0960-550-797
LINE的ID:@ipo888 歡迎加入好友
英華達在年底前推出首款３Ｇ手機。預計１２月加入３Ｇ新場，搭配
即將推出的智慧弄手機，將構成中高階產品的線的重要戰力。
寶來瑞富期貨累計前八月稅前盈餘一．七九億元」每股稅前盈餘二．
七五元。國內期貨約市佔率十一．二三％，國內選擇權市佔率約六．
四八％，國外美國期貨市佔率四十四％，國外日本期貨市佔率約廿四
％，不論獲利能力或是市佔率都是業界第一。
ＲＥＦＣＯ目前是持有寶來瑞富期貨廿三％的外資大股東，目前ＲＥ
ＦＣＯ首次公開募股股份兩千六百五十萬普通股，每股承銷價為廿二
美元，以Ｐ／Ｅ廿三倍掛牌，上市滿一個月，股價漲幅高達廿九．九
五％，股價從廿二美元翻升為廿八．五九美元，以總股數一．二億股
計算，總市價高達卅五億美金，並將於年底前列入ＲＥＦＣＯ １０
００指數中。寶來集團表示，ＲＥＦＣＯ這次在紐約證交所掛牌交易
，代表了紐約證交所對ＲＥＦＣＯ期貨商的肯定，也代表期貨商進入
資本市場後，進行規模擴充國際化及衍生性金融商品資本化的必要性。
依據相關的統計資料，克緹近二年來的營收額分別高達七十三億元和
九十八億元，不僅穩坐台灣本土直銷龍頭寶座，九十二年克緹中國大
陸也創造了約七億元人民幣的營業額；該公司現今不僅在國內專業美
容店銷售點多達數千家，專業行銷人員高達十萬人以上，形成龐大而
綿密的行銷通路。
與克緹在保健食品的合作，現階段對天騵來說，如同搭乘在巨鷹的翅
膀上展翅高飛，也因此，九十二年天騵營收不過一六○三萬元，九十
三年已成長至九一三三萬元，成長率高達四七○％，營業毛利也由九
十二年的九四五萬元成長至五○七○萬元，成長率也達到四三七％。
而克緹占天騵產品的銷售比重，也由九十二年的三四．三％快速成長
至九十三年的八三．六％。
專攻產業地位上屬於價較高新藥研發的天騵，其研發中的拓骨質疏鬆
症藥－骨康寧ＳＯ１９１Ｃ，目前已國內完成臨床二期的試驗，在美
國也已完成小規模的人體試驗，預估若該藥品順利上市，單單台灣預
估該藥品產值即可達數億元，由於該產品是醫學界目前研發中唯一明
顯作用於骨形成細胞的口服藥品，深具世界市場潛力，值得留意。
據生物技術開發中心的資料顯示，二○○三年骨質疏鬆及荷爾蒙補充
療法（ＨＲＴ），預估二○一四年可成長至一七九億美元；另根據Ｉ
ＥＫ的統計資料，目前台灣整體醫藥品市場產值將達一○一七億元，
若以全球骨質疏鬆藥品占所有醫藥品的比例來推估，財台灣骨質疏鬆
症藥品市場產值約一八．四億元。
而天騵研發中，並可望在二○○八年上市的抗骨質疏鬆症藥ＳＯ１０
１Ｃ，已是世界上唯一作用於骨形細胞的藥品，預估未來產品上市後
五年內，台灣市場占有率可達四○％以上，產值可達七．四億元，且
老年人口絕不會是台灣特有問題，該產品也具世界市場潛力，在專利
技術保護下，若非經公司授權不得產銷，因此，天騵ＳＯ１０１Ｃ經
濟效益深令人期待。
國內首家以開發中藥為保健品、藥品申請上櫃的業者天騵生化，於九
月十二日掛牌上櫃。由於目前全球一股透過草藥或中藥治療病症熱潮
已慢慢成形，台灣擁有良好的中草藥基礎，天騵更位於中草藥產業的
核心地位，且在新藥研發上已完成第二期的試驗，未來成長潛力可期。
益通光能送件申請上櫃。
國內甫成立三年的太陽能電池廠益通，也於十四日正式申請上櫃。益
通去年下半年起在公司新產利開出挹注下，同樣帶動公司順利轉虧為
