0960-550-797
LINE的ID:@ipo888 歡迎加入好友
【台北訊】針對勞退議題，因應少部份業務主管的心聲，南山人壽已
開放意願徵詢，由業務主管選擇維持原本的承攬關係，或改選為僱傭
關係。目前雖還在統計意願徵詢，但有近七成業務同仁已回覆，其結
果發現清一色全部勾選維持原來的承攬制度，顯示大家認同施行４０
餘年的承攬制度。
南山人壽表示，南山尊重業務同仁的選擇，這是個民主社會，尤其面
對個人生涯抉擇點，想繼續把保險當個人事業者，可選擇與南山保持
承攬及委任關係；想過一般上班族生活的同仁，可選擇僱傭。公司持
續開放多方管道與業務主管溝通，並公開意願徵詢，希望業務主管儘
速回應調查，也讓大家即早回歸常態，此外，大部份的南山業務同仁
認為，承攬制度能讓他們適度調配事業、家庭生活與休閒活動，自主
性高且能依自己的腳步規劃個人事業，是當初加入南山壽險業務行列
的主因之一。
此次雖有少部份同仁對制度看法兩異，仍盼該議題早日塵埃落定，好
回到服務保戶的崗位上，一同為客戶和自己打拚。
但截至目前南山仍以柔性訴求回應，對於工會提出的意見都已進行評
估，並深入了解其可行性，且未採取任何反制行動，南山除呼籲工會
停止街頭抗爭外，還盼工會可以回到正常管道溝通，以維護優質的工
作環境。
美林證券調升亞洲ＤＲＡＭ股評等言猶在耳，但９月上半月ＤＤＲ２
合約價卻持續下滑３．３％，外資券商開始對ＤＲＡＭ價格持續走跌
感到憂慮；摩根大通證券昨（１５）日調降力晶（５３４６）、南科
（２４０６）的評等，高盛證券也認為，在低價筆記型電腦風潮影響
下，ＤＲＡＭ價格要上漲恐非易事，今年９、１０月的傳統旺季將不
復見。
摩根大通表示，雖然ＮＡＮＤ的需求一直到明年仍能維持健康態勢，
但卻預估２００６年到２００７年的ＮＡＮＤ市場會看到急速的成長
下降情形。在ＤＲＡＭ方面，摩根大通預見今年底會開始見到市場下
滑的趨勢，且一直維持到２００６年、２００７年。
最主要的原因則包括：一、產能從ＤＲＡＭ轉到ＮＡＮＤ的速度將開
始減緩，二：今年個人電腦需求高於預期，恐將使明年成長力道減緩
，影響ＤＲＡＭ的需求。三、低成本多層單元快閃記憶體技術（ＭＬ
Ｃ）的增產，將使價格侵蝕更巨。
摩根大通進一步指出，過去十年來，若８月ＤＲＡＭ價格走軟，接下
來幾乎都看不到彈升的跡象，而今年上半年價格嚴重受到侵蝕的情形
，使得９月的價格仍然疲軟。
目前摩根大通唯一認為值得加碼的ＤＲＡＭ股是日本的Ｔｏｓｈｉｂ
ａ，看好其在ＭＣＬ上的競爭力，並把韓國的海力士評等，由加碼下
調至中立，至於台灣的ＤＲＡＭ股也被調降評等，將力晶從加碼調至
中立，南科則下調至減碼的評等。
高盛證券科技分析師黃玉惠則指出，ＤＲＡＭ價格漲不上來的主因與
需求端關係甚大，在低價筆記型電腦熱潮影響下，系統廠商直言，一
台６００美元的筆記型電腦，一顆ＤＲＡＭ卻要付出到３．５美元，
根本是很困難的事；黃玉惠認為，市場應注意ＤＲＡＭ需求端的問題。
由於９月上半旬５１２ＭＢ ＤＤＲ２的合約價格下降３．３％，達
５．５１美元；黃玉惠表示，傳統９、１０月的ＤＲＡＭ旺季已不復
見，９月下半旬與１０月ＤＲＡＭ的合約價格能持平就已經很不錯了
，ＤＲＡＭ的需求成長動能很明顯的已出現下降趨勢，高盛目前對力
晶與南科的評等都是維持在中立。
【台北訊】外幣保單不僅是能適度地分散匯率風險的投資工具，更可
視為資產配置的一環。國內首張外幣保單已經中央銀行核准銷售，統
