花旗台灣商業銀行公司新聞| IPO贏家未上市股票交流網

天氣漸冷，火鍋用餐人數增加，銀行信用卡推出與火鍋配合活動，卡友可以A好康，也可享折扣，相當划算。

銀行信用卡主管指出，信用卡多半鎖定吃喝玩樂等優惠來刺激卡友簽帳。以知名火鍋業者聚、天香回味為例，都與不同銀行信用卡合作。

以聚來說，包括中信銀、台新銀、一銀、國泰世華銀、玉山銀、永豐銀、上海商銀、匯豐銀、北富銀等，只要持卡消費，就可獲季節創意單品好料，但活動期只到月底。

王品集團的餐廳則和花旗銀行結合，持花旗銀信用卡前往聚火鍋消費，滿1,000元紅利點數最高可以折抵20％；若持花旗饗樂生活卡，紅利點數折抵最高可到30％，等於每12點可以抵1元。

國泰世華銀與一銀則選擇與「鍋茶屋和紙涮涮鍋」合作，持相關信用卡消費可享9折；若是持台灣永旺卡，指定特定餐點，則可獲得3倍的紅利回饋。

天香回味火鍋，則是與包括玉山銀、兆豐銀、華南銀、台新銀、北富銀等銀行合作，持卡消費打9折，若持一銀Globe Pass優惠券，並於店內刷卡消費，可以享85折優惠；永豐鈦金卡卡友每周三消費可以享8折優惠。

美國運通卡是與天外天火鍋合作，平日可享8折、假日為85折，若是持中信卡與花旗卡至天外天特定店家消費，4人以上可打9折。

經建會（28）日舉辦「歐債危機與國際金融情勢」研討會，包括花旗、渣打、瑞銀和英商巴克萊銀行等在台主要銀行高階主管，都將出席，和經建會主委劉憶如暢談國際金融情勢。

其中花旗銀行亞洲副董事長郭冠群，瑞士銀行台灣區總經理李天成，英商巴克萊銀行台灣區執行長陸怡豪，更將獻出在台上任後出席公共論壇的處女秀。

渣打集團近日也首度將全球分析師年度會議選在台北舉辦，希望法人投資者更近距離觀察渣打在大中華地區主力市場的策略和業務表現，包括美銀美林、JP摩根證券、Macquarie等法人和金融機構20多名分析師將同時抵台與會。

廣受花旗卡友歡迎的「通通有禮三倍回饋」活動已正式開跑。為了感謝花旗卡友長期支持，即日起至101年2月5日，花旗銀行加碼推出「禮上加禮」活動，周周送出15張台北—東京來回機票，在百貨公司周年慶期間到年底的旅遊消費旺季，讓卡友享刷卡消費賺回饋的驚喜福利。

活動期間，持花旗卡每刷滿六筆新台幣999元（含）以上的消費，登錄兌換就可以獲得三倍積點、現金紅利、哩程或Happy Go點數回饋；只要每周於國內百貨公司消費最快累積達新台幣15萬元（含）以上的前15名花旗卡友，登錄兌換完成就送台北—東京來回機票一張，輕鬆暢遊東京。

花旗銀行指出，「通通有禮三倍回饋」活動不限卡別，無論原有卡片回饋比率為何，海內外一般刷卡消費（不含分期）皆享額外加碼二倍回饋。以花旗現金回饋白金卡為例，符合活動資格消費除原本可得至少0.5％現金回饋外，活動期間內還可額外獲得1％現金回饋，即至少可享1.5％的現金回饋。

特定卡別除了原卡別的額外回饋，亦可額外加碼二倍回饋。以超級紅利回饋卡的血拚族為例，於百貨公司消費除了原本就可享有的三倍禮享家積點回饋，在活動期間內刷卡還有額外二倍禮享家積點，相當於每消費6元就可得一點。消費者可集中刷卡，以獲得最佳的回饋比率。百貨公司周年慶期間，刷花旗卡除了紅利三倍回饋，如消費達滿額還可兌換滿額禮券，回饋比例最高可達3％。

