天明製藥公司新聞| IPO贏家未上市股票交流網

屏東農科園區進駐企業-天明製藥觀光藥廠，日前舉辦寒冬送暖愛心活動，今年將發送1萬公斤優質好米，贈予慈善團體及偏鄉清寒學童過好年，也幫助辛苦農民，推廣台灣好米。

天明製藥觀光藥廠成立滿一周年，已成為屏東縣知名觀光景點，國內外旅客絡繹不絕，深受好評。天明製藥集團董事長王伯綸特在農曆春節前夕邀請屏東縣殘障服務協會、屏東縣聲暉聽障協進會、屏東勵馨基金會、屏東伯大尼之家、慈善團體聯合協會等團體接受贈米。

此外，王伯綸也邀請屏東在地，也是全國唯一的北葉國小原住民交響樂團表演，王伯綸也當場允諾，會到北葉國小看看有什麼是他能幫助的地方。

事實上，天明治藥集團已連續2年舉辦寒冬送暖贈米活動，今年更將規模擴大到1萬公斤，讓更多弱勢團體受惠。王伯綸說，他到高中前都還接受清寒補助，感同身受，因此在事業發展後不忘善盡企業責任，回饋社會，明年更將擴大舉辦，照顧更多弱勢圖體。

南台灣是國內中草藥廠生產重鎮，為了拉抬相關產業的出口競爭力，經濟部和衛生署昨(8)日選擇高雄，做為舉辦全國首屆國際中草藥暨天然物生技應用展的出發地。

展覽並邀請美國、印度、和大陸等185家國內外買家，與華陀扶元堂等20家國內廠商進行洽購，希望爭取全球中草案和生技產品930億美元的市場大餅。

包括華陀扶元堂、天明製藥、順天堂藥廠、港香蘭應用生技、天一藥廠、莊松榮製藥、正光製藥、萬寶祿生物科技等國內知名大廠都參加展出，國貿局高雄辦事處長汪璋華指出，根據Global Industry A nalysts的研究報告顯示，2011年全球中草藥保健市場約696.8億美元，年成長7％，預估2015年，全球整體市場將大幅成長至930億美元。

汪璋華表示，雖然全球中草藥保健市場以歐洲占比47％最多，但我國中草藥產業發展已經成熟，而且在科學中藥製造上具有優勢，而南台灣更是國內中草藥和生技產業重鎮，因此選擇高雄舉行全國第一次的國際中草藥暨天然物生技應用展，希望能夠強化此一產業的國際競爭力，布局全球通路。

擁有GMP生產標準的台灣中草藥製造廠商，全國約116家，南部3縣市就占了60家超過5成；高雄市政府經發局副局長林英斌說，為了鼓勵並吸引更多相關產業進駐高雄，市府已在今年7月2日公告施行「生物科技產業」、「醫療照護產業」等策略性產業的相關優惠措施。

主辦的外貿協會副處長李文鉦說，首屆台灣國際中草藥暨天然物生技應用展，外貿協會邀請了64位國內買主、以及來自歐洲、美國、日本、和大陸的廣州生技買主團、京東好藥師網購、湖北李時珍國際醫藥、和九州醫藥等121企業買主，合計185位國內外重量級買家，與參展的華陀扶元堂和天明製藥等20家廠商，今(9)日舉行一對一的聯合採購洽談會，商機可期。

座落於行政院農委會業生物科技園區的「天明製藥農科廠」，是全台產能最大的科學中藥製藥廠，斥資7億打造近萬坪的面積，具備GMP中藥製藥廠、HACCP食品廠、藥物食品化妝品檢驗實驗室、觀光工廠等，具有整合服務能力，以全球客戶為目標，提供最先進的製藥技術與完整的客製化及代工生產服務。

天明製藥集團是國內唯一具備檢驗、製藥、銷售、醫療、資訊服務等上下垂直整合一條龍流程的專業中藥製藥集團，全台共有桃園、台南、高雄、屏東4家藥廠，佈局完整。除自有濃縮科學中藥產品行銷國外，代工製造知名品牌有：329許勞助保肝丸、阿桐伯膀胱丸、金門一條根、忠山女寶湯、百仙蔘茸藥酒、三陽100金絲膏、加特福降糖奶粉、大清同仁堂藥酒、慶餘堂枇杷膏、保濟堂固樂沙敏等耳熟能詳的產品。