一安聯人壽拔得頭籌，成為台灣保險史上第一家可銷售外幣保單的壽
險公司。
投資型保單在台灣已經發燒了兩三年，其中很多連結標的都是海外基
金，由於民眾是以新台幣繳交保費，而如果保單連結的投資標的屬外
幣計價產品，扣除相關成本和費用後，勢必還要換成外幣才能投資，
未來給付時也得再次換回新台幣，這一來一往之間，保戶就必須自行
承擔匯兌難以預知的風險。
統一安聯人壽預計將於本（９）月２８日推出「世界觀外幣變額萬能
壽險」投資型外幣保單，每張外幣保單是以等值新台幣６，０００萬
元為上限，採取躉繳方式，初期投保幣別以美元、歐元為主，是變額
萬能壽險型態，可選擇的連結投資標的涵蓋股票型基金、債券型基金
、結構型債券等，保戶也能依承擔風險程度，挑選保本型標的。
外幣保單與國內一般保單最大的差異在於，外幣保單是以外幣定價，
因此，保戶用外幣繳交保險費，保險公司在給付滿期金或理賠金時，
也依保戶指定的外幣支付。所以，手上長期持有外幣資產的民眾（例
如，在銀行有大量美金定存的客戶）、長時間在國外唸書或工作的人
，可以考慮為自己的保險缺口加保外幣保單，不僅是能適度地分散匯
率風險的投資工具，更可視為資產配置的一環。
而相對於「境外保單」所標榜的支付貨幣也是美元、英鎊等外幣，但
實際上其保單條款內容翻譯成中文在台銷售，往往會產生因權利義務
解釋不清的消費糾紛，因此，有外幣投保需求的民眾，建議還是找國
內保險公司投保，才能確保自身的權益。
【台北訊】國人平均壽命延長，主計處９２年統計國人男女性平均壽
命已達７３．４歲與７９．３歲，想老而無憂，除重視健康，年輕規
劃健康保險保障老年生活，取得低保費與周全保障，是一生的大事。
南山人壽推動終身醫療、意外骨折、長期看護三項保險，即以年輕投
保，以較低保費取得基本保險，並依建議的「２、２、２」基本原則
投保。
其實年老最常見的住院醫療、意外骨折及長期看護需求有跡可循，據
統計，截至９３年１１月，全國就有１１６６．１萬人擁有機踏車，
其中有６２％入院安養的病人，肇因於車禍，其中尤以騎機車未帶安
全帽為主因。投保三保，不論年輕或年老時遇上住院醫療、意外骨折
或是長期看護需求，較不需為經濟支出而煩惱，可以安心養病。
南山人壽意外及健康險部副總經理周詠姬表示，年輕投保當然較易面
臨經濟限制，建議年輕人可以「２、２、２」原則，也就是將住院醫
療日額設在２，０００元、骨折意外保額設在２００萬元、長期看護
保額定在２００萬元，以取得基本保險保障為優先考量，待經濟較寬
裕，再依個人需求進行加保。
如遇車禍事故，住院治療期間，包括加護病房或是普通病房，以及出
院後符合南山人壽設計的計分量表標準，並需長期看護者，三保都可
理賠。周詠姬說，以「２、２、２」原則投保，保戶可在住院前、中
、後享有周全保障，保險給付可及時協助支付各種醫療、看護及購買
輔助器具費用，充分發揮保險功效。
南山人壽上千位業務員昨（15）日再赴總公司抗議，反對公司脅迫業
務員簽署承攬契約，並將勞健保轉出南山人壽，南山總經理陳潤霖指
出，下周四將親自與工會協商，工會揚言若下周四協商沒結論，將繼
續發動大規模抗爭。
南山人壽未徵詢1.3萬名業務員勞退新制意願選擇，爆發首宗勞退新制
上路之後的勞資爭議，繼7月15日抗爭後，上千名手舉「要協商」、「
要合法」、「不得轉出勞健保」標語的業務員，昨天再赴總公司抗議，
要求公司不得將業務員投保身分從南山移到職業工會。