「禮上加禮」樂享三倍回饋活動海外刷卡一樣適用，在年底旅遊旺季刷花旗信用卡可同時享有各種旅遊優惠。花旗「品味旅遊」提供國內超過600家住宿、伴手禮、遊樂園等優惠；雄獅旅遊指定套裝行程在2012年3月底前報名最高回饋新台幣2,500元。此外，刷花旗VISA卡於HotelClub訂房，可享全球55,000家飯店線上訂房優惠價。花旗信用卡海外手續費自去年年末起全面調降至0.5％（不含國際組織之1％交易手續費），出國刷花旗卡將是消費者聰明的選擇。

更多豐富活動暨相關優惠權益，可至花旗銀行網站：www.citibank.com.tw查詢。

宏碁17日宣布，與花旗銀行、台北富邦銀行與台灣銀行等12家銀行團，簽署150億元的聯貸案，宏碁表示，申請這項聯貸目的，在於清償美商花旗銀行與1997年時主辦的聯合融資借款；業界分析，公司營運以新債還舊債的財務操作很普遍，而宏碁購併雲端公司iGware，也是需要充實銀彈的主因之一。

宏碁指出，此一聯貸案的管理銀行為花旗銀行(台灣)，參與貸款銀行共計12家；貸款案為期 5年；公司未透露聯貸利率，業界曾傳出利率為2.5%，然未經宏碁證實；業界指出，2.5%利率並不低，主因可能是宏碁以無擔保借款之故。

宏碁表示，申請聯貸，主要在於清償美商花旗銀行與1997年時主辦的聯合融資借款，業界傳，該筆金額約198億元，主要用途是當初買下Gateway，宏碁指出，此次借新還舊，將可使公司現金流量維持在健康水位，並充實中長期營運資金。

根據宏碁第3季合併財報顯示，截至第3季為止，宏碁現金水位為377.96億元，至於員工紅利與股東股利已發放；業界指出，2011下半年至2012年，全球景氣進入二次衰退恐慌，企業或向銀行借款，或透過資本市場，增加手中現金，尤其宏碁將有舊聯貸案到期，借新還舊，屬常見的財務操作。

至於業界揣測，宏碁於2011年7月，宣布以3.2億美元(約新台幣92.5億元)，收購美國雲端技術公司iGware全數股權，截至第3季尚未從財務報表見到付款項目，也是宏碁必須充實銀彈的原因之一，以因應後續付款交割事宜。

宏碁截至第3季為止，因打消歐洲庫存損失，且整體產業景氣欠佳，前3季累計合併營收新台幣3,472億元，較2010年同期減少27.7%，合併營業淨損64.8億元，稅後虧損67.1億元，EPS -2.55元，即使第3季起逐步走出虧損陰霾，全年仍難逃虧損命運。

蘋果iPad銷售現疲態，仍不減其它品牌廠進攻平板市場的決心，明年第1季包括宏碁（2353）、華碩（2357）、宏達電（2498）均將推出新款平板，且傳出宏碁新款平板更多達4款，但IDC表示，平板電腦採購群將從科技愛好者轉換至一般消費者，價格將是關鍵，加上業者打消庫存，預估未來1~2季平板電腦將陷入價格激戰。

宏碁昨（17）日公告，與花旗銀行（台灣）、台灣富邦銀行與台灣銀行為主的銀行團，簽署為期5年的150億元聯合貸款案，參與貸款的銀行共計12家。宏碁表示，申請聯貸的目的，主要用於清償美商花旗銀行在2007年主辦的聯合融資借款，以及充實中長期營運資金。

