0960-550-797
LINE的ID:@ipo888 歡迎加入好友
正利航業公司總經理張正忠昨（二十三）日證實，中共交通部六月份
核准的兩岸三地航線許可，該公司也在名單之內，且已經正式取得許
可，將可自由在華中與華北地區選擇彎靠港口與聯營夥伴。在我國貨
櫃船公司當中，營運規模排名第四的正利，首次獲得大陸方面同意經
營兩岸運務。
這次中共交通部以兩岸三地航線船舶已經過剩理由，每家公司僅准許
派一艘船經營，因此申請經營華中、華北與台灣間航線的長榮、萬海
、正利都需要尋求聯營夥伴，張正忠表示，天津海運與山東海豐都是
該公司考慮的合作對象。
張正忠指出，正利在今年九月與十月，自有四艘可裝載一千一百個二
十呎櫃船舶，出租合約將陸續到期，這四艘船過去一年租金自每日九
千五百美元漲到目前的一萬九千美元，市場租價整整上漲了一倍，公
司將收回自營，替代現有部分租賃船隻，大幅降低營運成本。
證交所股東會召開之際，正值博達（2398）案鬧得沸沸揚揚，小股東
紛紛砲轟證交所若處置博達股票停止買賣，是對博達股東的二次懲罰
。也有不少證交所股東為陳沖的去職叫屈，認為陳沖那麼專業的人卻
「好人不長命」，小股東質疑新任董事長吳乃仁要以「常識」來管理
證交所，是不是諷刺證交所現任高層都沒有常識？
不少投資人抱怨博達發生的太突然，證交所及證期會為小股東作得太
少，把博達股票打入全額交割、停止買賣或下市，根本就是對股東的
二次傷害，他們主張應追究行為人及會計師的責任。陳沖則表示，證
交所並無具強制性的公權力，會儘速把該案移送司法機關偵辦。
也有長期套牢的散戶，因為法令限制證交所股票僅能轉讓給綜合券商
、欠缺流通管道，質疑證交所等於是「會員制」、根本違背目前的公
司組織形態，且包括股利分派、人事權，任何大小事都要受到官方的
鉗制，還限令證交所不可以掛牌上市，簡直是四不像。而陳沖則回應
，國際上的證交所的確都從會員制逐步走向公司組織，且多家交易所
在近期掛牌交易，已允諾成立有案研究、尋求解決之道。
昨日是陳沖最後一次主持證交所股東會，包括李金土（阿土伯）、劉
台安等上市櫃公司股東會聞人，不僅發言時頻頻讚揚陳沖的表現，在
會議結束後，更紛紛上前致意和慰問，還說要邀請陳沖同遊日月潭；
代表證期會出席的副主委鍾慧貞也說，陳沖去年讓證交所加五．五分
，陳沖的露二點、一點不露，就是在國際舞台上頻頻「露」臉，推動
公司治理、資訊充分揭「露」，剩下一點就是「鋒芒不露」，會場內
充滿對陳沖的即將離職依依不捨氣氛。
鉅亨網記者葉文義／台北•6月23日 06/23 16:08
準上櫃股千如(3236)今(23)日舉行法人說明會，該
公司為電感製造廠，已於6月11日通過OTC上櫃審議會，
預計今(2004)年9月份將順利掛牌。
千如目前資本額約為3.18億元，主要產品為SMD晶
片電感器、SMD電源電感器、SMD高頻變壓器、SMD濾波
元件及一般傳統式電感器，而電感器產品佔9成以上，
整體毛利率水準甚高(維持30%以上)，以自有品牌「ABC
」行銷全球，內外銷比重約為3：7，目前外銷市場則以
歐洲、亞洲(含日本)、美洲為主。
千如去(2003)年全年營收達4.25億元，稅後純益為
3800多萬元，每股稅後盈餘為1.19元。在全球景氣持續
復甦，市場需求日益增加，公司今年營收目標為5.34億
元，較去年全年營收成長25%，稅後純益為4700多萬元
，每股稅後盈餘為1.37元。
在今年實際業績方面，因全球景氣復甦，客戶需求