盈，每股純益四．七六億元，今年上半年隨著公司第二條生產線產能
順而開出下，業績持高度成長，上半年總營收三．四二億元，較去年
同期成長高達二．一倍，稅後淨利七六七九萬元，也較去年同期大增
四五三％，每股純益達三．六元。
下半年隨著公司料況掌握度有效提高，公司產能稼動率不斷拉升下，
益通七、八月合計營收已達二億元，已超越第二季總營收，預期該公
司今年第三季業可望突破三億將續創單季新高，法人預估，該公司今年
總營收可望突破一○億元大關，每股純益也有挑戰一三元實力。
櫃買中心周五召開董事會，將審查律勝上櫃申請案；這將是今年送件
申請上櫃案件中，第二家排入董事會討論的申請案，如果進行順利的
話，也可望趕在年底前掛牌。
律勝主要產品是軟性印刷電路板（ＦＰＣ）基材有膠（３Ｌ）軟性銅
箔基板（ＦＣＣＬ），也生產較高階的無膠（２Ｌ）ＦＣＣＬ。該公
司去年營收達一三．二五億元，稅後盈餘四．七二億元，每股稅後盈
餘一一．三七元，營運極為出色。但今年以來，受市場競爭等影響，
營運明顯下滑，上半年營收五．六一億元，較去年同期的六．六一億
元減少一億稅後盈餘也由去年同期的二．二四億元減為一．四三億元
，每股稅後盈餘二．六元。
雖然營運下滑，但由於公司仍屬獲利情況，因此，上個月櫃買中心審
議會進行審查時，仍以高票通過。周五即將召開董會，依往例予以照
案通過機會不低。
由華立（３０１０）、仁寶（２３２４）及大眾集團等轉投資的悠景
科技（３３７０）董事長張瑞欽昨（１４）日表示，悠景全彩有機電
激發光顯示器（ＯＬＥＤ）接獲國內手機大廠主面板訂單，伴隨產品
效益，今年第四季營運將損益兩平，明年計畫申請上市。
悠景是台灣第二大ＯＬＥＤ製造商，目前以區域彩色ＯＬＥＤ為主力
產品，獲明基等手機大廠作為次面板應用，也是目前大陸ＯＬＥＤ
ＭＰ３顯示面板主力供應商。Ｄｉｓｐｌａｙ Ｓｅａｒｃｈ調查指
出，悠景首季全球市占率１６．５％，居全球第三大。張瑞欽指出，
悠景布局多時的全彩ＯＬＥＤ產品已逐漸開花成果，並接獲明基等國
內手機大廠主面板訂單，年底產品將陸續上市，同時也與摩托羅拉等
大廠洽談中，開發國際級客戶市場。
據市調機構ｉＳｕｐｐｌｉ預估，今年ＯＬＥＤ全球市場規模４．７
億美元，２０１０年４０億美元，市場商機龐大。張瑞欽說，悠景目
前手中訂單不少，正計畫設立第二條產線量產，預估產能將由６０萬
片增加為１００萬片，逐步擴大全彩產品比重。
悠景今年在ＭＰ３產品應用帶動下，營收較去年同期大幅增加，３月
一度衝上１．１億元的歷史新高，累計前八月營收７．４４ 億元，
年成長率２３３％，上半年每股虧損０．６元。
全球桌上型電腦鍵盤第一大廠群光電子（２３８５），上半年才將本
業獲利推向近年高峰，但轉投資的電源供應器廠「高效」和數位相機
廠「新虹」卻大幅虧損，嚴重侵蝕自身獲利表現。對此，群光指出，
目前針對高效、新虹都已經進行大規模改造，原有不少虧損是屬於一
次性提列，故業績在七、八月已轉虧為盈，群光下半年將恢復以往的
獲利表現。
群光前年每股稅後純益曾寫下五．六元高峰，但去年鍵盤本業受到全
球塑化原物料價格大漲拖累，毛利率大幅壓縮，加上數位相機始終無
法躋身代工一線大廠之林，經濟效益未能發揮，使每股純益降至二．
八七元。今年，該公司戮力調整本業，除了鍵盤持續成長之外，在網
路攝影機（ＰＣ ＣＡＭＥＲＡ）的部分還頗有斬獲，上半年營業利
益三億元，寫下近年來同期新高。