華碩日前率先發表採用四核心處理器的至尊變型平板，宏達電和宏碁也將跟進，市場傳出宏碁正規畫4款平板電腦，分別為A510、A511、A700和A701，將在今年美國消費性電子展CES現身，部分機種由仁寶（2324）操刀，預計明年第1季末開始出貨。

不過，IDC個人運算研究部資深研究經理江芳韻指出，先前Android 3.0平板無法與2.0版本的應用程式相容，未能在市場獲得迴響，各品牌庫存都不少，推估整體市場甚至還有300~400萬台的庫存，為擺脫手邊庫存，未來兩個季度降價求售的情況只會更加明顯。

加上電子書廠商不惜成本搶進平板市場，亞馬遜和邦諾平板分別僅售199美元和249美元，讓PC廠面臨極大挑戰。

金管會昨（10）日核准星展銀行在台分行的主要營業、資產、負債，分割給星展銀行在台子行，分割基準日預定為明年1月1日。星展銀行目在台灣有40家分行，屆時將保留一家分行，其餘39家分行轉隸屬子行。

星展副總裁陳識仁文表示，成立子行是看好台灣投資環境，展現深耕台灣市場的決心。

金管會表示，原則希望外商銀行在台成立子行以後裁撤原來的分行，目前已經請花旗、?豐、渣打評估裁撤分行的可行性與時間。

花旗、?豐、渣打三家外銀已經設立在台子行，但目前是「一子一分」的狀態，也就是同時有子行與分行。

金管會表示，銀行對客戶的放款限額，是以淨值為基礎。如果是外銀在台分行，將以母行淨值做為計算基礎。

若外銀同時具有子行與分行，可能區分業務，大型客戶的放款，以母行的淨值來算；如果是小型客戶放款，就用子行的淨值來算。這樣競爭對本國銀行不公平。

因此，要求外銀設立子行後裁撤分行，是希望外銀在台只有一個法人主體，監理較為公平一致。

金管會推動提存新制，民營銀行EPS受影響最高達50％。金管會要求今年底前全體國銀的放款覆蓋率須從平均值0.99％提高至1％，根據多家金控、銀行內部統計，不少民營銀行在EPS上所受的衝擊將遠大於公股銀行。

相對公股銀行EPS所受影響大致介於5∼15％，目前已知民營銀行EPS受影響範圍大致介於3％起跳，最大衝擊甚至達到50％。

根據主管機關相關統計，迄今放款覆蓋率已超過1％，今年底已免增提存負擔的銀行共17家，除土銀、彰銀為公股銀，其他都是民營銀行，目前以萬泰銀3.89％為最高。

另有花旗1.68％、遠銀1.63％、上海商銀1.57％、京城銀1.48％、大眾1.45％、元大銀1.42％、渣打1.25％、三信銀1.24％、華泰銀1.16％、台新銀與日盛銀各為1.07％、高雄銀1.02％；開發工銀與台工銀也都達陣。

具金控背景者，則僅元大、開發、台新、日盛等4家金控旗下銀行有達標，換言之，國內14家旗下有銀行的金控，尚有10家還有增提負擔。

銀行主管指出，儘管金管會日前已表態不會強制執行該提存新制，但也指銀行業者申請新種業務放行與否，仍將受放款覆蓋率是否達1％的影響，因此尚未達陣的20家銀行仍普遍面臨提存壓力。

金融業高層指出，一般認為公股行庫將受較大的衝擊，但相關統計顯示，大型行庫的放款覆蓋率反而分布得較平均，8大公股行庫放款覆蓋率目前至少都已有0.8％，且大多數都高於0.9％；相形下，民營銀行提存水準落差甚大，尚未達標的民營銀行，最低的放款覆蓋率約0.6％。