成長，使得千如於今年3、4月份連續2個月營收創下歷
史新高，且自結1-5月營業收入已達2.42億元，稅前純
益已達3458萬元，分別達成全年目標之45%及55%。
千如經營團隊主要來自於電感器龍頭廠商TDK的台
灣廠，經驗豐富，能充分掌握電感器市場趨勢及技術動
向，並取得多項專利技術；具設備自行開發能力，以提
高生產效率、降低成本；另更率先同業設置材料實驗室
，以基礎材料開發提升產品品質，進而帶動產品發展，
目前已取得7國26件之專利肯定。
主力產品電感元件部分，2003年已研發完成「八角
型設計、具多方向黏著特色之薄型電源電感器SU3011」
、「薄型共模抗流濾波器SC5025/SF0903」及「低阻抗
大電流電源電感器SS1240/1260/1280」等產品，未來將
持續於產品朝「低背、高頻、大電流」之方向發展，務
期滿足市場「輕薄短小」之需求。新材料衍生發展新產
品部分，2003年已先後完成「孔洞化陶瓷（MPC）」、
「鐵氧-陶瓷複合材料Fecera」及「奈米磁遮蔽環氧樹
脂EMI Gel」等，現正積極推行產品發展及相關測試中
。
為因應產業之變遷與快速成長，千如除在大陸廣州
設立二個廠外，於美國及大陸上海地區設立行銷據點，
並於2003年已興建大陸上海廠，預計於今年中可開始生
產，以滿足日益增加之市場需求。
鉅亨網資料中心／台北• 06月21日 06/23 13:38
「遠茂光電股份有限公司九十三年度現金增資辦理
初次上市前公開承銷之普通股股票」之公開申購暨其電
腦公開抽籤作業，相關事宜如說明，請查照。
(一)有價證券市場別、代號：初次上市證券、三一四二
(二)申購期間：九十三年六月二十五日至六月三十日
(三)申購處理費扣繳日：九十三年七月一日
(四)抽籤日期、時間：九十三年七月五日上午九時
(五)中籤認購暨中籤通知郵寄工本費價款繳存截止日：九十三
年七月十二日
(六)認購價款暨中籤通知郵寄工本費扣繳日：九十三年七月十
三日
(七)上市日：九十三年七月二十二日
(八)公開申購總股數：捌仟壹佰肆拾玖仟股
(九)申購單位：壹仟股
(十)認購每股金額：陸拾參元整
(十一)申購地點：各證券經紀商
(十二)抽籤地點：台北市博愛路十七號六樓
(十三)主辦承銷商：倍利國際綜合證券股份有限公司
(十四)邀請相關單位出席公證、監督
鉅亨網記者許政隆／台北•6月23日 06/23 10:25
翔名科技(8091)將於明(24)日以每股30元掛牌上櫃
。翔名科技今年度財測目標營收為4.20億元，稅前盈餘
0.79億元，每股盈餘2.03元，公司內部預計第3季調升
，法人預估每股盈餘將可上看3.03元。
翔名科技董事長吳宗豐表示，由於晶圓廠及面板廠
為提昇競爭力及專業分工，設備清洗及耗材外包已成趨
勢，而翔名跨足12吋晶圓廠設備維護及耗材市場外，也
獲得國內兩大面板廠真空幫浦訂單。
該公司5月份營收約6200萬元，續創歷史新高，且
為連續第4個月成長。今年受惠於台灣半導體及光電產
品的資本支出增加下，近期營收呈現淡季不淡，截至5
月底止，財務預測達成率為54.61%，全年營運展望樂觀。
翔名科技市場定位於Total Solution服務，使其產
品獲得國內相關半導體大廠採用，亦積極接洽國外知名
大廠，並在大陸上海設立分公司，做為海外服務據點。
翔名科技目前也開始從事製造加工零組件，未來將陸續
研發其他材料之零組件，迅速將新發展之製程或技術傳
遞予下游廠商。
台糖董事長龔照勝決定出任金監會主委一職後，由於必須維持金監會
