床研究。

另外，也與萬芳醫院進行另一項癌幹細胞的實驗研究，希望觀察褐藻醣膠是否有清除癌幹細胞的潛力。

而從農委會水產試驗所黃培安博士及慈濟大學醫學科學研究所教授周志中進行的研究發現，小分子褐藻醣膠與褐藻素對於血糖調降有非常良好的效果。

因此，中華海洋生技除將繼續針對其作用機制深入研究外，也計畫在今年度開發小分子褐藻醣膠的糖尿病保健產品，未來更將規畫進行人體臨床實驗。

另一方面，中華海洋透過水產試驗所技轉的研究成果，已開發皮膚外用產品，目前也委由慈濟大學周志中教授完成有關傷口癒合的動物實驗。

Hi-Q中華海洋生技股份有限公司與行政院農委會水產試驗所產學合作技轉開發的台灣小分子褐藻醣膠—藻寡醣，日前獲頒「2013臺北生技獎」技術商品化獎銅獎的肯定。中華海洋以新藥開發的嚴謹邏輯理念投入保健食品的開發，此次獲獎是臺北生技獎開辦以來，難得一見獲獎的保健食品，也是近年來政府技術移轉的成功典範。

中華海洋生技戴章皇表示，2013年剛好是「褐藻醣膠」發現100周年，1913年由瑞典科學家Kylin博士發現。近20幾年褐藻醣膠因為在國際發現其在抗癌的研究有初步的成果，開始全球對褐藻醣膠的相關研究。

小分子化技術

獨步全球

中華海洋生技與行政院農委會水產試驗所產學合作及技術移轉授權，利用獨步全球的小分子化技術，所開發台灣小分子褐藻醣膠，不僅分子小於500 Da，甚至可經由人體皮膚直接吸收，使台灣小分子褐藻醣膠相較一般大分子結構，提升40％以上的效果，同時排除其他國家最難解決的褐藻雜質、重金屬及異味。

而為進一步確認台灣小分子褐藻醣膠功效，中華海洋連續多年不斷投入台灣小分子褐藻醣膠各項實驗研究，與國內多位學界及醫界的學者、專家進行產學合作研究，並連續5年舉辦「台灣小分子褐藻醣膠研討會」，發表每年的實驗研究成果，從多項細胞實驗及動物實驗研究顯示，台灣小分子褐藻醣膠對於免疫調節、癌症、糖尿病都有初步的研究成果。

醫學研究發表

國際矚目

今年台灣小分子褐藻醣膠的研究更有重大突破，由陽明大學許先業教授將台灣小分子褐藻醣膠的調節免疫力及抑制癌症腫瘤研究，發表到國際著名的醫學期刊—《牛津腫瘤期刊Carcinogenesis》，獲國際醫學矚目。此外，台灣小分子褐藻醣膠在今年4月通過中國醫藥大學附設醫院的核准進行臨床人體IRB，已從過去只有細胞及動物實驗，走到人體觀察及人體臨床實驗。

此次臺北生技獎評審委員團隊也認為小分子褐藻醣膠具有的抗癌性在國際上已被認定及推廣，而Hi-Q中華海洋生技所開發的台灣小分子褐藻醣膠—藻寡醣，優於日本等產品，具癌細胞凋亡等作用，能成功發展保健食品，因此授予技術商品化獎的肯定。

戴章皇表示，最近由翁啟惠院長領軍的中研院基因體中心研究團隊發表，發現「岩藻醣Fucose」成分是抗癌重要的關鍵。這使Hi-Q的研究方向更加篤定，因為褐藻醣膠中，每一個單醣都是由岩藻醣Fucose所構成，亦即褐藻醣膠是由岩藻醣Fucose（單醣）所串聯的多醣。由於這篇研究報告的發表，也讓中華海洋更有信心，將以做藥的嚴謹標準來進行更多深入的研究。

務實科研佐證

打進通路

戴章皇指出，中華海多年務實投入科研實證，與「產、官、醫、研、學」界合作，不只是做產品，更還做學術，每年都投入近一、二千萬元的研究經費，取得消費者信任及醫師認同，打進醫院通路，現在在國內通路總共有1,000多家。不僅連續第三年維持100%成長，還成功打進國際市場，在香港有裕華國貨、華潤堂等100多個銷售點，而原料也銷到東南亞，如馬來西亞、泰國、新加坡、中國等地。

中華海洋生技在2012年正式進屏東農業生技園區，擁有約160坪萃取廠，所生產的產品都要求必須逐批檢驗，不僅每批次原料逐一檢驗重金屬、幅射含量，產品完成後也再檢驗重金屬含量、生菌數、塑化劑、不含西藥等項目。中華海洋生技創新以藥品研究的邏輯投入台灣小分子褐藻醣膠的研發，未來將持續朝癌症及糖尿病輔助食品研究發展。

日前舉行的臺北生技獎頒獎典禮及成果發表中，國內研究台灣小分子褐藻醣膠的重量級學者專家也到場參與，國立陽明大學教授許先業、慈濟大學醫學科學研究所教授周志中、行政院農委會水產試驗所博士黃培安。

