天獅娶自然美？ 郎有情妹無意

營收居直銷業世界前五大的天獅集團傳出有意與已在香港掛牌上市

的自然美國際事業集團股權交換。但自然美國際事業集團主席蔡燕

萍昨（18）日鄭重聲明，雙方曾經接觸過一次，談的是產銷合作的

事情，絕未與天獅集團談及併購的事，「自然美經營得很好，根本

不必與人併購」。

天獅集團環太平洋區總經理鐘建和昨天被問到天獅是否考慮在香港

或上海掛牌上市時表示，天獅是有考慮在港掛牌的規劃，且會藉由

merge（合併）的方式完成。對象為台資生技業者，目前已在香港

掛牌上市，擁有產品及通路，能與天獅互補。

但目前在香港掛牌的台資企業近50家，其中屬於生技類的只有自然

美國際事業集團。記者問，鎖定的對象是自然美公司嗎？鐘建和說

：「我不能證實。」

昨晚，記者向蔡燕萍求證市場的傳聞時，蔡燕萍相當激動。她說，

先前就有許多世界國際集團和自然美談，但就是因為自然美經營得

很好，沒有與人併購的必要和計畫。

她回憶與鐘建和的唯一一次見面，是經由友人介紹碰面的。由於天

獅曾與台塑集團旗下長庚生技、資生堂、歐萊雅化妝品公司合作，

鐘向她表達，希望借重自然美在生技、美容領域的專業，由自然美

的工廠生產新品牌的產品，再透過天獅的銷售平台，行銷到100多

個國家。

蔡燕萍指出，天獅以保健品起家，自然美則是保養品的專業，假如

兩個華人的品牌能以雙品牌方式行銷全世界，她也感到頗有興趣。

但市場傳言何來？蔡燕萍坦言，鐘先生在那次會面中表示，天獅對

自然美的股票很有興趣，認為雙方的合作假如只有產品面，會不長

久，希望天獅及自然美以後能有股權交換。蔡燕萍說，當場她向鐘

表示，「等到雙方合作的產品銷售後，假如成績不錯，這些都可以

再談」。

自然美本月初剛發布委任多名從外界延攬的專業人士，包括：蔡逸

玲為集團行政總裁，楊琇萍及蕭文聰則獲委任為大陸首席營運總監

，以及台灣及其他地區的首席營運總監。蔡燕萍說，公司做得好好

的，怎麼可能在此時跟人談併購。

天獅集團2003年9月已於美國那斯達克掛牌上市，天獅集團創辦人

李金元希望能在英國、德國、法國、澳洲、新加坡、日本等地公開

上市，讓世界五大洲的天獅人同時是消費者、經營者也是股東。

自然美國際事業集團1992年前進大陸布局，已經開花結果，2002 年

於香港以自然美生物科技有限公司的名義掛牌上市。集團沒向銀行

借貸任何一毛錢，沒有缺資金的問題。北京的大樓預定4、5 月落成

，占地2萬平方米，較上海大樓大一倍。