獨立機關的職權，已決定辭去高鐵、證交所及台灣智庫等三項董事兼
職。
另原先龔照勝親自出馬力邀金融圈好友前財政部政次楊子江及前中華
開發工銀董事長胡定吾出任台糖董事，已因其決離開台糖而出現變化
，龔照勝確定離開台糖後，楊子江決定不出任台糖董事，至於胡定吾
則未知。
台糖六月底將召開股東大會，據悉，相關高層已積極展開台糖董座人
選的思考，但外傳的前總統府副祕書長陳哲男，確定不會轉任台糖董
事長。
台糖董事長龔照勝決定出任金監會主委一職後，由於必須維持金監會
獨立機關的職權，已決定辭去高鐵、證交所及台灣智庫等三項董事兼
職。
另原先龔照勝親自出馬力邀金融圈好友前財政部政次楊子江及前中華
開發工銀董事長胡定吾出任台糖董事，已因其決離開台糖而出現變化
，龔照勝確定離開台糖後，楊子江決定不出任台糖董事，至於胡定吾
則未知。
台糖六月底將召開股東大會，據悉，相關高層已積極展開台糖董座人
選的思考，但外傳的前總統府副祕書長陳哲男，確定不會轉任台糖董
事長。
台糖董事長龔照勝決定出任金監會主委一職後，由於必須維持金監會
獨立機關的職權，已決定辭去高鐵、證交所及台灣智庫等三項董事兼
職。
另原先龔照勝親自出馬力邀金融圈好友前財政部政次楊子江及前中華
開發工銀董事長胡定吾出任台糖董事，已因其決離開台糖而出現變化
，龔照勝確定離開台糖後，楊子江決定不出任台糖董事，至於胡定吾
則未知。
台糖六月底將召開股東大會，據悉，相關高層已積極展開台糖董座人
選的思考，但外傳的前總統府副祕書長陳哲男，確定不會轉任台糖董
事長。
國寶人壽日前召開 93 年股東常會，出席股數達 88.27％，主席曾慶豐
董事長及林景春總經理報告92年度整體經營績效及93年之業務發展重
點，發表持續獲利、提升績效是未來經營發展重點。
該公司92年度營業收入總額92.46億元，其中保險業務收入佔 90.75％
，在資金運用收益率及股東權益報酬率等之獲利能力，較前期皆呈正
向成長。
另總保費收入 70.98億元，資產總額達 178億元，分別成長約 4％及36
％，投資報酬率達 5.89％，創造首年轉虧為盈並達2500多萬元之盈餘
。
興櫃電子股市場今（23）日又增加一生力軍。知名 500 大企業之一的
志品科技（2592）近來喜事不斷，自今日起，股票正式於興櫃市場買
賣，歸類為電子工業類股，這是繼志品集團喬遷至內湖科技園區後，
又增添一喜。預計明年正式轉上櫃。
志品科技是國內外知名工程服務公司，業務分為機電整合、潔淨技術
、系統設備與環保技術等四項，且以高科技電子、液晶顯示器、晶圓
、生化等產業，及環境、交通公共工程等單位為主要服務對象；營業
項目則包括整廠設計規畫、工程監理、工程建造、試車、操作及保養
等整廠統包，環境影響及安全評估，平面顯示器 LCD與 PDP與IC等科
技產業製程設備的銷售、服務。
成立已有20年的志品科技，從73年一家資本額僅 300 萬元的小企業，
迄今已是擁有寰品科技、仕品設計、奇晶科技、晶群科技、智品營造
及福州志品等關係企業，同時包括中興電工、宜鋼等多家交叉持股的
合作夥伴，資本額高達 4 億 6 千萬元。
在國內眾多競爭廠商中，有能力整合MEP、無塵室、環工、系統，並
具備 EPC高科技整廠統包豐富實績的廠商不多見，志品科技的整體表
現堪稱翹楚，工程實績遍佈東南亞、歐美及中國大陸，尤其，早在10
年前志品即西進大陸，於福州設廠，僅大陸部分，今年業績可望超過
新台幣10億元；如加上台灣部分今年保守估計的23億元業績、EPS2.72
