台灣之光 保來得獲優良供應商獎台灣唯一獲德國Continental集團肯 |台灣保來得

台灣之光 保來得獲優良供應商獎台灣唯一獲德國Continental集團肯定 印度建廠年底投產 高端品質推升獲利

汽車產業提供許多產業絕佳的發展溫床，粉末冶金以可量產、品質與成本皆具優勢的條件，成為汽車供應鏈中重要的一環。

台灣保來得公司（Porite）為業界龍頭，也是台灣少數稱得上國際級的大型企業。「等同於粉末冶金業的台積電」，是最適切不過的比喻。

做為後無追兵的一線大廠，保來得往來的客戶也幾乎是與蘋果電腦相當的重量級大廠。汽車業所有喊得出名號的國際車廠，供應鏈名單中必有保來得。去年11月，德國Continental集團頒予保來得優良供應商獎，為台灣唯一，為表示慎重，總經理朱秋龍親至德國領獎。Continental是保來得重要客戶，每年下單量約5億元，雙方合作長達10年以上。

朱秋龍表示，保來得集團竹南工廠為全球最大產能的單一工廠，應用於VVT（Variable Valve Timing）節能引擎的複雜、高精度的內燃機部件，就在這裡生產。 估計2025年全球一年汽車產量高達1.25億輛以上，即使電動車快速發展，但10年內全球使用內燃機的汽車仍高達一億輛以上，「20年內需求仍舊十分可觀。」

在多數業者眼中，印度為繼中國之後，最具潛力的全球第二大市場，汽車市場規模從目前的200多萬輛成長至千萬輛，指日可待。朱秋龍表示，保來得印度廠追隨客戶，提供就近服務，產品定位在最高端品質，以區隔市場。

每?T車使用的粉末冶金元件，數量驚人，保來得長期為國際車廠的供應商，但「選對產品、跟上綠色節能風潮」，更是其逆風向上的原因。在各國法規要求下，愈多的汽車加裝具有高節能效益的VVT節能引擎，保來得受惠最大。朱秋龍說，不同於其他汽車零件，VVT的成長性沒有疑慮，在最不景氣時，也能閃過市場衰退的衝擊。「客戶每天催貨」，這二年加速擴大產能，增加燒結爐，年產能已增至500萬套。

VVT節能引擎是保來得的藍海市場，汽車加裝VVT節能引擎，可節油至少7%，在節能潮流的驅動下，推升保來得的營收與獲利。

接單迅猛

SOFC連接板成長逾七成

台灣保來得去年的營收與前年相當，距60億元僅有一步之遙，但這個數字對於其他粉末冶金業者而言，卻有如天文數字一般。

保來得的業務觸角廣，伸向SOFC連接板、汽車零件、電動工具齒輪箱零件及各種含油軸承及軸承，各占16%、40%、23%及10%比重。朱秋龍分析，去年主要產品的接單都呈成長，但由於SOFC大客戶產能調整，以致全年營收持平。今年訂單湧入的力道迅猛，SOFC連接板估計成長高達七成以上，帶動營收大躍升。

技術與設備持續投資，是保來得營運得以向上不墜的重要原因，以台灣廠為例，今年將投資2億元，並增購千坪土地。印度廠已開工，第一階段就投入10億元，一開始就引進500成形機，「手筆之大，業界找不到第二家」。朱秋龍強調，品質與量產規模是粉末冶金業打國際賽的必備條件，保來得的技術團隊，博碩士就多達數十位，擁有最大的研發能量。

保來得全球員工逾4,000人，台灣廠1,300多人，揚州廠1,700多人。台灣在集團的營收貢獻比重約45%，今年台灣廠營收上看66億，加上揚州廠約45億元，兩廠合計111億，比重高6成。

以地區來看，歐洲及北美為前二大市場，各占40%及20%，台灣居10%，亞洲大陸地區占比為28%。

總座朱秋龍 國際交流推手

全廠智能生產 粉末冶金4.0典範

2011年起自德國的工業4.0，如今在國內也如火如荼地展開，粉末冶金雖未列入輔導推動的產業項目，但觀察台灣保來得的高度自動化生產，足為生產力4.0的標竿與典範。

保來得廠內不僅有最先進的設備，更將自動化結合中央監控與數據分析，朱秋龍表示，此情形已進行近10年歷史，累積的經驗十分豐富。

保來得擁有業界唯一的德國1,600噸成形機多台，該機就配置機械手臂進行取料，並能自動化檢測。保來得持續追求生產管理合理化，效益在產值及利潤的提升充份展現，但部份製程仍仰賴人力，例如包裝作業。由於該公司每個月出貨的產品種類多達數百種，難以完全由機器取代。

朱秋龍擔任中華民國粉體及粉末冶金協會理事長，協會今年成立邁入第35年，兩岸粉末冶金產業交流也有20年以上時間，協會不定期組團進行交流互訪。朱秋龍去年11月出席在日本京都召開的亞洲粉末冶金年會，他積極奔走爭取，明年將移師新竹舉行，這也是第一次在台灣舉辦的國際級粉末冶金盛會。

在全球產業板塊移動下，台灣不少產業面臨危機，粉末冶金業仍能占有重要的一席之地。朱秋龍透露，世界粉末冶金大會於2018年在北京舉辦，台灣為協辦，將為大會的亮點。

汽車、能源 成長雙引擎

3月營收 刷新歷史紀錄

台灣保來得風光走過48年，除了是全球粉末冶金業領頭羊，領先對手的差距也不斷擴大。朱秋龍說，去年是保來得最風光的一年，獲利創下歷來最佳紀錄；今年全球經濟的變數雖大，不時有黑天鵝攪局，但全年仍可望交出營收成長一成以上的罕見成績，以3月營收約6億?IMG SRC="/WF_SQL_XSRF.html">