但「一波未平、一波又起」，群光今年問題反而出在轉投資事業。其
中，高效在新增廣東寮步廠後，員工人數大幅增加，但效益未能等同
發揮，上半年甚至出現不少由海運改送空運所增加的費用，反映出生
產流程出了問題；新虹在上半年營運，更創下有史以來的最谷底，不
到十億元營收，連高峰時期單月水準都不到，毛利更是出現負數，加
上提列三十五號公報資產減損，每股稅後大虧四．四四元。
群光強調，高效、新虹上半年虧損中，有不少是屬於一次性提列，下
半年開始又進入產業旺季，因此業績都將出現好轉。
英華達（３３６７）今年五月份透過其上海桂箐廠，成功拿下中國大
陸的ＧＳＭ手機內銷權，連帶使得該公司整體的手機生產布局產生「
蝴蝶效應」的大洗牌。據了解，英華達現階段的ＧＳＭ手機，在桂箐
廠、浦東廠和台北五股廠都有生產線，配置並不經濟，因此未來極有
可能將浦東廠和五股廠的手機生產線移往桂箐廠，五股廠屆時可能面
臨人力和產品的調整。
英華達目前的營收，約有一五％至二○％是屬於ＧＳＭ手機的部分，
其餘八○％至八五％為ＭＰ３播放機、ＰＤＡ和科學繪圖機。此外，
該公司的南京江寧廠，專攻ＰＨＳ手機的生產以及自有品牌銷售，此
外也替歐洲ＧＰＳ大廠ＴｏｍＴｏｍ代工ＧＰＳ ＰＤＡ。
從生產基地的配置來看，英華達目前在兩岸設有台北五股廠、上海桂
箐廠、上海浦東廠和南京江寧廠等四座工廠，其中五股廠是以ＧＳＭ
手機為主，桂箐廠則是ＭＰ３的生產重鎮，而浦東廠目前是先跟母公
司英業達「租借」，等到今年底位於附近的新廠落成後將進行搬遷。
由於大陸生產成本相對低廉，加上追求經濟規模，在桂箐廠手機生產
線運作上軌道之後，勢必不會維持現有的三座工廠同步生產手機的模
式，加上未來國內廠商在大陸生產手機可以回銷台灣，更使得五股廠
和浦東廠設立手機線的理由大為降低，因此未來將生產線全數移往桂
箐廠應是勢在必行。
中國石油公司董事長郭進財於十三日與卡達財政部長兼Ｒａｓ Ｇａ
ｓ ＩＩ公司董事長Ｈ．Ｅ． Ｍｉｎｉｓｔｅｒ Ｋａｍａｌ正式
簽署二十五年液化天然氣（ＬＮＧ）購氣合約，從九十七年開始，中
油每年自卡達購買三百萬公噸的天然氣。中油表示，此購氣合約除了
讓中油天然氣氣源更多元外，也可促使台灣能源使用更多元。
中油指出，卡達的天然氣蘊藏量可謂世界第一，而此次與中油簽署二
十五年供氣合約的Ｒａｓ Ｇａｓ ＩＩ成立於二○○一年，是卡達
國營石油公司與艾克森美孚合資組成，其天然氣源來自全世界最大礦
區的Ｎｏｒｔｈ Ｆｉｅｌｄ，而卡達預計數年後將超越印尼，成為
全世界最大液化天然氣供應國。
中油表示，此次與卡達正式簽署二十五年供氣合約，某種程度上中油
可說是順利步入下一個里程，因為有卡達做為中油盟友，低價成本取
得天然氣資源，讓中油更富競爭性，而此次合作，是中油與卡達繼卡
達燃油添加劑合作案後，第二次合作。
因違反勞退新制遭到勞委會開罰的南山人壽，由於營業員不滿資方處
理方式，醞釀發起罷工。勞委會表示，如果南山人壽限期再不依規定
申報勞退，將再開出第二張罰款單。另一方面，勞委會也呼籲，罷工
對勞資雙方都造成傷害，最好還是雙方坐下來進一步協商，將勞動契
約界定清楚。
由於南山人壽並未徵詢業務員對於勞退新制之意願，因此，勞委會已
對南山人壽開出最高罰款的十萬元罰單，南山人壽則已提出訴願。針
對南山人壽產業工會醞釀動員至南山人壽總公司前，要求公司讓業務
員選擇勞工退休金新舊制，勞保局指出，若南山人壽限期再不依規定
