翁一銘、黃春發 涉嫌背信被訴 |國華人壽保險

國華人壽負責人翁一銘涉嫌與美麗華大飯店大股東黃春發共謀，由國

華人壽以高於市價20億元的價格購買美麗華，黃再以美麗華名義購買

翁個人持有及他投資日大投資公司的國華人壽股票，翁從中獲利高達

14餘億元。台北地檢署昨天偵結，依背信等罪嫌將翁及黃起訴。

承辦檢察官俞秀端指出，翁一銘、黃春發兩人犯後不但毫無悔意，甚

至借詞狡飾，因此向法官求處翁有期徒刑4年6月，黃有期徒刑4年。

檢察官調查發現，國華人壽因財務惡化，90年底被財政部要求增資89

億餘元，並限期完成，但因國華人壽股價低迷，每股僅 5至 12元間，

乏人問津，因而無法完成增資。後因美麗華大飯店於88年 921 地震受

損後重建，急需資金，翁一銘得知後，即與美麗華代表人黃春發共謀

利益輸送。

檢察官說，翁一銘與黃春發協議，美麗華市值約50餘億元，卻由翁一

銘主導由 3 家鑑價公司作成高於市場買賣價格的「資產評估價值」，

鑑價為75億至78億之間，然後持以讓國華人壽董事會通過以73億5000

萬元高價購買美麗華的決議，並避開「應陳報財政部核准」的規定，

逕行簽約付款完成交易。

起訴書指出，美麗華高價售出後，黃春發再以遠高於市價的每股 130

元，購買翁一銘個人持有及投資設立日大投資公司的共 1萬 2000張國

華人壽股票，翁因此獲利14億1611萬餘元，損害國華人壽其他股東權

益。