原告、被告　業績大不同 安捷倫今年彈跳 原相本季重跌 |原相科技

安捷倫昨（二十一）日表示，今年光學滑鼠感測器出貨量可望較去年

增加四成，明年成長率估計仍將在一○％至三○％間。相對於安捷倫

，原相近幾月的營收表現卻是遠低於上半年。

安捷倫光學探測元件產品經理 Ed Keane昨天表示，該公司自行估計目

前約佔有全球光學滑鼠市場約七五至八○％。光是今年此產品線的出

貨量就比去年增加約四○％，明年初步估計也將有一○％至三○％間

的持續成長率。 Keane 表示，五年前安捷倫推出此產品線，稍早前也

發表了無線光學滑鼠，市場技術領導者的地位持續維持。

Keane 表示，目前安捷倫光學滑鼠感測器的客戶結構中，伴隨OEM系

統出貨、低價、高階（如無線、延長電池壽命等）的市場區隔各為三

分之一。近兩年台灣的原相、義隆與凌陽等陸續加入戰局，安捷倫認

為只影響到對價格敏感的低價市場區塊。因此這幾年安捷倫的報價策

略，都未因台灣競爭對手加入而有明顯的改變。

Keane 強調， 該公司每年以總營收一五至二○％的比重投資在研發上

，因此目前並沒有將光學滑鼠感測元件的相關技術外對授權的打算。

Keane 表示 ，被告的廠商如原相、義隆等，如果希望和解、結束訟訴

，退出相關市場與支付相關的賠償金將是方式之一。

相對於安捷倫的出貨持續成長，原相第四季營收確明顯下滑。原相公

司表示，前十一月累計營收為十八億九千萬元，等於每月平均營收為

一億七千多萬元。但十月與十一月原相的月營收分別約為八千二百萬

元與七千九百萬元，明顯低於平值。公司方面表示這是由於淡季來臨

，對外界盛傳的因素：如遭其他台灣廠商瓜分市場、受安捷倫訴訟牽

連等，則表示無法評論。