元，將可達33億元。
該公司去年總營收為 11.6億，加上大陸僅完成20億元、EPS 0.4元，故
今年表現亮眼，此外，如以該公司明（94）年已承接的工程個案 12.4
億，加上規畫預估新案的 17.5億，明年預估損益近30億元表現。
興農人壽日昨舉行九十三年股東常會，會中宣布該公司成立十年來首
度轉虧為盈。興農去年營業收入較前一年度成長二一％，總保費收入
成長二二％，今年預期業務目標為總保費收入成長五％。
對於業務的展望，該公司總經理賴本隊表示，九十三年度預期業務目
標總保費收入為三十七億四百萬元，較九十二年度成長五％。未來除
在創新商品、策略聯盟及創造投資報酬方面努力追求穩定獲利外，也
將秉持以往穩健成長的經營策略，發展各項業務，重視契約品質及資
產配置，經由適當的資產配置確保獲利及經營體質。
董事長洪博彥表示，由於利率不斷下降，國內各項投資工具之實質報
酬率也隨之降低，壽險業之經營環境較過去更為複雜與困難，為持續
提升競爭優勢，勢必要發展多元化的通路，所以今年除開發多元化行
銷通路外，增加展業人力及提升展業同仁素質，強化競爭利基也是當
前要務。
國內民營電廠包括長生、星能與新桃等電廠，最近都將進行債權重組
，每家債權重組金額，都近百億元，為下半年銀行聯貸案的兵家必爭
之地！
據了解，負責執行計畫的中華開發工銀，決定趁目前聯貸市場競爭激
烈，且又處於利率即將反轉之前，幫電廠爭取到低籌資成本，目標為
至少二％以下。
長生電廠最早和交銀、北銀與國泰世華等銀行，接洽債務的借新還舊
，不過最近右殺出中信銀加入搶標行列，預計七月份可以組成聯貸銀
行團。
交通銀行主管表示，當初長生電廠在興建時，由於銀行團對於民營電
廠的前景有疑慮，所以聯貸加碼幅度，較其他幾家電廠高（一般為六
十五個基本點），利率約在二．六％到二．七％左右。
但現在長生正式運轉後，每年一○％以上的投資報酬率，該他們更有
資格，在聯貸市場上爭取較好籌碼。
交銀與開發工銀均透露，長生電廠由於當初的長期借款，進入還本期
，縱使這二年國內聯貸利率不斷下降，不過長期而言，在利率有可能
彈升的情況下，長生一直想透過借新還舊，將籌資成本固定下來，這
次債權重組金額最少有七、八十億元，最高可達一百十億元。
另外，負責其他電廠財務規劃的開發主管表示，其他幾家電廠的借新
還舊金額，「都會比長生電廠高。」
目前各銀行都在爭聯貸的管理銀行。不過擔任財顧的開發工銀，由於
同時是這些電廠的關係人，根據銀行法，只能參與具十足擔保的放款
，所以到時候，頂多掛名聯貸共同主辦。
經濟部長何美玥昨（21）日指出，台糖董事長龔照勝轉任金監會
主委，遺缺將由總經理魏巍暫代。外傳前總統府副祕書長陳哲男
將接任台糖董事長，何美玥連連表示「沒有這個訊息」。
台糖董事長任期將在本月底屆滿，台糖預定30日（下周三）召開
董事會，選出新任董事長。
何美玥指出，龔照勝出任金監會主委昨天才確定，她了解台糖董
事會召開在即，也知道在這麼短的時間覓尋適切的董事長接任人
選，確實急迫，但經濟部會儘量克服。
據了解，經濟部規畫由魏巍暫代董事長，如果府院高層沒有特定
的人選安排，則不排除規畫由魏巍升任董事長。
不過，昨天下午傳出府院高層規劃陳哲男出任台糖董事長，何美
玥一再表示，「就我所知，沒有聽說這個訊息」。但對於是否排
除陳哲男接任，何美玥未做進一步表示。
行政院發言人陳其邁昨（21）日表示，接替龔照勝所遺的台糖董
事長人選，行政院長游錫?仍在考慮，沒有特定人選，但為了台