工會指出，儘管公司發放「業務主管意願徵詢表」，要求業務員重新
選擇雇用契約與承攬契約，但選擇雇用契約的員工，公司將取消服務
津貼，並將五種薪資項目減半。
更離譜的是，未來勞健保、勞退金的提繳標準，將大幅壓低；區經理
投保薪資降為1萬2,000元、襄理1萬元、主任8,000元。業務員的勞健保
、勞退金將面臨縮水危機。
為化解爭議，南山提出三項承諾，第一，在行政訴願確定前業務員的
勞健保資格不會移出南山；第二，禁止主管不得以人情壓力或不當方
式要求業務主管簽署「業務主管意願徵詢表」；第三，公司將秉持更
大誠意與工會溝通協商。
抗議員工仍不滿意公司承諾，要求陳潤霖出面。陳潤霖表示，下周四
將親自與工會協商，希望業務員冷靜下來，公司將仔細研究同仁訴求
，盡速化解雙方歧見。
南山人壽發言人潘玲嬌指出，南山人壽已經針對1.3萬名業務員徵詢繼
續維持承攬契約或改簽雇用契約，已有近七成業務員回覆，並清一色
選擇原本的承攬制度，顯示多數業務員認同施行40多年的承攬制度。
工會指出，下周四公司若無法提出具體承諾，確定業務員的受雇身分
，工會不排除發動更大規模抗爭，捍衛自己的工作權。
除了面對工會抗爭，南山若在月底前未完成1.3萬名業務員勞退制度徵
詢意願，將繼續受到勞保局處罰。
勞保局指出，7月1日勞退新制實施前，仍在南山投保勞健保的1.3萬名
業務員，南山必須依規定完成勞工退休制度選擇意願徵詢表，假使南
山人壽未能在9月25日繳回1.3萬份勞退制度選擇意願徵詢表，勞保局
將針對南山再度開出第二張罰單，繼續罰處新台幣10萬元。
太平產險昨（１５）日舉行臨時股東會，由於出席率僅２７．７％，
未超過三分之一的法定門檻，宣告流會。
會中重要議案包括９３年財務報表同意、減資以及增資１０億元的議
案暫時擱置，將為太平產險經營穩定性投下變數。
太平產險董事長任子平表示，流會恐帶來負面效應，對未來新的經營
團隊相當不利。
但主導流會太平產第一大股東林明洋則表示，這僅僅是爭取權益的策
略之一，詳細內容還不能透露，林明洋僅重申，他既然花錢買股權，
就不會拿石頭砸自己的腳。
任子平在流會後首度鬆口表示，只要價格合理、團隊專業，不排除釋
出交通銀行手中９％的太平產股權。
至於價格問題，任子平認為，至少得高於市價每股的２．８５元，不
過，保險局的態度是成交「最後」的關鍵因素。
任子平解釋，銀行對產險經營比不上專業團隊，加上兆豐金控旗下已
含中國產險，交通銀行不一定堅持握有太平產險。
今年初，交銀在保險局的委託下，以９％股權入主太平產，任子平說
，保險為特許行業，須背負社會責任，就算脫手也得經由保險局點頭。
據了解，３２歲的林明洋於７月底，曾以明台產險身分向交通銀行爭
取購買９％股權的機會，事後又改口以個人身分購買，近日，代為接
洽的人士包括曾經官司纏身的台灣日光燈董事長王邦彥、聯洲企管總
經理黃聯成，讓交銀感覺情況並非想像簡單，談了這麼多回，仍不清
楚最後買主是誰，交銀決定暫以觀望代替行動，並決定是否再次主導
股東會召開。
至於林明洋背後團隊是誰？林明洋仍不願表態，待時機成熟後再說。
太平產的經營權之爭，還要一段時間才能平息。
【台中訊】ＬＧ家電中區旗艦專售店日前在大甲鎮內的總合科技生活
館開幕，並以１４０坪的寬敞空間，成為國內最大的ＬＧ家電專賣店
，開幕儀式在台灣樂金電器公司董事長朴洙欽與總合科技生活館董事
長王明鈞攜手開啟香檳後圓滿完成。
總合科技生活館董事長王明鈞表示，為能讓中部地區的民眾有選購Ｌ