業界預期，將由今年第4季開始，一直到明年上半年，多檔金融股的獲利都會受到提存負擔。

銀行主管表示，儘管金管會初步已經決定把政府機構放款剔除在提存範圍，但民營銀行的政府機構放款較少，民營銀行該增加的提存將不會因此減少。

花旗（台灣）銀行慶祝新莊分行開幕，推出「睿智理財」服務，為新富族群（emerging affluent）提供最貼近個人生活方式的產品與服務。

睿智理財服務係整合銀行服務、信用卡優惠與行動銀行，並有存提匯優惠，以及全球提款手續費優惠，全球速匯服務在2012年底以前，更享有免600元手續費優惠，而為了給予客戶更即時、有效率的服務，花旗也承諾分行櫃檯人員5分鐘內就會儘速提供客戶服務。

花旗（台灣）銀行董事長管國霖表示，「睿智理財」宣示花旗提供全方位、涵蓋各族群消費金融服務的承諾，也呼應花旗2010年推出智慧銀行服務的訴求，不斷提供與時俱進的數位銀行服務，讓客戶能夠以最便利的方式，滿足自身的財務需求。

睿智理財服務今年從香港、新加坡、中國推出之後獲得廣大迴響，台灣則是第四個推出睿智理財服務的國家。

花旗（台灣）銀行零售銀行事業群負責人李芸指出，花旗希望打破客戶對銀行高貴、難以親近的刻板印象。

藉由客戶的回饋，不僅重新定義花旗銀行的服務，應該符合「速度」、「實在」、「自由」與「smart」四大標準，更推出結合銀行服務、信用卡、行動銀行、客服等全方位服務與優惠，希望能夠改變傳統銀行單方面銷售、溝通的方式，讓客戶都能夠當自己的主人，從他們的觀點理財。

花旗（台灣）銀行董事長管國霖12日宣布，新推出理財服務，鎖定 資產在新台幣30萬到300萬元間的新富客群，匯整花旗銀行的分行服 務、信用卡、行動銀行、客服，讓客戶更具自主性的理財。

配合花旗銀行新莊分行改裝為「智慧銀行」，花旗銀去年10月以來 在全國進行分行改裝的第28家，超越原先設定1年要完成22家的目標 ，已占花旗在全亞洲改裝90家相同分行的1/3。花旗銀的全國分行家 數64家，有計畫全部改裝為智慧型分行。

外商銀行財管帳戶的開戶最低要求是100萬元，花旗銀此次推出的 30萬元的財管服務最低門檻，長期以來多只有公股銀行經營，外銀僅 有匯豐銀行的運籌理財專戶是設定在等值新台幣50萬元（含）以上， 花旗銀打定主意，一次就要把本地市場上的中產階級客群全部納入。

管國霖指出，此服務今年從香港、新加坡、中國推出後頗獲好評，台 灣是第四個推出完全服務的國家。

花旗預估，台灣市場有970萬人次的新富族群，約佔全部成年人的 54％，在亞洲地區排名第二，略低於南韓65％，其他亞洲國家情況， 新加坡為54％、香港52％、中國32％。

強化行動銀行最積極的花旗銀行，為iPhone族搭設的「行動生活家」平台人氣夯，本月底將再上線Android平台，預估使用戶數將跳增到10萬戶，達手機市集（maketplace）的跨入門檻，將會成為37家本地銀行最領先、最大的行動金融消費市場。

花旗銀行在行動銀行的投入與業務成果，已成功克服實體分行不足的限制，截至8月底花旗稅前獲利為115.38億元，排名國銀第三名，顯見虛實結合的消金綜效已經展現。

花旗（台灣）銀行電子銀行暨事業發展中心負責人宋志強表示，花旗銀行和資訊業者合作研發的Android消金平台，目前正在認證中，預估本月底上線，屆時使用客群將增至逾10萬戶，進而轉為消費金融的另一新獲利來源。

為因應手機族的客戶需求，各家銀行近來接力推出行動平台，其中多是占智慧型手機市場50％的iPhone系統App。手機版專用的花旗銀「行動生活家」平台，手機網銀、最新優惠、牌告匯率等各家銀行提供行動銀行的基本服務外，繳費中心、紅利兌換／折抵，與行動市場優惠結合優惠地圖，都是花旗台灣團隊自行開發。