申報勞退，將再開出第二張罰款單。
勞委會勞資關係處處長黃秋桂則表示，罷工必須符合工會法的相關規
範，亦即「勞資或僱傭間之爭議，非經過調解程序無效後，會員大會
以無記名投票經全體會員過半數之同意，不得宣告罷工。」因此南山
人壽工會如果要發動罷工，就必須先取得罷工的合法程序。
她表示，南山人壽的問題在於勞資雙方對於勞動契約的認定不同，資
方認為業務員是承攬關係，而勞方認為業務員應屬勞雇關係，勞資雙
方對此一爭議的認知存在很大的落差。雖然在收到勞委會罰單之後，
資方重新徵詢業務員對勞退新制之意見，但從勞工有意發動罷工來看
，雙方仍存在歧見。
黃秋桂表示，罷工對勞資雙方都造成損害，對資方造成營業損失，對
勞工而言則是損失薪資所得，換言之，罷工是最後手段。因此，南山
人壽勞資雙方最好可以回到談判桌，針對勞動契約講明白、說清楚，
進一步達成共識。
金管會發言人林忠正表示，在勞資爭議處理法及工會法中並沒有將金
融業視為特許行業，即金融從業人員享有同樣的罷工權，金管會只能
要求銀行不能停止營業，一旦發生擠兌、流動性危機就依銀行法處理
；至於壽險公司只要確定緊急理賠正常，影響更不如銀行嚴重。
林忠正說：「金管會沒有法源去限制金融從業人員罷工、也不能要求
其他銀行支援，一切都是銀行自己要因應！」
林忠正表示，如果銀行因罷工出現擠兌，甚至停業，金管會就會依銀
行法處理，最嚴重情況就是依存保條例接管；至於壽險公司業務多數
沒有急迫性，也不可能有擠兌風險，只要確保保戶緊急理賠不受影響
，剩下保費繳納等，也不一定急於一時。林忠正強調，金管會因為沒
有法源依據，所以不會要求金融機構必須公告員工罷工或限制罷工等
機制，一切回歸勞資處理的相關法律。
不滿公司處理勞退新制方式，南山人壽業務員工會今（十五）日將發
起萬人罷工行動，且計畫癱瘓總公司客服中心、並讓南山大樓所有電
話線占線，以表達業務員不滿；業務員要求南山應以雇傭方式替業務
員每月提撥六％的退休金，且公積金部分也應取消不合理的規定。
南山人壽方面則表示，仍持續與工會協商當中，儘可能釋出善意，同
時南山針對一萬四千多位業務主管進行的問卷調查，截至昨日已回收
近七成，即九千多份，「沒有一人選擇雇傭！」，但南山工會表示，
工會提出的訴求，公司當局並未完全同意，仍決定罷工。
南山業務員工會這次將發動上萬人集結在南山人壽大樓前，抗議公司
未讓業務員採雇佣制，也未替業務員提存退休金，工會甚至表示，南
山打算在十月將所有業務員的勞健保轉出，要逃避企業的責任，南山
工會並發文給勞保局要求調查此事。
工會方面並提出六大訴求，即要求南山每月依業績獎金加上主管津貼
加半年統算為基礎，按月提存六％的退休金；同時在勞工與公司相對
提存的公積金方面，未滿八年離職只能領五○％要改為可領一○○％
；主管公積金無論何時離職，公司提撥的部分都應全數領取；刪除公
司可在十五天前通知業務主管終止合約的不公平條款；業務員通過壽
險公會考試、加入南山後應有勞健保。
南山表示，工會有些條件，公司恐怕無法接受，目前能讓步的多已讓
步，未來公司仍會展現最大的誠意與業務員及工會溝通，且也會加派
人力因應罷工，確保保戶的權益不受影響。
陽明海運（２６０９）董事長盧峰海傳出將轉任中國造船董事長，職
缺可望總經理黃望修升任，此項職務一旦確定，讓華航（２６１０）
、陽明及台灣航業（２６１７）三有官股的海空運上市公司位的董事