Ｇ家電產品的適當場所，了解ＬＧ家電的相關產品，館內展示ＡＶ影
音家電、電漿電視、液晶電視、洗衣機、電冰箱、洗碗機及微波烤爐
等相關產品，能增進消費者對ＬＧ家電產品的認識與了解。
台灣樂金電器公司董事長朴洙欽表示，台灣整體消費市場競爭激烈，
在大甲鎮成立專售店，相信能為ＬＧ家電品牌知名度與占有率提供更
好的舞台，活絡中部家電市場。
總合科技生活館電話（０４）２６８６－６２５２號。
歐洲數位電視市場方興未艾，繼英、德及義大利之後，法國於今年上
半年也開始推動數位電視，隨後西班牙預計於明年加入推動數位電視
行列，預期在各國相繼投入數位電視推動，可望剌激當地ＳＴＢ產品
市場需求大增，國內ＳＴＢ龍頭廠致振董事長吳振乾即預估，歐洲Ｓ
ＴＢ市場年成長率將達三至五成。而包括致振及兆赫等國內ＳＴＢ廠
可望因而受惠，業績成長可期。
吳振乾表示，雖然歐洲市場並非訂定統一的數位電視推動時間表，不
過在各國陸續分區推動下，仍帶動當地市場需求不斷加溫，其中以英
國推動數位電視時間最早，已推動三年多，緊接著是德國，推動數位
電視二年多，義大利也於去年下半年開始推動。
隨著推動數位電視國家數量不斷增加，市場需求不斷增加，致振也市
場拓展順利下，業績不斷攀升，去年該公司總營收達卅三億元，較前
年成長逾七成，今年上半年在義大利客戶需求激增下，不僅該客戶已
躍居為致振最大客戶，同時帶動公司上半年總營收達廿一．一九億元
，較去年同期再成長近六成，稅後淨利一．九億元，也較同期幾近倍
增，每股純益達四．六八元。
而在法國今年上半年開始推動數位電視，可望進一步剌激整體歐洲市
場需求向上升，且下半年時序逐漸步入產業傳統旺季，致振八月營收
即一舉突破六億元關卡，創下歷史新高紀錄。吳振乾也預期，該公司
直至今年底，單月業績可望維持與八月相當高檔水準，公司今年業績
目標五○億元應可順利達成，將較去年再成長五成以上。
吳振乾指出，公司今年在法國市場拓展已有斬獲，順利拿下五、六家
客戶，預計今年出貨量將達五○萬台，所佔出貨比重將逾一成，預期
明年出貨量可望進一步擴增，將是帶動公司明年業績持續成長的主要
動力之一。
除此之外，西班牙將於明年推動數位電視，而致振已在當地市場進行
佈局，已順利拿下二、三家客戶，預期明年可望開始出貨，挹注公司
業績。吳振乾說，隨著推動數位電視的國家不斷增加，預期歐洲ＳＴ
Ｂ市場可望維持三至五成的高年成長率持續高度成長。
據路透報導，將在日本手機市場首次出擊的韓廠樂金電子表示，二○
○六年起將開始供應手機予日本最大行動通訊業者ＮＴＴＤｏＣｏＭ
ｏ，首年銷售目標為一○○萬支。
據悉，手機具體上市的時間為二○○六年第一季。此外，ＬＧ目前尚
無與ＤｏＣｏＭｏ共同研發手機，預計二○○六年下半將可推出第二
款新手機。至於媒體問及ＬＧ何時將對ＫＤＤＩ、Ｖｏｄａｆｏｎｅ
提供手機，ＬＧ表示，因目前全心放在ＤｏＣｏＭｏ上，因此目前尚
未考慮到這部分。
高鐵十月通車跳票，對於原先高鐵廠站周邊房市投下變數，不過，不
動產業者調查發現，短期對房價房市可能造成小幅的波動，長期來看
，由於通車必然性仍然確定，加上周邊生活機能逐漸成熟，房市並不
會出現太大幅度的變動，周邊房市仍有二成以上的漲幅，其中以竹北
六家站周邊的漲幅最高，有七成之多，透天別墅成為最搶手物件。
高速鐵路八個車站中的桃園、新竹、台中、嘉義、台南五站，是與民
間聯合開發的「高鐵車站特定區」，中信房屋觀察九十一年至九十三