外商銀行花旗在行動銀行方面領先同業，美商花旗銀行率先與GOO GLE手機合作，早一步固有消金通路。 澳盛銀行昨天表示，即日起， 推出全台首創以行動裝置條碼繳交信用卡款的 IPHONE免費程式，僅 須下載 IPHONE 版行動夥伴，即可於全家便利商店透過感應行動條碼 的方式，繳交當月信用卡帳單的全額或最低應繳金額。澳盛銀行個人 金融北亞區暨台灣主管石青玉表示，方便之餘，更落實電子帳單無紙 化的環保效果。

麥肯錫今年第二季在全亞洲進行調查，無論是包括台灣在內的經濟 發達區，或是中國大陸、印度的新興開發地區，電話銀行服務甚至出 現下降50％，網銀和手機通路的使用則大幅增加36％以上，其參雜許 多非銀行的業者擠進搶食大餅。

麥肯錫副董事陳峭指出，研究美國消金通路的最新變化，最新加入 金融支付市場的業者以科技整合、互聯網為多，且因不必持有傳統銀 行的資金包袱，挑戰市場來勢洶洶。GOOGLE已結合軟硬體結合，而是 要取得支付業務通路，增加與客戶接觸，從消費者每天生活需求中， 掌握客戶行為。

花旗（台灣）銀行首席經濟學家鄭貞茂昨（3）日指出，全球經濟情勢急轉直下，到明（2012）年底前，中央銀行都不會升息。

鄭貞茂說，若歐美經濟狀況惡化，導致台灣單季經濟成長率驟降至3%，甚至低於3%，央行就可能宣布降息因應。不過，目前看起來，明年經濟成長率幾乎都有4%以上，降息機率不高。

花旗（台灣）銀行舉辦「2011年第四季全球經濟展望說明會」，鄭貞茂在會中表示，希臘倒債疑慮、歐債危機延燒，對全球市場和消費者信心造成強烈衝擊，花旗對台灣今年經濟成長率預估值，從原先的4.9%下修至4.8%。對明年台灣的經濟成長率預估值，也從原先的5%，下調至4.6%。

花旗銀預估今年第四季，台灣經濟成長率為4.4%，明年第一至第四季，GDP預估值分別為3.9%、4.4%、5.3%和4.8%。

鄭貞茂指出，全球經濟疲弱不振，嚴重影響台灣出口表現。8月出口下滑7.9%，是自2009年以來，單月最大跌幅，出口年增率也從7月份的17.6%，驟降至7.2%。

鄭貞茂說，台灣內需雖然穩定，但預估未來幾季的嚴峻經濟情勢，將使就業市場動能轉弱，並可能進一步影響民間消費意願；再加上科技產業需求減弱，也會影響科技業資本支出意願，造成投資成長趨緩。

國慶連假即將到來，出國旅客最關心的機場接送服務，成為銀行信用卡熱戰焦點，包括信用卡組織和超過10家銀行都推出機場接送，其中以頂級卡服務最優惠，新光銀、渣打銀、匯豐銀、澳盛銀頂級卡每年至少贈送1次機場免費接送。

但銀行業者提醒，機場接送是與派車公司配合，必須提早調度，至少要3個工作天前預約；如果遇到今年國慶這類連續假日，7個工作天前就要預約，否則很可能叫不到車。

銀行主管也提醒，預約機場接送，一定要報清楚機場和航班，持卡人如果是使用接機服務，下飛機後也記得手機務必要開機，以利接收候車簡訊，或可主動與司機聯絡，避免超時得另付逾時費。