糖公司發展，行政院一定會在台糖30日召開股東會、改選董監事
前，宣布董事長接任人選。
游內閣受限於旋轉門條款，延攬人才頻頻受到阻礙，已經請辭的
中船董事長徐強，經濟部至今尚未覓得接替人選，但還是預定7
月1日辦理交接，由中船總經理范光男暫代；如今龔照勝接掌金
監會，由總經理魏巍暫兼，董事長由誰接任，高層相當頭疼。
宏億國際（3079）主要以記憶體模組、快閃磁碟機等產品為主軸，訂
定七月十九日以每股二十六元掛牌上櫃，自即日起至二十五日辦理股
票公開承銷。
宏億國際八十六年成立，所生產的記憶體模組，是以標準型為主，適
用在一般家用電腦，該公司營運以來以ＬＤ自有品牌行銷國外，客戶
遍及美國、荷蘭、新加坡及德國等地。宏億表示，標準化記憶體模組
大量應用在個人電腦上，但近幾年來個人電腦成長遲緩，相對使記憶
體模組的需求無法大幅提升，雖然筆記型電腦呈大幅成長，但在投入
廠商及DRAM供應商生產快速提升下，市場競爭激烈。
開發新品提高毛利率
宏億為因應 DRAM市場的快速變化，在產品網方面除提升研發技術，
即時推出符合市場記憶體模組外，並因應資訊市場開發新產品，如快
閃磁碟機等，以提高整體毛利率，避免受單一產品的影響。
股東會決配一元股利
宏億去年下半年受 DRAM價格上揚及市場需求增加之賜，業績表現不
俗，九十二年營收二十九億八千一百萬元，稅後淨利五千二百餘萬元
，每股純益一．二四元，日前股東會已通過每股配發一元股利，其中
股票股利和現金各○．五元。
電視媒體勢力消長，從營收表現看得到！根據統計顯示，今年前五月
，東森電視營收二十一．八七億元，較去年同期成長二○．五％，高
居電子媒體第一名，而無線台華視、中視與年代則出現業績衰退跡象
。
根據公開資訊觀測站資料顯示，今年前五月營收，在上市、興櫃掛牌
、公開發行的八家電子媒體公司中，以有線電視台獨占鼇頭，前三名
分別是東森（9953）、三立（9956）、聯意（ＴＶＢＳ），營收金額
分別為二十一．八七億元、十五．四億元、十三．六五億元。
客戶認同東森專業品牌
東森電視指出，今年前五月營收累計達二十一．八七億元，超過預算
目前八千萬元，比去年同期一八．二六億元成長二○％；其中廣告收
入十四．六七億元，超過預算目標七千九百萬元，更比去年同期十二
．○二億元大幅成長二二％。
東森電視董事長張樹森表示，今年營收大幅成長主要推力來自於客戶
認同東森專業品牌，加上經濟復甦，如果景氣持續活絡，台灣媒體廣
告市場將水漲船高，可望擺脫低迷多年困境，回到 921 地震前高峰水
準。東森由於還有海外據點的拆帳收入，總營收將再創歷年新高。
首五月東森三立聯意領先
根據統計顯示，今年前五月營收除東森、三立、聯意最高居前三名外
，其次分別是緯來（十一．二六億元）、華視（九．七八億元）、中
視（八．九三億元）、八大（七．五二億元）、年代（七．一一億元
）。
以今年五月營收做比較，仍以東森電視四．六億元居冠，年成長率一
二．三七％；其次分別為三立（三億元）、聯意（二．七八億元）、
緯來（二．三二億元）、華視（二．二七億元）、中視（一．九三億
元）、年代（一．六六億元）、八大（一．六三億元）。
東森電視指出，今年前四月營收扣除折讓後，比去年同期增加三．一
二億元，成長二二．○四％；營業毛利成長四成；營業利益成長六成
；稅前利益成長一．四倍。其中前四月廣告收入為十一．六二億元，
比去年同期九．四四億元增加二．一八億元成長二三％。
東捷半導體由IC封測設備的製造起家，於兩年前跨入 TFT LCD設備的