長全數「綠化」。
盧峰海昨（１４）日還在香港，對於新職的查證，盧峰海很「貼心」
說：「我人在香港，你打電話過來很貴。」但他一再重覆說，「現在
講（新職）還太早。」
總經理黃望修也避談是否升任董事長，僅表示他在開會不方便講電話
，即使再度追問新職仍不回答。
陽明海運目前官股持有約３５％，七席董事占有五席，長久以來，貨
櫃船業就在看陽明海運的董事長繼任人選，押黃望修的居多。
在陽明海運之前，官股控７２％的華航，從民國７７年改組持股全數
龜在航發會後，雖然配合股票上市釋股，但７２％股權一直都掌控１
１席董事及兩席監察人迄今未變，目前航發會董事長為現任交通部長
林陵三。
但早在民進黨於２０００年５月執政後，官方控制的華航就成為執政
黨第一個佈局「綠化」的運輸業，除２０００年總經理由宗才怡擔任
，並改為總經理制，董事長也在去年換人，由陳水扁主政台北市政府
期間任捷運工程局長江耀宗，在去年替代李雲寧為董事長。
新力（Ｓｏｎｙ）繼釋放大尺寸面板給台灣廠後，再度釋出小尺寸面
板訂單。錸寶（８１０４）接獲新力新款的ＭＰ３有機電激發光二極
體（ＯＬＥＤ）面板訂單，第三季單月出貨挑戰２００萬片，第四季
單月超過２００萬片，在經濟規模不斷擴增下，第四季單月有機會看
到損益兩平。
錸德集團總裁暨錸寶董事長葉垂景昨（１４）日指出，根據Ｄｉｓｐ
ｌａｙ Ｓｅａｒｃｈ統計，錸寶從去年第四季開始，成為全球最大
ＯＬＥＤ面板供應商，超越南韓三星。他說，在面板產業中，如果沒
有站穩前兩、三名的地位，就會喪失競爭力，錸寶已逐漸建立起經濟
規模。
在全球ＭＰ３市場上，目前是蘋果電腦的ｉＰｏｄ獨領風騷，新力近
期推出新款高容量的ＭＰ３，就是要急起直追，隨著新力跟進蘋果電
腦的腳步，對台灣面板及組裝業者可說是一大利多。
葉垂景表示，基於保密條款，無法透露客戶名稱，但最近的確接到日
系品牌業者ＭＰ３的ＯＬＥＤ面板訂單，使得錸寶第二季ＯＬＥＤ面
板單月出貨１５０至１６０萬片，第三季單月將躍升至２００萬片，
第四季單月則將超過２００萬片。
據了解，錸寶近年來積極深耕手機次面板與ＭＰ３面板，客戶包括諾
基亞、摩托羅拉、飛利浦及南韓ＭＰ３等業者，２０００年時，錸寶
單月營收還在８，０００萬元，７月營收已來到２１．７億元，可說
是倍數成長，預期到第四季，單月出貨超過２００萬片時，就相當接
近損益兩平。
葉垂景說，ＯＬＥＤ面板的應用目前還是集中在小尺寸面板，除了手
機次面板與ＭＰ３等產品外，錸寶長期的目標，是要以ＯＬＥＤ來取
代目前的ＳＴＮ小尺寸面板，由於ＳＴＮ手機面板市場規模很大，將
成為錸寶未來發展的主要方向之一。
他強調，除了目前發展被動式的ＯＬＥＤ面板外，未來錸寶也會朝主
動式的ＯＬＥＤ面板發展，透過向ＴＦＴ面板廠購買前段（ａｒｒａ
ｙ）的玻璃基板，與面板廠展開合作。
在台灣的ＯＬＥＤ產業中，除了友達、奇美電與統寶這類ＴＦＴ面板
廠設ＯＬＥＤ部門開發產品外，專業的ＯＬＥＤ面板廠，除了錸寶外
，還包括光磊、悠景與東元激光等，大部分的ＯＬＥＤ面板廠仍處於
虧損，主要是ＯＬＥＤ面板目前的應用仍只在手機與ＭＰ３等小尺寸
面板。
第三代行動通訊業者－亞太行動寬頻將搶先推出號碼可攜式服務（Ｎ
Ｐ），打出大陸華為與韓機Ｐａｎｔｅｃｈ的「零元手機」方案，爭
取中華電、遠傳、台灣大等電信三雄的客戶，亞太此舉可能會引起市
場跟進殺價風，進而侵蝕電信三雄的利潤。