包括匯豐銀卓越理財信用卡、中華航空白金卡每年贈送1次機場免費接送；新光銀鈦鑽卡、鈦金卡每年贈送2次。北富銀無限卡、世界卡每年同樣是贈送2次免費機場接送。

航空卡多半也有贈送機場接送服務，包括花旗銀的長榮航空鈦金卡、世界卡與澳盛銀的飛行白金卡、匯豐銀的中華航空御璽卡及無限卡，匯豐銀中華航空無限卡與花旗銀的長榮航空世界卡一年贈送4次，是航空卡中最優惠者。

頂級卡則以澳盛銀世界卡最優惠，一年贈送8次，新光銀的無限卡一年贈送6次。

一般白金卡等級卡片中，以JCB白金卡、澳盛銀行的飛行白金卡和匯豐銀行的華航聯名白金卡最優惠。

JCB卡組織推出，持JCB白金卡購買國際航線機票或支付海外旅遊團費滿1萬元，可享大台北地區至松山機場或桃園機場，免費單程接送服務1次。

澳盛銀飛行白金卡門檻則定在單筆消費滿2萬元；匯豐華航聯名白金卡門檻則為持卡購買華航或華信航空機票或繳交8成以上團費，可擁有1次機場單程接送服務。

萬事達卡推出包括世界卡、鈦今商務卡等，於特定旅行社購買商務艙機票，贈送機場接送1次。

宏碁集團將募集新台幣150億元聯貸案，銀行團將以2.5％為目標利率。金融圈人士指出，該聯貸案已確定由花旗銀行擔任管理銀行，花旗並邀台銀、北富銀加入共同主辦陣容，現正進行訂價協商。

由於當前金融市場對高科技產業景氣看法普遍保守，宏碁集團該筆聯貸案的利率將高於前次，以2.5％為利率目標。

除宏碁集團150億元聯貸案，由台銀直接擔任管理銀行的新奇美聯貸案，募資金額已達350億元，據了解，新奇美與台銀方面已有默契，由於金融市場現在對面板業放款普遍趨於保守，原訂600億元的聯貸目標金額已確定調降至400億元。

有關人士指出，宏碁集團這筆聯貸案主要是借新還舊的周轉金貸款，借款年期為5年；據悉，銀行團以2.5％作為訂價目標，比宏碁前一筆聯貸案的利率高出近1個百分點，除了景氣及宏碁本身營運變化，主因是該放款屬無擔保放款。

銀行主管分析，一般而言，高科技產業即使是以廠房為擔保品，在產業景氣快速變動下，現在利率普遍都已拉高到2％以上，例如新奇美600億元聯貸是以中科廠房為擔保品，利率訂在2％，沒有擔保品的周轉金放款訂價自然更高。

花旗（台灣）銀行日前發表「花旗．長榮航空聯名卡」全新升級，推出世界卡及鈦金卡，提升客戶權益，除海外刷卡、長榮機票、立榮國際線機票及長榮假期每消費新台幣15元累積一哩、國內消費每25元累積一哩的超快速累積長榮哩程外，兩岸免費機場接送每年最高可達到四次。

卡友不但享長榮網站購票最優85折起，還享長榮航空全球專屬劃位櫃檯、桃園機場及12個城市機場貴賓室（包含香港、吉隆坡、曼谷、上海、北京、溫哥華、多倫多、新德里）免費使用，以及長榮航空機上購物最優八折的優惠。

花旗（台灣）銀行董事長管國霖表示，近幾年隨著網路資訊的發達，自助旅行出國的程序愈來愈簡便，如目前有114個國家或地區已提供免簽證或落地簽證，消費者的自主性也因此愈見提升。我們發現，花旗客戶用信用卡刷機票，尤其是直接向航空公司購買的比率，年成長幅度在我們所有消費中排名第二。同時，花旗卡友直接透過長榮航空，購買機票的年度成長也增長了兩位數，這不但說明花旗的客戶對於旅遊的需求提高，同時也非常喜歡搭乘長榮航空。