製造，在掌握天時、地利的良機，隨著全球 TFT LCD熱潮延燒及國內
面板五虎的快速成長下，業績呈現倍數成長，目前已成為國內TFT L
CD 設備本土最大製造商 ，記者特走訪東捷半導體總經理李炳寰，以
下為訪談紀要。
問：東捷由半導體設備轉向TFT LCD的領域的過程為何？
答：由於奇美電子的協助，讓東捷順利轉入 TFT LCD設備的領域，此
轉捩點讓我們得以成長茁壯。東捷在民國八十八年成立，擬製造半導
體設備提供國內IC廠商，但因知名度不足未能獲得大廠給予機會與國
外品牌一較長短，因此曾面臨無以為繼的困境，民國九十年的全年度
營收僅有一億元。在民國九十一年時，國內的 TFT LCD大廠奇美電子
，以培植國內本土設備廠的胸壞，為我們開啟另一道曙光，帶我們進
入 TFT LCD的設備領域，經過一年的經驗累積，將生產技術與設備的
品質提升到與國際大廠相同的水準，除奇美電子外，亦獲得其他面板
大廠：廣輝、瀚宇彩晶、華映等肯定，接單量日增使營收大幅成長，
九十一年二億多、九十二年跳升至六億八千萬，今年估計十五億，明
年保守預估為二十五億，接單狀況頗為樂觀。
問：目前公司的生產狀況為何？
答：本公司以製造檢測設備為主，現階段的生產結構中， TFT LCD設
備佔百分之九十五，主要為 Cell段生產設備，如： LCD模組老化系統
、巨觀模測機、面板點燈機、圖形產生器、卡匣交換機及 Robot 等，
另外以半導體封測設備佔百分之五，包括：數位IC測試機、記憶與數
位IC雙動測試機、掃腳機、BGA電性測試機等，提供給國內華泰、矽
品等IC封測大廠。
問：TFT LCD的需求居高不下，相對引發週邊供應商覬覦此龐大商機
，競爭激烈在所難免，貴公司如何因應？未來計畫為何？
答：本公司的技術團隊擁有傳統工具機的豐富經驗，再加上跨入半導
體設備製造經驗累積，因此在跨入 TFT LCD的製造領域時較無技術銜
接不上的除憂，目前除了品質與國際同等外，最大的競爭優勢在於我
們的地緣關係，與客戶在同Local，能更直接、更迅速而完整的為客戶
服務。近期將為員工辦理認股權證，未來計畫於民國九十五年實現股
票上市的願景。
在目標客戶因成本壓力而增加採購比例的效益下，致新科技四、五月
連續兩個月出現六千萬元以上的營收，出現淡季不淡的熱況，該公司
總經理吳錦川樂觀地表示，今年公司可望創下公司成立以來首度第二
季營收較第一季高的歷史新猷。先前該公司因股市表現不佳而延後掛
牌，目前正與券商洽談承銷價及相關作業，預計將在八月間掛牌上櫃
。
吳錦川指出，類比及混合訊號IC進入門檻高，雖然相關產品在３Ｃ產
品的需求量大，但因涉及產品安全性，且國內業者所能做的大多為較
為單價較低的中、低階的產品，因此，過去國內業者採用的意願較低
。不過，這二年來，主要客戶如筆記型電腦等大廠，在毛利率被壓縮
到五、六％下，如何進一步降低成本即成為維繫競爭力的重要關鍵，
這也使得國內類比IC業者有替代進口商品的切入點。
正因這種趨勢下，今年以來致新營運大幅成長，第一季營收金額已達
一．五八億元，較去年同期成長將近五成，自結稅後盈餘○．三一億
元，更是超越去年全年實績，每股稅後盈餘達一．一六元。
而依照過去經驗，進入第二季的電子業淡季後，該公司營收往往會較
第一季下滑，但該公司四、五月營收分別達到○．六三億元和○．六
一億元水準，為歷史新高及次高紀錄，出現淡季不淡的盛況；吳錦川
透露，按目前的情況來看，今年該公司極可望寫下第二季營收首度較
