益華調高Q4營收目標

因租賃產品訂單超乎預期，電子設計自動化 (EDA)廠商益華電腦調高 2002年度第四季 (10~12月) 營收目標，至 2.72~2.78 億美元。租賃產品佔益華第四季總訂單比重將攀升達83%，前季比重為60%。益華預計，第四季整體訂單將可望比2001年同期增加，在第四季，益華繼續撙節成本措施，因此在該季財報將會提列7000萬美元的相關費用。不計一次性支出等攤提，益華預估，第四季每股獲利將達0.02~0.04美元；計入一次性支出等攤提，淨利將達8,800~9,500萬美元間，每股淨利在0.32~0.34美元間。益華將於1月21日發佈第四季正式財報。對於2003年度前景，益華則預計，租賃產品佔整體總訂單比重將達80~90%；不計一次性支出等攤提，每股獲利將達0.5~0.55美元間。