必翔Q1接單旺 今年可轉盈 |必翔電能高科技

必翔實業（1729）營運大獲捷報！不僅電動代步車銷貨額已見

成長力道，轉投資必翔電能電池接單量，亦自去年12月起躍升，

在新年度第1季產能即可望呈現滿載下，總經理蔣清明表示，對

今年營運看法樂觀。

今年本業和業外投資可望兩相得意的必翔，去年12月營收1.31

億元，年增率高達42.65％，全年度營收14.2億元，年增率14.85％

。而電池在初估第1季即可望開始由虧轉盈下，昨日股價已有緩

步加溫。

蔣清明指出，在積極調整通路下，電動代步車的銷售量今年將

比去年明顯成長，而近年投入最多心力的電池，已陸續和歐洲、

中國、日本等多家汽車簽約，除供應磷酸鋰鐵電池外，也提供電

源管理傳動系統整合。

必翔電能「18650電池」的月產能約100萬顆，去年月產約

25∼30萬顆，主要供應給必翔實業或客戶測試用，由於產能利用

率不高，過去幾年每年虧損約1億元，去年由於大陸佛照電動大

巴士的訂單挹注，電池銷貨量成長，但年度依舊呈現處於虧損狀

態。

不過，自今年自第1季起，初估佛照電動大巴士汽車成長，將帶

動必翔電能電池的成長，而俄羅斯客戶的電池採購量亦開始增溫

，加上還有來自於大陸和歐洲汽車的模組化電池訂單，使必翔電

能首季營運即有機會開始出現獲利，並啟動強勁成長動能。

另外，由於必翔電能的營運將呈現虧轉盈榮面，該公司也規畫

2011年上半年起大舉擴產，並計畫至海外上市籌資，預計成立屬

境外公司、持股100％的必翔電能高科技公司，目標是在第2季、

第3季在美國市場掛牌，成為國內首家到海外上市的電池公司。

至於必翔母公司亦可望因必翔電能到海外掛牌，出現不錯的釋

股利益。