在3月舉行的第五屆「台灣小分子褐藻醣膠」研討會中，各界學者發表這一年來對於台灣小分子褐藻醣膠研究成果。其中，許先業教授發表「台灣小分子褐藻醣膠以泛素介質蛋白質降解機制」，於1小時內破壞癌症腫瘤細胞的接收器（receptor）研究，此項研究成果也發表於國際知名醫學期刊《Carcinogenesis》。

周志中教授研究發現，台灣小分子褐藻醣膠能抑制小鼠腫瘤周遭血管新生，抑制癌細胞生長，也可以改善惡性腫瘤及化療藥物所引發之「癌症惡病質」產生，大幅減少癌症及化療藥物所引發肌肉萎縮及腸細胞結構破壞等造成的營養不足副作用。

黃培安博士則針對台灣小分子褐藻醣膠在癌症輔助機制說明外，也發表相關的食品安全實驗。結果顯示，小分子褐藻醣膠通過各項試驗安全性評估，此項安全性評估對小分子褐藻醣膠的研究可說是基礎的扎根。

另外，自然診所名醫許達夫醫師也公布3年以來，以「台灣小分子褐藻醣膠」用於癌症患者臨床輔助統計結果，食用小分子褐藻醣膠的病患超過三月期間的病人共有108位，存活率高達80％，而從mRNA基因檢測上，也發現在多種不同的癌症輔助治療上，都有很正面的反應。

這些成果不僅顯示台灣小分子褐藻醣膠，可運用於癌症輔療及預防，也讓台灣生技及醫學研究成果於國際舞台發光發熱。而中華海洋是少數以自有萃取褐藻醣膠的廠商，並且專注在小分子褐藻醣膠的研究，已逐步獲業界肯定。

Hi-Q中華海洋生技從早期「生態循環養殖系統」，至近五年投入發展的「台灣小分子褐藻醣膠」研發，依政府生醫政策的支持及推動，與行政院農委會水產試驗所共同研發合作，為近年來政府技術移轉非常成功的典型範例。

並藉由產學合作的優良模式，整合龐大研究資源，於各方面生物特性研究篩選出適合的藻類後，利用低分子化技術製成純淨、高濃度「小分子褐藻醣膠（Oligo Fucoidan）」，而實驗證明了小分子化的褐藻醣膠，較大分子結構提升40%以上效用，也排除了褐藻雜質、重金屬及異味。此技術目前僅有台灣足以達成，因此台灣小分子褐藻醣膠之研發成果備受國際矚目。

研究成果

躍上國際期刊

2013年，台灣小分子褐藻醣膠的研究向前跨進了一大步，在3月舉行的第五屆「台灣小分子褐藻醣膠」研討會中，各界學者發表這一年來對於台灣小分子褐藻醣膠研究成果。其中，國立陽明大學生物技術研究所教授許先業發表「台灣小分子褐藻醣膠以泛素介質蛋白質降解機制」，於1小時內破壞癌症腫瘤細胞的接收器（receptor）研究，此項研究成果也發表於國際知名醫學期刊《Carcinogenesis》。

而國防醫學院生物醫學工程學科主任周志中研究則發現，台灣小分子褐藻醣膠能抑制小鼠腫瘤周遭血管新生，抑制癌細胞生長。也可以改善惡性腫瘤及化療藥物所引發之「癌症惡病質」產生，大幅減少癌症及化療藥物所引發肌肉萎縮及腸細胞結構破壞等造成的營養不足副作用。

黃培安博士則針對台灣小分子褐藻醣膠在癌症輔助機制說明外，也發表相關的食品安全實驗。結果顯示，小分子褐藻醣膠通過各項試驗安全性評估，此項安全性評估對小分子褐藻醣膠的研究可說是基礎的扎根。

癌症輔療

進入臨床實驗

另外，自然診所名醫許達夫醫師公布了三年以來，以「台灣小分子褐藻醣膠」用於癌症患者臨床輔助統計結果，食用小分子褐藻醣膠的病患超過三月期間的病人共有108位，存活率高達80％，而從mRNA基因檢測上，也發現在多種不同的癌症輔助治療上，都有很正面的反應。國內教學醫院也已經通過IRB審查，刻正進行臨床人體實驗。

這些成果不僅顯示台灣小分子褐藻醣膠，可運用於癌症輔療及預防，也讓台灣生技及醫學研究成果於國際舞台發光發熱。

此次生技展，中華海洋生技將於行政院農委會農業生物科技園區之共同攤位（攤位J418）展出，現場發表近期研發成果。

Hi-Q中華海洋生技訂26至29日在世貿一館發表台灣特有小分子褐藻醣膠研究成果，經多年與行政院農委會水產試驗所及國內學、醫界合作，所研發之台灣特有子分子褐藻醣膠，可運用在健康與美容領域。

