平和環保：期望Q4重回成長 |平和環保科技

國內出口面臨市場需求疲弱而低迷，也讓廢棄物處理業營運衰退， 主要替金屬表面處理業、化工、紡織、電子、生技醫療等處理廢水及 廢酸洗液回收再利用業者平和環保（6771），業績受影響，這些產業 產能降低處理量同步下滑，平和環保上半年營運衰退。平和環保指出 ，期待下半年出口動能升溫，帶動營收重回成長。

平和環保今年前六月合併營收2.99億元，年減6.46％。

平和環保指出，過去因地緣關係，金屬表面處理業客戶比重偏高， 為降低單一產業風險，公司已積極拓展市場，降低單一產業比重。

全球產業存貨水位普遍偏高，台灣出口產業面臨市場需求疲弱，也 導致平和環保今年廢水代處理量不及去年同期，同時廢水代處理單價 隨原物料成本調降，在量、價未達去年水準的情況下，影響平和上半 年營收表現。

平和環保指出，台灣出口衰退的幅度逐漸收斂，預期下半年或第四 季有機會轉正。出口產業回溫，帶動廢水代處理量增加，營收可望回 復成長。