年的建物買賣移轉棟數之平均增幅指?，第一名的新竹縣有四七．四
一％，其餘依序為嘉義縣二五．一一％、桃園縣二四．一一％、台中
縣一七．五五％和台南縣一七．三五％，顯示近年來，高鐵站區和其
受惠區域都成了熱門移民地。
兼具電信系統業者及通路業者的工作資歷，甫上任的全虹總經理李家
駿，在重返手機通路戰場後，首次公開表示，手機通路應力求維持中
立性，電信系統業者對市場施力六十五％，其餘卅五％才由通路補足
。未來，全虹將從門市地點及管理下手調整體質，在產品方面，除增
加獨家代理的手機，還將引進數位相機、ＰＭＰ等具個人服務色彩的
通訊產品。
就在幾年前，手機通路商好幾個月才能接到一款新機上架，現今手機
業者多、品牌多，通路商每個月至少可以有五十款新機展示，也因為
是面對消費者的第一線，通路業者成為電信系統業者積極拉攏的對象
。值得注意的是，神腦與中華電信的合作關係密切，震旦與台灣大哥
大的購併傳言甚囂塵上，而遠傳成為全虹的大股東後，手機通路的選
邊站態勢似乎越來越明顯。
但李家駿卻指出，一家通路商如果不夠中立，只做一家系統業者門號
的生意，就準備關門大吉！他表示，這是因為有六十五％消費者到通
路門市選購手機或門號，都已經有定見了，想要改變這些客戶的想法
，只會延長交易時間，不如直接給他想要的，所以各家的產品及服務
都要準備好，滿足客戶需求；而另外卅五％消費者進入門市，對門號
服務或手機款式較不了解，這時才是通路門市可主導的施力空間。
李家駿說，門市是地段生意，地點找對就成功了一半，而目前全虹有
三分之一的門市是處於虧損狀態，上任後的首要工作，除了拜訪各家
電信系統業者及手機業者外，還準備展開虧損門市的巡察，以求體質
的改進。全虹於九月下旬開始代收亞太行動的帳款，讓業務多元化，
淡化股東遠傳的色彩。
隨著年底逼近，國內投信加緊處理結構式債券問題，寶來投信昨（十
五）日表示，在董事會全力支持，目前旗下基金所持有結構債已全數
處理完畢，且基金淨資產價值並沒有任何減損。
寶來投信表示，目前公司裡國內債券型基金佔整體基金資產規模降至
五成以下，寶來投信特別加速處理旗下債券型基金所持有之結構式債
券，這次針對結構式債券分別以三種方式進行處理，即分割債券（ｓ
ｔｒｉｐｐｉｎｇ）、ＣＢＯ與賣斷售出等。
自今年九月一日起，投信業已進入債券基金分流時代，寶來投信表示
，旗下兩檔國內債券型基金「得利」、「得寶」基金，未來定位將遵
循主管機關規定，往準貨幣型基金型態轉型，並分別將兩檔基金定位
為「保守」及「穩健」型基金。
ＩＣ通路商增你強十五日召開臨時股東會，正式通過以股份轉換的方
式，合併美商新帝代理商正達國際，合併後增你強為存續公司，正達
國際為消滅公司，雙方換股比例為增你強一股，換發正達國際１．０
７股，合併基準日為二○○五年十二月卅一日，增你強合併後的實收
資本額將由目前的新台幣十一．六億元，增加為十五．七八億元。
十五日增你強的臨時股東會中，除了通過合併案外，也於會中增選一
位董事席位，由正達總經理范宏達出任；同時，正達也於昨日舉行股
東會，通過與增你強的合併案，並完成董監事改選，其中一席董事席
位，由增你強營業本部總經理陳信義出任。
增你強和正達國際於七月中對外宣佈結親家，由於雙方產品線互補性
相當高，因此合併後的加分效果，相當令人期待。
未來增你強將分為二大事業群，第一事業群以增你強原本的代理線為