天明專注於製藥技術與客製化服務，目前擁有全台最多的1,400張藥品製造許可證，具備衛生署、TAF、TUV NORD合格認證的專業實驗室提供檢驗服務、ODM/OEM製造技術、中醫診所診療系統整合電子病歷軟體與專業供應鏈物流資訊服務，提供客戶全方位的代工諮詢與商品設計與製造。

此次塵農科園區邀請參加2012年台灣生技展，天明特規劃展出產官學研發成果商品化的成績，呈現投入研發的實力與成果。包括：科專牛樟芝膠囊、科專珊瑚草保健產品、科專台灣當歸濃縮保健食品原料、科專穿心蓮濃縮保健食品原料、含藥化妝品等。現場也展示牛樟芝飲品、醫美產品、保健茶、機能性保健食品等商品，展現集團多樣化商品研發與製造的實力。

天明也將成為全台最大的中藥製造集團，全省中醫診所通路覆蓋率高達60%以上，合作藥局通路也超過1,700家，產品行銷全國更外銷美國及東南亞，品項涵蓋藥品、外用藥品、藥洗藥膏、藥酒、保健食品、保健飲品、美妝品等。

天明製藥將秉持創業精神正心正念持續努力提供更優質的檢驗服務與製造技術，嚴格為客戶提供最高品質的代工製造服務，也為國人提供優良製造的藥品及保健商品，將台灣科學中藥的優勢技術延伸到全世界。

位於屏東農業生物科技園區內的天明製藥集團農科觀光藥廠日前落成啟用，該廠結合GMP科學中藥廠及觀光工廠，並創新成立天明科技中藥博覽館及牛樟芝博覽館，並結合農科園區內的「豐和館」，成為農業生技產業結合觀光的產業創新模式。

當日，天明製藥集團特別贈送屏東縣中低收入戶5,000斤平安米，屏東縣親反應熱烈，不少人好奇地一大早就到天明製藥農科觀光工廠參觀。贈送平安米活動由內埔鄉公所社會課鍾玉桂代表接受，天明董事長王伯綸為活動揭開序幕，許多阿嬤帶著孫子來領米、希望平安米會為全家帶來平安與福氣。

王伯綸表示，天明製藥一向強調以存正心、做好藥、行好事，公益活動每年舉辦，且明年將再擴大，他並告知屏東鄉親，天明製藥農科觀光藥廠將提供上百名工作機會，優先錄用屏東在地子女，將科技製藥技術及觀光人才留在屏東。

天明製藥集團農科觀光廠採免費入場，安排專人導覽天明科學中藥博覽館及牛樟芝博覽館，可參觀牛樟椴木培育檤芝子實體過程、聆聽超臨界萃取技術專業講解、瞭解科學中藥從原料藥到成藥之垂直整合製程。

而緊鄰的豐和館深入淺出介紹農科園區及台灣農業生技產業發展歷程，並有園區優良廠商展售專區，從各項生技美妝保養品、健康養身的機能性食品與科技中草藥，到賞心悅目的觀賞水族魚類等，讓民眾親身體驗農科園區優質生技產品的獨特魅力，見證台灣農業生技產業的進步現況。

天明醫藥集團堪稱國內唯一同時擁有檢驗、製藥、銷售、醫療等醫、產、檢、銷一貫化的中醫藥集團企業，自成立以來，致力於國內中醫藥產業發展。

該集團先後建立北、中、南藥品通路、水藥中心、中醫醫療整合管理軟體開發及食品、藥品、化妝品標準檢驗實驗室等，並率先業界通過TAF認證實驗室及BSI-ISO9001：2000 Cert.No.FS87761的品質認證。

集團內的天明製藥公司為國國內知名GMP優良製藥廠，堅持「傳統中藥良方、結合現代科學、發揮治病養生療效」的誠信製藥理念，嚴選藥材，科學精製，輔以46年製藥經驗，提供療效最佳，且安全、無副作用的天然中藥製品，而製程皆符合GMP的優良製造標準，值得信賴。

