台翰今年業績將創歷史新猷 |台翰精密科技

許嘉玲／台北報導　甫登入興櫃市場的台翰精密（１３３６），自去

年跨入模內成型技術（ＩＭＤ），加上併購大陸東莞廠與昆山廠後，

業績迅速向上竄升，今年前十一月營收九億六千萬元，較去年同期大

幅成長一六五•九％，雖然今年營運僅剩不到一個月，不過估計全年

業績將創歷年之最。

台翰七十六年成立，即從事各種塑膠製品、電子零組件的製造和加工

，去年模具占營收比重六○•六一％，塑膠製品三一•一一％，台翰

指出，去年甫投入的ＩＭＤ為整合印刷、模具、射出成型等技術合一

的現代化生產製程，與傳統塑膠射出產品製程不同，其能大量節省時

間、空間及提高良率，且產品質感較傳統產品優良，符合現代人追求

產品外觀質感的需求。

ＩＭＤ技術主要用在手機螢幕面板、數位相機前蓋、保養品ｌｏｇｏ

及家電用品對質感要求較高部分，因ＩＭＤ技術對產品外觀可經由印

刷、模具等相互配合呈現如法絲線、立體ｌｏｇｏ、顏色漸變及金屬

光澤等特殊效果，幾何形狀及色彩表現更精確與優美且其產品穩定性

極高，且模具開發需與薄膜設計嚴密配合，與傳統模具開發程序及限

制不同，非傳統模具或射出廠可輕易進入。

另該公司為提供更強而有力之供應平台、滿足客戶需求及建立更完整

的上下游垂直整合產業政策、策略聯盟伙伴關係之建立，近年積極發

展大陸布局，先後購併廣東東莞、江蘇昆山設廠，東莞擁有九五％股

權，昆山五三％。

台翰指出，台灣廠專精於筆記型電腦、鍵盤、家電產品模具設計；東

莞廠著重於從模具設計、製造、塑膠設出、塗裝、組立的一條龍生產

供應模式；江蘇昆山廠則側重於包含手機、筆記型電腦等產品的連接

器，以增加集團產品的多樣化。

台翰採台灣接單大陸生產，在營運規模擴張後，績效明顯浮現，九十

二年營收一億一千二百萬元，稅後淨利三百四十一萬元，每股純益○

•五四元，九十三年營收四億二千六百萬元，稅後淨利五千九百萬元

，每股純益五元。