主，包括ＰＩＸＥＬＷＯＲＫ、ＺＯ－ＲＡＮ、ＦＵＪＵＴＳＵ等，
第二事業群則為原本正達國際的代理線，包括ＳＡＮＤＩＳＫ和柏士
半導體等，提供快閃記憶卡銷售和ＵＳＢ元件等。
太平產險股東會流會，導致減資增資案無法進行，加上明台林家大舉
投資購買股權，欲積極爭取經營權態勢下，情勢變得棘手複雜，太平
產險董事長任子平承認現在每股三元的私募案乏人問津，若有人要出
每股二．八五元，交銀考慮賣出持股。
任子平表示，交銀受金管會委託監管太平產險，持有九％股權，使得
交銀累計投資虧損達二億多元，只要有人出合理價格，交銀考慮出售
持股，但交銀只要還擔任監管角色，就會盡心為太平找一個好婆家。
以下為任子平專訪紀要：
問：林明洋表示他有意長久經營太平，但外界不利傳言頗多，究竟他
與你接觸的情況為何？
答：我與林明洋先生不熟識，對他瞭解有限，因此他的能力與道德我
都無從置啄，也許他進來也可將太平經營得有聲有色。不過標得安泰
銀行拍賣的太平股權後隔天，他就急著與我會面，提出交銀讓出兩席
董事以及出售九％持股的要求，令人不解的是，若想長久經營，不需
要急著要求這些，畢竟交銀只是盡本分做好監管太平的工作。
問：私募案由你代表出面接洽，目前有特定對象嗎？交銀是否真會如
傳言賣出九％持股？
答：我曾與兩、三家金融集團接洽，他們曾對此私募案有興趣，但條
件是私募增資的三億元中，交銀必須認五成股權，甚至連日本大商社
伊藤忠，都曾向我探詢，不過現在這種情況，大家都打退堂鼓，私募
案不過，很難找到特定人投資。
至於交銀賣不賣股，是由董事會決定，交銀可賣也可不賣，交銀監管
太平，有義務為太平找個好婆家；交銀若賣股權，不會獅子大開口，
有人願意每股出二．八五元，交銀考慮出脫，若林家進駐經營，交銀
也勢將退出董事會。
問：日前交銀曾因太平問題去文保險局，保險局回應為何？
答：保險局回應有兩大重點，第一，太平須按法定程序完成私募，至
於交銀考量出脫股權，保險局回應由交銀自行決定，但要確認未來經
營者有能力好好經營太平，問題是，新的經營者有無能耐，應由保險
局評估告知，而非由監管的交銀自行判斷。
威寶電信十五日宣佈取得銀行團共新台幣九十二億元的聯貸案，是
目前市場少見的超大型聯貸案，也超出之前威寶預定八十億元的聯
貸額度。威寶電信認為，這是銀行普遍對未來第三代（３Ｇ）行動
電話發展遠景表示樂觀的一項指標。
威寶電信表示，九十二億元聯合授信的主辦銀行共六家，分別是中
國商銀、中國信託、中華開發、日盛、大眾、及合作金庫，廿三家
參貸銀行，由於認貸踴躍，所以超出原訂額度。
威寶準備先償還去年卅五億元聯貸案還剩十五億元的餘額，其它將
用做購買３Ｇ軟硬體設備及十月開台後的營業用資金。由於威寶開
台後不久即遇上號碼可攜服務起跑，威寶如何出招？市場緊盯，該
公司表示，屆時，不管費率或３Ｇ套裝手機，都會相當具競爭力，
並將推出專為消費者量身訂製的３Ｇ內容服務。
台灣手機廠產能大舉西進。英華達規劃將台灣手機產能移轉到大陸，
華冠也預計在聖誕節高峰後進行產能轉移，華寶南京廠現有產能滿載
，將進行擴增作業，明年初，台灣手機公司的生產重心都將移至大陸
廠，超越台灣廠。
經濟部國貿局上月通過開放大陸製造手機進口，不只大陸品牌得以正
式進入台灣銷售，台灣及國際大廠的大陸廠產品也開放進入台灣，目
前華冠、索尼愛立信都已著手規劃調整生產線，改由大陸廠供貨，台
灣手機廠西進速度較過去筆記型電腦產業西進速度更快。