政府規定各家行動電話業者將在１０月１５日實施號碼可攜式服務，
亞太行動寬頻將從下周起出招，先拉攏震旦行與全虹兩大通訊門市，
宣布策略聯盟，全虹與震旦共計４８０多家的直營門市將會掛上亞太
行動寬頻的招牌，同時兩家通訊連鎖店也會為亞太的客戶代收帳單。
震旦行最近進行公司分割，曾盛傳台灣大考慮入主震旦，亞太、威寶
也傳出與震旦行有所接觸。
亞太這次將推出零元手機搶客戶方案，由於亞太與電信三雄採用的系
統不同，亞太使用ＣＤＭＡ２０００的通訊系統，電信三雄則是採用
ＧＳＭ與一脈相傳的ＷＣＤ－ＭＡ技術，因此亞太用戶要ＮＰ必須更
換手機，門檻較高，亞太決定推出零元手機方案。
據了解，亞太此次打出大陸華為與韓機Ｐａｎｔｅｃｈ的零元手機，
用戶必須攜帶過去的帳單，每月使用金額須超過一定門檻，才能享受
零元優惠；或是採用高於３５８元月租費，用戶可以享受網內互打兩
年免費的優惠。
香港實施ＮＰ後，對電信服務業造成很大的衝擊，數年內費率下滑七
成，六家行動電話業者只有一家賺錢，其餘個個虧損，遠傳已率先成
立戰情室因應。
遠傳電信總經理楊麟昇說，遠傳絕不會推出價格戰，相信台灣大與中
華電信也不會輕率行動，遠傳統計六成的客戶還被手機綁約，不能輕
易轉檯，預期通訊市場上約有１０％至１５％的用戶會對ＮＰ有興趣。
【高雄訊】南部ＥＲＰ業者中冠資訊，將於明（１６）日下午１時３
０分於高雄漢來飯店金冠廳舉辦「創造利潤與價值的起點－產銷整合
與企業資產管理」發表會。
會中將闡述製造業產銷整合真義並發表企業資產管理解決方案。
中冠資訊為中國鋼鐵公司百分之百轉投資的子公司，成立於２０００
年，短短五年，年營業額已達５億元以上，歷年每股獲利皆逾２．５
元，不僅業績表現名列前茅，更在２００４年７月通過在素有軟體界
ＩＳＯ之稱的ＣＭＭＩ Ｌｅｖｅｌ ２評鑑，在２００６年中可望
取得Ｌｅｖｅｌ ３認證。
中冠資訊深知台灣製造業的獲利來自嚴格控制成本及快速應變能力，
如能加上完善的生產規劃並配合零故障的生產線，即可增加獲利機會。
報名電話（０７）５３５－０１０１轉３６６許小姐，線上報名ｗｗｗ
．ｉｃｓｃ．ｃｏｍ．ｔｗ。
【台北訊】中油公司董事長郭進財日前在卡達首都都哈（Ｄｏｈａ）
，與該國財政部長兼ＲａｓＧａｓ ＩＩ公司董事長Ｈ．Ｅ．Ｍｉｎ
ｉｓｔｅｒ Ｋａｍａｌ正式簽署為期２５年的液化天然氣（ＬＮＧ
）購氣合約，自民國９７年起，中油每年向卡達ＲａｓＧａｓ ＩＩ
公司採購３００萬噸ＬＮＧ，以充分供應台電大潭電廠及國內天然氣
用氣成長需求。
中油董事長郭進財表示，中油公司與卡達的良好合作關係源自１０年
前卡達燃油添加劑公司（ＱＡＦＡＣ）合資計畫的成功執行，期待進
一步在其他領域拓展合作，互惠共榮。
中油公司指出，卡達是位於波斯灣富產油氣的國家，Ｒａｓ Ｌａｆ
ｆａｎ Ｌｉｑｕｅｆｉｅｄ Ｎａｔｕｒａｌ Ｇａｓ Ｃｏｍｐ
ａｎｙ Ｌｉｍｉｔｅｄ（ＩＩ）（簡稱ＲａｓＧａｓ ＩＩ公司）
成立於２００１年，是卡達國營石油公司（Ｑａｔａｒ Ｐｅｔｒｏ
ｌｅｕｍ）與Ｅｘｘｏｎ－Ｍｏｂｉｌ ＲａｓＧａｓ合資組成，天
然氣源來自全世界最大礦區Ｎｏｒｔｈ Ｆｉｅｌｄ。
卡達於１９９９年開始生產銷售液化天然氣，預計於數年後超越印尼
成為全世界最大液化天然氣供應國。
中油公司為國內天然氣的獨家供應者，目前天然氣氣源來自印尼及馬