天明製藥並在業界擁有多項創舉，對中藥科學化、E化具有前瞻性貢廚，堅持給國人最優質、親切、生活化的中醫藥環境，守護國人的健康。

農委會日前完成農業生技產業簡易上市櫃辦法，預估最快本（7）月底公告實施。

此辦法將有助農技產業與資本市場連結，第一家上市櫃農技產業最快明（101）年產生。

目前包括台大蘭園、聯發生技、龍佃海洋生科、天明製藥等，約七家農企業正為申請簡易上市櫃作準備，由會計師事務所輔導進入會計師簽核作業，其中天明製藥已公開發行。

天明製藥正斥資5億元，在屏東農業生技園區打造全台最大中藥廠，預計年底前完工投產，據了解，天明製藥等新廠就緒後，就會著手申請上市櫃，有機會搶得頭香。

農技簡易上市辦法主要參照高科技業簡易上市櫃辦法，不過，農技產業上市櫃條件較放寬，申請上櫃資本額僅須逾5,000萬元、上市逾2億元。

一般高科技業簡易上櫃資本額則須逾2億元、上市逾6億元。

據了解，未來農技產業申請簡易上市櫃時，會由農業、財務等各領域專家學者約40名組成評估委員會，審核委員八名，由其中兩名委員先到該公司視察初評，在完成初評意見後，再開會決定意見書內容。

只要審核委員出具同意函，意即農技產業獲得農委會許可，就可提出簡易上市櫃申請。

搶攻科學中藥市場，天明製藥正斥資5億元，在屏東農業生技園區打造全台最大一座中藥廠，預計今年第三季前完工，董事長王伯綸說，新廠投產後，預期年營收能以倍數成長，由現有的3億元增至10億元。

屏東縣工業策進會總幹事林燕明表示，天明製藥進駐屏東農業生技園區，是相當具發展潛力的企業，將盡力協助其克服投資障礙，未來將是國內生醫產業的明日之星。

天明製藥的前身，原本是國內連鎖中醫診所，這幾年跨入製藥業並在國內中藥市場快速竄起，公司正式成立後短短8年時間，已在國內2,700家中醫院診所、藥局中，擁有1,300 多家客戶，市場覆蓋率約一半，同時是全台少數從製藥到診所垂直整合中藥廠。

為進一步拓展市場版圖，天明正展開大舉擴廠行動。王伯綸表示，拜科學中藥被國內大眾認同之賜，該公司現有在高雄仁武廠房所產出產品呈現供不應求，甚至發生無法吃下大訂單的情況。

因此，天明在前年向屏東農業科技園區租得一塊1.92公頃土地，斥資4億元打造新廠房。建造新產能包括有中藥劑型、成藥及保健用藥等，初期新產能將提高至現有的六倍。

王伯綸指出，該一新廠預計在今年9月前正式完工，將是全台灣最大的科學中藥廠，未來將進一步辦理GMP認證，可望在今年底或明年初投產。

王伯綸說，天明所生產的產品以內銷市場為主，占約80%以上，其次有約15%為國外客戶如歐美等代工，新廠加入後，預期兩個區塊業務都會大幅成長，年營收目標能由現有一年3億元增至10億元以上。

至於針對大陸市場，天明也非常看好。繼今年「兩岸經濟合作架構協議（ECFA）」上路後，江陳會正將就「醫藥衛生合作協議」進行協商，雙方未來可望就保健食品的臨床認證、藥品審查達到協議，這對擁有GMP認證的中藥廠帶來大利多，將可增加可觀的代工業績。

另外，天明除正加緊打造新生產線產能外，並準備利用在廠區內約400坪空間，建造中草藥博物館，展示當歸、牛樟芝等種植，朝觀光型態發展，爭取國內外遊客，藉此與剛取得經營權的屏東農科豐和結合，館成為南台灣新的旅遊景點。