英華達董事長張景嵩日前表示，台灣開放大陸手機進口後，英華達將
調整現有生產線，進行更有效率的配置。目前大陸廠已開始生產入門
產品，供應大陸市場所需，未來台灣廠將僅供應台灣需求，研發也集
中在高階產品。
英華達上海總經理何代水表示，開放大陸製造手機登台後，未來大陸
廠手機生產比重「只會多，不會都」，亦即台灣仍將保留一定產量，
但大陸廠比重將逐漸增高。至於是否將台灣市場需求也移至大陸生產
，還將衡量台灣消費者對「大陸製造」的接受度。
華冠、宏達電是目前台灣手機廠中台灣生產比重相對較高的廠商，華
冠半數手機均由鶯歌廠出貨，宏達電則全由台灣廠製造。不過華冠已
評估將產能轉移到吳江廠，宏達電大陸廠也將在第四季完工，估計明
年將漸次移轉到大陸生產。
華碩目前手機生產量尚小，主要市場在台灣，因此也幾乎都在台灣廠
生產。不過，華碩正積極申請大陸手機內銷牌照，雖然蘇州廠已滿載
，沒有手機生產線的空間，但華碩已規劃在上海新廠製造手機，上海
新廠估計在明年完工。
華寶８月手機生產量已超過３００萬支，今年手機生產量目標２，５
００萬支到３，０００萬支，上半年已達到１，５５０萬支，第三季
預估產量將和第二季的８７０萬支水準相當。
英華達上海總經理何代水14日表示，目前上海桂菁廠和南京廠產
能滿載，上海浦東新廠和南京新廠都將在第四季完工啟用，研發
布局方面，也將加強兩岸資源整合、進行專案混合編組。
英華達是英業達集團子公司，上海桂菁廠是英業達集團在大陸的
第一間公司，於1991年設立，目前均由英華達使用，由於產能滿
載，日前規劃的浦東新廠將在第四季啟用。英華達預計年底前掛
牌上市交易，上半年每股稅後純益達4.87元，但8月營收80.95億元
，比7月的91.3億元衰退11.3%。
何代水從1991年到上海出差，在大陸已15年。何代水以「少小離
家、老大回不去，鄉音無改、鬢毛催得快」來形容自己心情，何
代水也表示，兩岸優勢互補，其實沒有互相取代的問題，而是一
起提升價值。
何代水說，目前英華達總員工人數接近1.8萬人，其中上海桂菁廠
人數約7,500人，南京廠約3,600人，大陸研發人員現有1,800 人，
其中軟體人員達400人，以手機產品線來說，軟體工程人員高達六
、七成。
根據大陸官方數字，英華達上海桂菁廠去年出口額17億美元，在
上海排名第三，在全大陸則排名19。何代水指出，浦東新廠和南
京新廠樓地板面積各約10萬平方米，完工啟用後，自有品牌和代
工產品線都會進行調整與集中化。
英華達目前產品線包括代工和自有品牌兩大塊，代工產品包括
MP3隨身聽、繪圖型計算機和個人數位助理（PDA）等。英華達
南京廠主要生產低功率行動電話（大陸稱小靈通手機），未來將
把租借廠房集中到新廠，浦東新廠則將進行產線重新分配。
英華達也已調整兩岸手機研發團隊，均由何代水主管。何代水指
出，現在大陸研發從工業設計、機構、電路設計均有，台灣則側
重於高階產品技術開發，兩岸也進行專案編組，就現有產品進行
混合編組，共同開發OKWAP手機。
威寶電信昨（15）日簽定92億元聯貸案，為今年聯貸市場除面板
廠以外的最大規模聯貸案。威寶聯貸案並特別設計利率加碼彈性
跳動區間，以因應威寶屬3G無線寬頻行動通訊的新興產業特性，
只要威寶3G開台，交出營運成績，利率加碼將隨時機動降低。威
寶電信聯貸案由中信銀、中國商銀、開發工銀、大眾銀、合庫銀
、日盛銀等六家銀行聯名統籌主辦，中銀為管理銀行。聯貸案為