花旗（台灣）銀行信用卡事業群負責人蔡淑華表示，「花旗．長榮航空聯名卡」除了權益全面升級，與合作12年的夥伴長榮航空共同推出花旗（台灣）第一張鑲入銀色Premium Brand Mark的世界卡，設計概念即由旅行箱出發，這是回到旅行最基本但最重要的要素：安全，也呼應長榮航空一貫的信念，同時也延伸了花旗信用卡對於旅行時最需要安心的承諾。

長榮航空總經理張國煒回到長榮航剛滿一周年，向有「點子王」的他，最近又變身成為「最佳推銷員」，他昨（19）日出席「花旗•長榮航空聯名卡」記者會，賣力行銷聯名卡，還笑著強調「刷爆也沒關係，花旗會負責」，逗樂現場媒體。

人稱「K總」的張國煒，9月15日正好是重回長榮空一周年，這一年來他相當忙碌，負責超過30架的機隊汰舊換新計畫。

除此之外，航空的大小活動，他也不厭其煩地親自參加，賣力推廣。

昨日的「花旗•長榮航空聯名卡」活動，張國煒也替花旗銀行當起行銷人員，向現場媒體宣傳聯名卡特別的地方；他開玩笑說：「這張卡有質感，又好用，還可以刷爆，如果刷爆，反正花旗銀行會幫你處理，要不就找我學長管國霖（花旗銀行台灣區董事長）」。

長榮航空總經理張國煒昨（19）日表示，今年美國耶誕節的貨運量能未能顯現，對於第四季貨運旺季市場轉趨保守看待。市場解讀，航空貨運和電子業景氣息息相關，如果航空公司貨運不佳，代表第四季電子產業景氣不樂觀。

張國煒分析，今年美國耶誕節的需求，並沒有為貨運市場帶來樂觀發展，第四季的旺季效應還有待觀察，轉趨保守看待。

張國煒強調，公司旗下有不少面臨近20年機齡的貨機，正值可汰舊換新的階段，長榮航空將會靈活調整因應市場變化，規劃在年底前處分三至五架貨機，順勢面對低迷的貨運市場，不致受到太大的影響。

市場人士說，長榮航空是國內第二大貨運航空公司，目前約有17架全貨機，規模僅次於華航，如果從桃園機場出口的貨量計算（含國內外航空公司），整體市占率約25%上下，在市場具有重要地位。

分析師認為，從航空貨運供應鏈角度來看，主要都由台灣出口電子零組件到大陸組裝，再運往歐美，今年以來市場面臨兩大問題，第一、電子業訂單疲軟，第二、電子產品尺寸愈做愈小，空運艙位供過於求，導致運價轉弱，所有航空公司都會受到衝擊；從龍頭華航的貨運業績來看，就可看出端倪。

至於客運部分，張國煒說，仍舊維持穩定的運量，近期雖然出現不少全球景氣趨緩的雜音，但以目前需求來看，客量還算不錯，維持審慎樂觀看法。

張國煒昨日出席長榮航空和花旗銀行合作的聯名卡升級活動，雙方已合作逾十年，將再推出新的升級服務，希望透過更多優惠的方案，吸引更多消費者選擇搭乘長榮航空，刺激國人旅遊意願，同時帶動業績。

長榮航今年前八月營收689.58億元，年減1.22%，上半年稅後純益3.33億元，每股稅後純益0.11元。法人估，第三季為傳統客運旺季，長榮航7、8月營收都維持在90億元以上水準，本季估約有20億元以上的獲利水準。長榮航昨日股價收16.75元，下跌0.85元。

