台塑石化中油 搶攻大陸代煉業務 |台灣中油

中油與台塑石化為了提高設備利用率，爭取代煉業務，各顯身手，目

標都指向大陸各大煉油廠，台塑石化最近爭取到大陸中化集團的 200

萬桶的代煉量。

中油獲悉此事後，派遣煉製事業部副執行長黃清吉到大陸，向中石化

集團（ SINOPEC ）及中國石油集團（ CNPC）總公司爭取代煉。黃清

吉昨（ 2 ）日表示，此行主要目的是，為中油爭取固定的代煉合約。

代煉原油的業務，是由中油先發動，已先後爭取到大陸中石化集團總

公司兩批分別為30萬桶與60萬桶的代煉合約，後來又取得日本丸紅商

社每季60萬桶的代煉合約。

這兩筆代煉業務，已於今年 9 月完成。為了接續代煉業務，增加煉油

廠設備利用率，黃清吉四處尋找商機。中油獲悉台塑石化與大陸中化

集團簽訂 200 萬桶代煉合約後，黃清吉日前到大陸北京，與各大油公

司主管會面洽商。

黃清吉昨天接受越洋電話訪問時表示，據他瞭解，台塑石化與中化簽

訂代煉合約，但因時間與價格方面的問題，台塑石化尚未開始進行代

煉。

根據外電，台塑石化主管表示，與大陸中化集團 200 萬桶的代煉合約

，最晚明年 2 月底完成。不過，台塑石化主管指出，代煉的利潤不是

很好，以目前的市場行情，外銷成品油利潤更好。明年的產銷策略還

是以外銷成品油為主，代煉方面維持一定數量即可。

除了代煉業務外，台塑石化油品已成功地打開外銷市場，連大陸最大

的煉油廠中石化集團總公司也向台塑石化買成品油。

根據海關出口資料，台塑石化10月份出口的油品，光是柴油即高達32

萬公秉（約192萬桶），11月更高達40萬公秉（約240萬桶）。台塑石

化煉油廠10月期間陸續歲修，出口量才降至32萬公秉，較正常量少約

8 萬公秉。依此外銷數量推算，台塑石化生產的油品外銷數量，占總

生產量的四成以上。

台塑石化主管指出，中石化集團總公司向台塑石化購油的主要原因，

是該公司煉油廠正在大修，加上最近大陸小客車增加的速度極快，大

陸車主喜好大馬力的車種，需要加比較好的汽油，所以才向台塑石化

下單訂購93號（辛烷值93的無鉛汽油）的汽油。

中油公司煉製事業部主管指出，明年產銷策略的釐訂方向，除開拓代

煉業務外，也將開拓外銷市場，提升油品外銷比率，使煉油設備率能

提升至85％以上。