第一季高的歷史新紀錄，進入下半年旺季後，更有機會創下單年度每
季營收不斷創新高的歷史。
今年致新營收目標為七．七億元，稅後盈餘目標一．二四億元，每股
稅後盈餘四．三七元；雖然公司暫不願對外公布前五月獲利，不過，
法人依該公司今年第一季的獲利表現推估，前五月獲利應可超過○．
五億元，在下半年營收可望較上半年大幅成長下，今年致新應有超越
財測的實力。
國內機車業今年掀起復古風，光陽工業發表新款跨騎式打檔機車
KTR，猛攻年輕男性機車族群與改裝市場，挑戰三陽工業（2206
）「野狼」系列產品在國產跨騎式機車市場一哥地位。
光陽旗下打檔機車「金勇」，奪下今年中華郵政1,070輛郵差機車
的標案，預計9月底前完成交車。光陽企圖以金勇結合KTR，搶攻
打檔機車市場客層。
機車業者表示，機車外型款式就像流行服飾一樣，每隔幾年就會
吹一次復古風，今年國內機車市場正是如此。今年台灣山葉、三
陽與光陽，先後推出造型仿老偉士牌機車的輕型速克達機車Vino
、Mio與Kiwi，市場反應極佳。
在復古風的影響下，光陽將目光轉移至打檔機車上，推出具有越
野競賽機車外觀的打檔機車KTR，提供125cc與150cc二機種，企
圖撼動三陽野狼在傳統打檔機車市場霸主地位。
光陽表示，打檔機車具有高載重力、維修成本低、使用年限長的
特色，以往多作為瓦斯運送、郵差送信、警察巡邏等用途。
過去在重型機車尚未開放的年代，部分機車廠曾推出具跑車造型
的150cc以下打檔機車，一度風靡年輕男性機車市場，但終究還是
不敵速克達騎乘方便的魅力，尤其近年來速克達價格大幅滑落，
讓打檔機車銷量節節下滑，各機車廠也紛紛停止推出新車甚至停
產。
不過光陽觀察發現，去年125cc至150cc的打檔機車銷售2.72萬輛
，較91年成長近25%，顯示該市場有逐漸復甦的跡象，研判應該與
年輕男性與學生族群消費帶動有關。
光陽表示，年輕男性存有騎打檔車才是「真的會騎車」觀念，順
勢推出KTR產品，搶攻打檔機車的新興市場，並結合年輕女性訴求
的Kiwi和拍廣告片共同行銷，以「兩手策略」，搶攻年輕男女機車
購車市場。
面對光陽的動作，三陽表示目前野狼系列已經針對年齡族群，區
分為「野狼傳奇」與「野狼125」兩款產品，其中針對年輕族群開
發的野狼傳奇，已先在復古風的機車市場取得先機，銷售成績穩
定。
三陽主管認為，光陽推出KTR車款，認為將能重新炒熱打檔機車的
市場，對野狼產品的銷售也會有幫助。
內容 國內機車業今年掀起復古風，光陽工業發表新款跨騎式打檔
機車KTR，猛攻年輕男性機車族群與改裝市場，挑戰三陽工業（2
206）「野狼」系列產品在國產跨騎式機車市場一哥地位。
光陽旗下打檔機車「金勇」，奪下今年中華郵政1,070輛郵差機車
的標案，預計9月底前完成交車。光陽企圖以金勇結合KTR，搶攻
打檔機車市場客層。
機車業者表示，機車外型款式就像流行服飾一樣，每隔幾年就會吹
一次復古風，今年國內機車市場正是如此。今年台灣山葉、三陽與
光陽，先後推出造型仿老偉士牌機車的輕型速克達機車Vino、Mio與
Kiwi，市場反應極佳。
在復古風的影響下，光陽將目光轉移至打檔機車上，推出具有越野
競賽機車外觀的打檔機車KTR，提供125cc與150cc二機種，企圖撼
動三陽野狼在傳統打檔機車市場霸主地位。
光陽表示，打檔機車具有高載重力、維修成本低、使用年限長的特
色，以往多作為瓦斯運送、郵差送信、警察巡邏等用途。
過去在重型機車尚未開放的年代，部分機車廠曾推出具跑車造型的