七年期，92億元切為三種授信模式，其中以機器設備做為擔保的
有擔保放款額度較大，為60.8億元。
這項聯貸案主要目的是支應威寶電信購置3G系統與基地台相關軟
硬體設施，以及償還銀行借款並充實營運資金，由於銀行團看好
3G產業前景，因此參貸情形踴躍，超額認購比率達15%，使威寶
原定80億元額度，最後增為92億元。
威寶電信董事長許勝雄表示，威寶電信預計今年第四季開台營運
，將提供消費者全台灣完整不中斷的3G無線寬頻行動通訊服務，
滿足消費者逐漸增加的數據及影音傳輸需求，並搭配發展愈趨成
熟的3G手機，以及10月15 日起跑的號碼可攜制度，希望設想周到
的威寶3G服務能迅速獲得客戶認同，讓威寶電信成為3G通訊市場
領導品牌。
威寶電信隸屬金仁寶集團，股東陣容包括金寶電子、仁寶電腦（
2324）、台肥、開發工銀、交通銀行及裕隆集團，其中金仁寶集
團持有威寶電信逾半股權，其餘台肥、開發與交銀各約持股10%
左右。
開發工銀日前並主辦摩托羅拉出售3G設備予威寶電信的今年規模
最大應收帳款承購案，開發工銀總經理孫致中說，開發同時也是
威寶股東，角色多重，也顯示開發對威寶前景的信心。
以經營網路音樂下載的KURO，母公司飛行網（3192），昨天申請
自9月16日起停止興櫃掛牌。櫃買中心表示，由於興櫃屬於低度監
理範圍，主管機關無權過問。
飛行網專營網路MP3音樂下載，民國93年9月14日在興櫃掛牌，受
惠於去年國內MP3熱賣，興櫃報價最高一度達23.1元；但日前與
IFPI訴訟失利後，股價連續重挫，昨天以15.7元收市。
飛行網在興櫃掛牌僅一年多，資本額2.5億元，去年每股獲利1.7元
，今年上半年0.11元，淨值約為10.4元，但昨天突然公告停止上市
櫃輔導及停止興櫃掛牌及股票公開發行案事宜，意味後續上市櫃
之路渺茫，外界認為可能與訴訟失利有關。
而櫃買中心發言人寧國輝說，興櫃屬低度監理，業者可自由登錄
，只要與承銷商協議，隨時可停止交易，主管機關不會介入。
市場也傳出，飛行網股東表示，是櫃買中心暗示他們暫停興櫃交
易，才會提出這項申請，但這項說法遭櫃買中心否認。
全虹通信新任總經理李家駿表示，今年10月開始的可攜式門號服
務，將帶動通訊通路新一波商機，加上3G服務上路，今年全虹營
運漸入佳境，全年營收上看50億元，並將小幅虧損。
李家駿是通訊業的老將，曾擔任互盛通訊協理、震旦資訊量販事
業部總經理、遠傳電信執行副總經理、東森固網執行副總及台泥
轉投資的首能科技總經理，兩個星期前才來到全虹擔任總經理一
職。
李家駿說，目前全虹共計有直營店260家，其中有三分之一處於虧
損狀態，他上任後的第一件事就是先去看賠錢的店，從開店地點、
內部管理及銷售策略等各方面了解其原因，再對症下藥解決虧損
問題。
李家駿指出，預估今年將出現小幅虧損，主要原因在於手機產品
毛利率低，加上手機佣金也未增加，但人事成本及租金成本卻不
斷提高，未來將持續降低成本提高新產品銷售比重，以創造獲利。
遠傳（4904）在今年初入主全虹後，全虹就歷經大改造，除了董
事長、總經人相繼換人外，組織也進行調整，並結束加盟店業務
，專攻直營店，以強化遠傳門號的銷售，並增加手機款式及提高
服務品質。
李家駿表示，隨著3G服務上路，加上10月開始可攜式門號服務推
出，用戶將掀轉換風，對於通路業者來說，是相當大的商機，全
虹將把握這一波的轉換潮，強化門市人員教育訓練，以最佳的服
務品質，提高消費者滿意度。