行政院農委會農業生物科技園區宣佈與國內製藥大廠天明合作，結合區內廠商、屏東特色產業、以及大鵬灣國家風景區等鄰近觀光遊憩景點，共同打造南台灣的科技觀光旅遊廊帶，天明製藥董事長王伯綸誇豪語，要把每天200輛遊客的台北經驗，帶到南台灣。

農科園區主任陳建斌表示，該區內耗資3億元興建的「豐和館」，正式以OT的方式，由天明製藥公司規劃營運，匯集生技、教育、休閒、餐飲、觀光、購物等多元功能，滿足國內觀光客一次到位的需求。

天明董事長王伯綸指出，針對該項OT，天明承諾依照每年依營業額的3.5％以上，回饋給農科園區，為期10年，他是根據在台北大直營業據點的經驗，評估經營「豐和館」，因此，他非常有信心能夠達到目標。

王伯綸說，根據台北經驗，每天前往參觀的國內外觀光客大約200輛遊覽車的人數。

未來，包括大陸在內的觀光客，可以參觀天明GMP製藥工廠的所有活動，王伯綸表示，目前也正與區內廠商喬本生醫、聯發生技等高科技大廠洽商生產科技觀光的模式。

屏東縣工商發展投資策進會總幹事林燕明說，豐和館也將串連蘭花蕨鐵馬步道、三地門文化園區、六堆客家文化園區、賽嘉航空運動公園、以及大鵬灣國家風景區等鄰近觀光遊憩景點，打造南台灣兼具科技及觀光廊帶。

國內GMP藥廠天明製藥投資五億元，於農科園區興建台灣最大、總建坪達9,000坪的單一科技中草藥GMP廠房。董事長王伯綸表示，農科是農委會直屬的生物科技園區，也是國內最專業的生技園區，不僅條件好、土地租金便宜，還有境外保稅等條件，公司現有產能已滿載，故選擇進入園區投資設廠。

天明製藥的核心競爭優勢除生產科學中藥外，還具備國際級的檢測服務以及國內市占率第一的中醫診所看診軟體。農科GMP廠目前已動工興建中，將於民國100 年8月完工後申請GMP 認證，100年底可正式投產。王伯綸指出，農科廠將可增加公司現有產能八倍，挹注後每年營收可超過10億元，預計101年將送公開發行，申請上興櫃。

王伯綸表示，進駐農科後在園區的協助下能到國外參展，不必再單打獨鬥，加上產學合作的技轉、爭取研發科專計畫補助，園區服務團隊的專業、效率，讓公司獲益良多。建議有心朝生技領域發展•或農企業要提升技術者，都可考慮進駐園區，尤其產業群聚已逐步形成，未來發展更將不可言喻。

看準中草藥保健食品代工市場爆發力，台灣排名前五大的GMP中藥廠天明製藥斥資4億元，正在屏東農業生技園區進行擴廠，明年底完工、量產，預期四年內，年營收將突破10億元。

天明製藥這幾年快速在國內中藥市場竄起，短短六年時間，在國內2,700家中醫院診所中，已擁有1,300多家客戶，並成為全台唯一從製藥到診所垂直整合中藥廠。天明為進一步拓展市場版圖，計劃大舉擴廠。

業者指出，市場已傳出第六次江陳會將簽署「醫藥衛生合作協議」，兩岸可望就保健食品的臨床認證、藥品審查達到協議，這對擁有GMP認證的中藥廠帶來大利多，將可增加可觀的代工業績。

天明表示，經租得一塊7,300坪土地後，剛在屏東農業生技園區內動工，準備斥資4億元打造新廠房。預計明年底完成後，初期新產能將提高至現有的六倍，最高並可增至12倍。至於營收也希望能在四年內，站上10億元關卡。