法人認為，以現在的油價，客運部分即使進入傳統淡季，但在兩岸航線的挹注下，仍能獲利，但第四季的整體營運好壞，則要看貨運市場的狀況及油價走勢而定。

商務客申辦航空聯名卡的選擇增加，花旗（台灣）銀行昨（19）日與長榮航空攜手發行世界卡，瞄準高階商務客，將與豐銀行的華航聯名卡、美國運通的國泰聯名卡一較高下。

根據國際組織萬事達卡調查，全球132個主要城市的到訪旅客人數，比前一年成長9.2%，消費金額也成長14.6%，代表全球的旅遊動能非常暢旺，航空聯名卡也成為金融機構衝刺發卡量的兵家必爭之地。

目前市面上的航空聯名卡，除?豐銀行的華航聯名卡、美國運通的國泰聯名卡外，現又新增花旗銀的長榮聯名卡。

就刷卡累積哩程來說，花旗銀行的世界卡、鈦金卡，及?豐銀行的華航聯名卡，海外消費每15元，便可累積1哩最優惠。

不過，花旗銀行設下三年的有效期，?豐銀行則是滿500哩，便會自動轉換為華航哩程數，民眾必須留意有效期規定，以免白白喪失辛苦累積的哩程數。

此外，花旗銀行世界卡、鈦金卡申辦門檻分別為年收入200、40萬元以上，每年必須繳交年費2萬與2,400元。

至於?豐銀行的華航聯名卡，無限卡年費同樣是2萬元，與鈦金卡同等級的御璽卡只要1,800元。美國運通發行的國泰聯名卡，尊尚卡的年費為5,000元，一般卡則為1,800元。

花旗銀行調查顯示，在所有信用卡優惠中，最受台灣消費者歡迎的就是「快速累積里程」，超過八成，在亞太區中排名第一。

花旗首張世界卡選擇與長榮航空合作，主打快速累計哩程、免費機場接送、機構貴賓室和機上購物最多八折優惠。

花旗銀行發行的信用卡，活卡率超過八成，傲視台灣所有銀行。讓民眾愛用的撇步為何？花旗（台灣）銀行董事長管國霖說，要提升活卡率，瞄準客戶的「食衣住行」需求準沒錯。

根據統計，花旗銀行8月流通卡數為248萬張，有效卡為205萬張，活卡率高達82.66%。活卡率超過八成，顯示100個申辦花旗卡的客戶裡，超過80個人會拿出來使用，而不是放在家裡成為「呆卡」。

管國霖說，為提高活卡率，花旗不斷增加餐飲的消費據點，目前花旗銀行的信用卡優惠商家，累計已經超過6,000家。

近期花旗銀行還結合社群網站FaceBook（臉書），推出使用「打卡」功能，加上刷卡消費，就能享有紅利點數翻倍送的優惠，有效提升民眾刷卡消費的意願。

目前花旗銀行每個月維持約3萬張的發卡數，管國霖說，卡數的成長數量不是重點，銀行關注的是消費金額，要提升活卡率和消費金額，就得從貼近民眾的「食衣住行」需求著手。

「花旗·長榮航空聯名卡」正式升級，花旗（台灣）銀行昨（十九）日宣布推出世界卡及鈦金卡，再度提升客戶權益。同時，長榮航空即將加入花旗銀行信用卡亞太地區哩程兌換及購票優惠計畫。

「花旗·長榮航空聯名卡」除了海外刷卡、長榮機票、立榮國際線機票及長榮假期每消費十五元累積一哩、國內消費每二十五元累積一哩的超快速累積長榮哩程外，兩岸免費機場接送每年最高可達到四次。

卡友不但享長榮網站購票最優八五折起，還享長榮航空全球專屬劃位櫃檯、桃園機場及包含香港等十二個城市機場貴賓室免費使用，以及長榮航空機上購物最優八折優惠。

長榮航空即將加入花旗銀行信用卡亞太地區哩程兌換及購票優惠的計畫，整個花旗亞太地區的信用卡客戶，都能選擇將手上花旗銀行信用卡的紅利點數兌換成長榮航空的哩程，享有免費機票或升等的超值禮遇。