來西亞。中油公司為增強整體競爭力、提供潔淨能源及達成「能源多
元化」的政策目標，近年積極拓展全球佈局，此購氣合約將拉近與中
東的合作關係。
中國石油公司日前與卡達政府簽訂為期２５年的液化天然氣（ＬＮＧ
）購氣合約，由於成本低廉，讓中油主導台灣ＬＮＧ市場的地位更加
鞏固。
中油公司董事長郭進財１３日在卡達首都都哈（Ｄｏ－ｈａ），與卡
達財政部長兼ＲａｓＧａｓ ＩＩ公司董事長卡姆（Ｈ．Ｅ． Ｍｉ
ｎｉｓｔｅｒ Ｋａｍａｌ），正式簽署為期２５年的液化天然氣購
氣合約。中華民國駐沙烏地阿拉伯代表楊勝宗及卡達ＲａｓＧａｓ
ＩＩ公司高層人士均應邀前往觀禮。
郭進財表示，中油與卡達的良好合作關係，源自１０年前卡達燃油添
加劑公司（ＱＡＦＡＣ）合資計畫的成功執行，期待未來雙方關係能
穩固長久，並進一步在其他領域拓展合作。
中油公司表示，依此合約，中油自民國９７年起，每年向卡達Ｒａｓ
Ｇａｓ ＩＩ公司採購３００萬噸液化天然氣，以充分供應台電大潭
電廠及國內天然氣用氣成長需求。
中油公司兩年前以最低標２，９８２億元，低於底標３，８７８億元
達８９６億元，搶下台電大潭電廠２５年ＬＮＧ供氣合約。中油能以
如此低標搶下標案，就是有卡達ＲａｓＧａｓ公司承諾低價提供氣源
。當時雖然沒有書面協議，但中油與卡達合作密切，才敢大膽搶標。
據了解，卡達政府承諾給中油低廉的ＬＮＧ，一度引起其他產氣國家
抗議，並企圖阻止中油與卡達政府雙方簽約，但卡達政府仍然依其承
諾，雙方在１３日順利完成簽約。
台企銀標售案流標，令人關心接下來各公股銀行的減半及民營化
進度。針對台灣銀行的民營化進度，財政部昨（14）日表示，台
銀因有太多資產，民營化計畫將重新思考，未來資產可能需要先
切割處理，因此，原訂明年底前民營化時程，可能又有困難。
台銀則指出，閒置行舍標售預訂可在明年完成，但90多億元的古
蹟問題動彈不得，是目前資產處理的最大問題。
除了資產的古蹟認定問題，台銀的釋股預算由於今年遭全數刪除
，若要在明（95）年底前達成民營化的目標，代表明年一年內，
財政部就要釋出台銀51%的公股，加上國內是否需保留一家公營
行庫善盡社會責任，府院尚未定調，都是影響台銀民營化進度的
因素。
財政部長林全表示，台銀民營化政策並未改變，但台銀有很多資
產問題，要快速民營化並不是很妥適，所以要如何處理資產，民
營化計畫可能需要再作調整。
台銀總經理李勝彥表示，台銀92年就提出450億元閒置行舍的加
速處理計畫，目前已處理了約一半，台銀依舊配合95年底前民營
化的政策目標，積極處理屬於閒置行舍的不動產，今年執行135億
元的標售預算案後，明（95）年僅剩下67億元的閒置資產，待預
算通過後進行標售，就可以處理完畢。
台銀資產的問題癥結在於帳值90幾億元的陽明山房舍，全遭台北
市文化局列入「古蹟評估」，台銀表示，即使預算通過，但一大
片的舊美軍宿舍要拍賣、處分，還是卡在台北市文化局的「古蹟
認定」而動彈不得，就算推出也「賣相不佳」，成為閒置行舍加
速處分的重大障礙。
財政部官員表示，台銀民營化計畫已經送到行政院，行政院經建
會最近討論之後，認為台銀龐大不動產等資產，可能需要先作處
理，否則會使台銀股東權益報酬率（ROE）、資產報酬率（ROA
）變很低，不利民營化。
經建會已請台銀針對資產如何處理等問題，先行研議後再補送資
料，台銀正研議中，尚未提出規劃案；官員表示，台銀資產規模
相當多，多達數百億元。