據了解，天明製藥正由券商輔導，打算三年內申請上櫃。

清朝康熙年間享譽「御藥供奉」的傳奇—大清「同仁堂」樂家

老鋪，如今由在台第14代傳人樂覺心發揚光大，他結合現代生技

製藥科技與樂家不傳「雷公炮製法」帝王御藥秘方，研發出獨特

養生之道，堪稱現代人帝王級養生極品。

「同仁堂」為樂氏先祖樂顯揚於康熙8年（1669年）創辦，樂

氏經數代反覆研究藥理，制訂出《同仁堂藥目》，並在雍正元年

（1721年）開始成為專供皇室御用，長達188年之久，當時口傳

「國藥屬京藥，京藥屬同仁」之說，由此可見同仁堂聲譽。

同仁堂第14代傳人、大清同仁堂生技創辦人樂覺心指出，核

心傳世秘方及製藥技術皆由13代二房及大房帶來「台灣同仁堂」

並在台發展生技研究至今；唯一樂氏傳承正宗「同仁堂」只有「

台灣大清同仁堂」，他說：「我們將繼續重啟樂氏祖訓，謹以『

昔日御藥供奉、今日養生共享』來作為日後發揚樂家貨真價實、

童叟無欺，千金難買、萬金不換之製藥精神。」

大清同仁堂生技總經理莊謹銘表示，今年生技展發表「周公

百歲藥酒」、「烏雞白鳳」。前者使用多種中藥，補脾肺之氣，

益肝腎之陰，使氣血充沛，適合體弱久病或中老年體衰者飲用；

「烏雞白鳳」為慈禧太后長期調理養生璽品，在中國同仁堂的「

烏雞白鳳」更譽為「婦科聖品」可調理女性經血失調、冬天手腳

冰冷等常見問題，此方有陰陽兼顧、配伍全面，功效顯著有助補

血調理。

該公司與天明製藥合作，共同開發部份藥品以及通路，擁有

各式藥品、健康食品數十品項及400多張藥証，並通過衛生署成製

字號與製藥GMP 認證等。大清同仁堂2010生物科技大展攤位：

C327，歡迎蒞臨指教。大清同仁堂生技電話：（02）8522-7770

，網址：www.trt188.com.tw。

看好兩岸經濟合作架構協議（ECFA）簽訂後，中國大陸及東協市

場的爆發力，中草藥相關生技廠爭相搶進屏東農業生技園區擴廠

。

台灣排名前五大的GMP中藥廠天明、以大雕藥酒聞名的大雕生技

、濃縮中藥廠喬緯及保健食品廠玉富等，合計明年將投資近8億元

，拓展大陸與東協等市場。

據了解，天明將透過提高產能以爭取代工業務；喬緯則藉由零關

稅利基將搶進大陸，並延伸至東協各國；玉富則以台灣製造的高

品質招牌搶進大陸市場。

天明製藥董事長王伯綸表示，近期已有兩家大陸中藥廠主動找上

門尋求合作，由於經濟部已表態，現階段不會開放陸資投資台灣

中草藥業界，因此未來兩岸業界初期合作將朝代工方式發展。

他預期，中草藥保健食品將在簽訂ECFA後開放，藥證可能在三至

五年內互相承諾，對擁有GMP認證的中藥廠是一大利多，正加緊

展開市場布局。考量現有產能不足，將斥資4億元在屏東農業生技

園區設新廠，預計明年底完成，初期新產能將提高至現在的六倍

、最高可增至12倍。

喬緯生技董事長曾煥中說，大陸13億人口是一個大餅，喬緯早已

有布局想法，但目前銷至大陸、東協各國的中草藥半成品，成品

關稅從5%至40%，若取得零關稅條件，將以目前擁有的二氧化碳

萃取中草藥尖端專利技術，進軍大陸等地市場。

他分析，兩岸簽訂ECFA勢在必行，投資時機即將成熟，決定提前

布局，計劃投資二、三億元在屏東設新產能、明年底進行建廠。

玉富生技總經理李建新表示，大陸中草藥保健食品也開始走向精

緻化、高品質趨勢。由於台灣品牌獲得大陸消費者高度信任，玉

富將打著台灣生產、加工的保健茶包、營養液等搶進新市場。

據了解，玉富斥資數千萬元的屏東新廠正在加緊施工，將於年底

前或明初年進入量產，目前正與大陸協商業務代理等合作事宜。

以大雕藥酒在台灣市場中闖出名號的東發製藥也不落人後，轉投

資大雕生技砸下近億元在屏東生技園區，打造以中草藥為底材的

機能性飲料新廠。大雕總經理特助黃桂銓說，正為布局大陸市場

做準備。