150cc以下打檔機車，一度風靡年輕男性機車市場，但終究還是不
敵速克達騎乘方便的魅力，尤其近年來速克達價格大幅滑落，讓打
檔機車銷量節節下滑，各機車廠也紛紛停止推出新車甚至停產。
不過光陽觀察發現，去年125cc至150cc的打檔機車銷售2.72萬輛，
較91年成長近25%，顯示該市場有逐漸復甦的跡象，研判應該與年
輕男性與學生族群消費帶動有關。
光陽表示，年輕男性存有騎打檔車才是「真的會騎車」觀念，順勢
推出KTR產品，搶攻打檔機車的新興市場，並結合年輕女性訴求的
Kiwi和拍廣告片共同行銷，以「兩手策略」，搶攻年輕男女機車購
車市場。
面對光陽的動作，三陽表示目前野狼系列已經針對年齡族群，區
分為「野狼傳奇」與「野狼125」兩款產品，其中針對年輕族群開
發的野狼傳奇，已先在復古風的機車市場取得先機，銷售成績穩定
。
三陽主管認為，光陽推出KTR車款，認為將能重新炒熱打檔機車的
市場，對野狼產品的銷售也會有幫助。
電感大廠千如電機（3236）股東會承認去年營收四．二五億元，稅後
淨利三千八百萬元，稅後 EPS 一．一九元，並決議每股配發○．八元
股利，其中現金股息○．五元、股票股利○．三元。
千如電機因完成新產品佈局及大陸番禺廠擴產，預估今年營收將挑戰
五．三四億元，以期末股本約三．七二億元計算，稅後 EPS 至少上看
一．三七元水準。
千如首季營收、獲利相當亮眼，稅後淨利達一千二百九十八萬元，自
結前五月營收已達二．五三億元，完成財測目標四八％；法人推估，
第三季起為被動元件出貨旺季，下半年營收可望較上半年大幅成長，
以前五月達成率來看，營收表現將優於預期。
已通過上櫃審議會的千如電機三月起供貨逐漸吃緊，單月營收率先反
應，營收衝上六千萬元，創歷史新高，四月連續二個月創新高，達六
千二百萬元，其中電源電感以對美系 ADSL 大廠出貨最明顯，單一系
列產品出貨爆量至一百二十萬組，由於產品組合調整，毛利率也較上
月成長；法人預估第二季起電感元件供應將較首季更為吃緊，尤其大
陸番禺及上海廠本月新產能開出後，逐季營收攀升態勢明顯。
專業整合型供應商斐成企業（3313），去年獲利賺取近一個資本額，
每股純益達九．五六元，獲利程度超越同類上市櫃通路商，總經理蔡
文傑表示，該公司主要是代理電容器等被動元件，不過去年起則跨入
代理主動元件，由於產品均屬於利基型，國內業者多無法自行量產，
故獲利相對可期，預估今年在股本膨脹下，每股獲利仍將可維持去年
的水準。
可望配發六元股利
斐成近兩年來業績大躍進，九十一年營收七億四千三百萬元，稅後淨
利一億三千三百萬元，每股純益五．○七元，九十二年營收十四億三
千二百萬元，成長九一．四％，稅後淨利三億零六百餘萬元，大幅成
長一三○％，每股純益高達九．五六元。董事長鍾明道表示，股東會
將在六月三十日舉行，預計將可順利通過董事會提案每股配發六元股
利，其中股票與現金股息各三元。
斐成今年五月營收一億三千九百餘萬元，在產品線擴增下，業績仍較
去年成長五一．二二％，累計前五月營收六億五千三百萬元，成長五
一％。
主客戶廣達仁寶明基
斐成主要銷售客戶群為廣達、仁寶、明基及華碩等，產品內銷六四％
，其餘均為外銷。
蔡文傑說，為滿足客戶一次購足，斐成去年起已陸續開拓主動元件的
代理線，如半導體零件、石英振盪器及 Common Mold Choke等，今年
則增加並聯白光 LED控制IC及省電精密二極體等，預估今年主動元件
占全年營收比重約在二○％至三○％間，明年有機會躍升五成。