Hi-Q中華海洋目前除保健食品-藻寡醣外也推出FucoBeauty褐藻醣膠面膜，期望提供消費者從健康到美麗，全面性的呵護。

此次，Hi-Q中華海洋是在「屏東農業生物科技園區展館」（攤位23號）展出，而近期中華海洋生技也進駐屏東農業生物科技園區。活動期間，邀請知名彩妝師Max（比琺時尚藝術）蒞臨現場，帶給大家美妝保養的新趨勢外，也邀請《褐藻醣膠的科學觀》作者-美國史隆凱特林癌症研究中心研究員張慧敏營養師，現坦與大家分享健康樂活的秘訣，同時備有多項精美贈品及其他精彩活動，歡迎各界前往參觀。（劉美恩）

現今世界上的水產養殖業，在生態保育和經濟發展層面，具有舉足輕重的重要性。中華海洋生技所發展免換水生態養殖技術，有效的提升產量同時降低環境污染，更提供了抽取地下水造成地層下陷的解決辦法。此項「綠色養殖」成果也揚名海外，並成功接下馬來西亞及汶萊國家養殖計畫。

在企業有所成長時，中華海洋生技深感企業社會責任重要，因此長年支援恩友中心健康食品及醫療資源，提供無健保的弱勢團體看診服務。幫助自閉兒製作手工皂，並為他們推動通路及行銷規劃，讓商品具有市場競爭力。

除了推動關懷人群，也關心全球的環境保育，中華海洋在全球沙漠化嚴重之際參與「樓蘭計畫」，以「搶救荒原、再現輝煌」為目標，在塔克拉瑪干沙漠中植樹創造綠洲，協力防治全球沙塵暴，並創造一個復育生態的新模式。

「新北市卓越企業獎」昨日舉行頒獎典禮，共有24家企業得獎，由新北市長朱立倫親自頒獎。除了給予這些獲獎企業高度肯定外，也希望透過這個獎項，讓這些卓越企業的價值被世人看見，成為所有企業的學習楷模。

朱立倫表示，新北市為全國第一的工商大市，企業多年來扮演工商發展的重要角色，一直是市府最堅強的後盾，希望有越來越多的企業與市府攜手合作，共同為新北市創造更好的生活。

代表在地深耕獎致詞企業正隆副總經理游晴輝指出，正隆從板橋一家小小的紙箱工廠，不斷用心創新經營，發展成為國際級的紙業集團。未來將持續藉由創新品質、培育人才，厚植台灣紙包裝產業的國際競爭力，讓台灣的產品在正隆精美細緻的包裝下行銷全球。另外，社會責任獎代表企業普萊德董事長陳清港表示，落實社會責任，積極扮演企業公民，為普萊德科技之企業使命，除了致力於成為環保企業，多年來普萊德推動弱勢學童的關懷教育不遺餘力，解決了許多弱勢及社會邊緣家庭教育問題。

本次「社會責任獎」共有11家企業獲獎，分別為微星科技、中華海洋生技、賀眾、普萊德、明緯企業、裕隆汽車、花王（台灣）、禾勃王、英華達、台灣開廣及大玉成食品； 而「在地深耕獎」得獎企業則有13家，分別為正隆、鬍鬚張、映通、寬豐工業、風潮音樂、東大工業、嘉寶、友傑、興采、沈氏藝術印刷、昆盈、訊連及王鼎。

所有得獎企業的得獎事蹟將於今日開始於新北市政府三樓長廊展示一星期，有興趣者歡迎前往參觀。

「Hi-Q藻康留FucoPets」為中華海洋生技公司繼「精萃小分子

褐藻醣膠－藻寡醣」之後，新推出寵物專用的褐藻醣膠，亦為目

前市面上唯一獲選SNQ國家品質標章，且經外貿協會評選為台灣

優良品牌－優質、健康、安全品質保證的寵物專用褐藻醣膠。

為提供給寵物之保健機能性食品，藻康留採用主要成分為行

政院水產試驗所授權製造的Fucoidan褐藻醣膠，為褐藻的黏滑成

分，是種水溶性多醣體。提供寵物高等級的身體所需之自然、健

康營養素，且相較其他國家褐藻醣膠砷含量偏高之情形，台灣褐

藻醣膠重金屬含量則能保持未檢出的品質。

Hi-Q中華海洋生技健康事業部門旗下兩項褐藻醣膠產品：

Hi-Q藻寡醣Oligo Fucoidan-精萃小分子褐藻醣膠及Hi-Q藻康留Fuco

Pets，均是目前市面上同類產品唯一獲選SNQ國家品質標章，為

國內最具知名度的 Fucoidan褐藻醣膠海洋性保健食品品牌，該產

品原料來源及製程之一貫化品管作業完善，且曾進行細胞及動物

實驗，提供科學實驗數據，確認產品功效，讓消費大眾使用上獲

得保障。

Hi-Q中華海洋生技公司，企業文化為追求「健康、自然」，

除了榮獲外貿協會頒發2009年台灣優良品牌，陸續取得2009年科

技農業企業金質獎與2010年台灣生醫暨生農產業選秀大賽（生農

組）銅獎，多項獎項肯定，品質值得信賴。洽詢電話：（02）

2698-0069。