0960-550-797
LINE的ID:@ipo888 歡迎加入好友
第一金人壽(未)公司新聞
受新冠肺炎疫情影響，台灣民眾為了避免出國風險，紛紛選擇國內旅遊，這也帶動了旅遊保險的需求。第一金人壽洞察市場趨勢，提出了一個新方案，讓大家不必每次出遊都去投保旅平險，而是透過終身意外險來保障自己。他們推出的「臻還本」終身保險，就是一個能一次滿足多種保障需求的產品。 這款「臻還本」保險，不僅提供全年無休的意外保障，還有針對不同情境設計的加倍給付機制。像是騎機車、自行車或走路時發生交通意外，保額會加倍給付；搭乘公車、捷運等大眾運輸工具時，保額會增加到三倍；如果是搭乘飛機等空中大眾運輸工具，保額則會增加五倍。這樣的設計，讓保障不僅如影隨形，還能根據不同的生活型態自動切換多倍模式。 第一金人壽總經理林元輝表示，「臻還本」保險還有一個讓人暖心的設計——「滿期保險金」。只要保單滿足25年，保戶還生存且契約有效，就可以領到相當於應繳保費總和的滿期保險金。這意味著，投保人可以提前獲得一份金錢上的保障，並且在領取滿期保險金後，保障仍然持續有效。 以30歲的小臻為例，他投保了100萬元的「臻還本」終身保險，並繳費20年。當第25個保單年度滿足時，如果小臻還生存且契約有效，他可以領取81.6萬元的滿期保險金。這筆錢領取後，100萬元的保障仍然有效。若不幸在60歲時因騎車遇到意外身故，受益人還能領到200萬元的「意外身故保險金」。
第一金人壽「臻還本」除全年無休的意外保障，還貼心設計多種意外身故加倍給付機制，包含：1. 騎乘機車、自行車或走路時發生交通意外傷害事故，保額2倍給付。2. 搭乘公車、捷運等陸上或水上大眾運輸工具時，保額3倍給付。3. 搭乘飛機等空中大眾運輸工具時，保額5倍給付。4. 海外停留期間發生意外傷害事故身故，保額2倍給付。保障不但如影隨形，也能在不同生活型態下自動切換多倍模式。
第一金人壽總經理林元輝指出，「臻還本」有窩心的「滿期保險金」設計，只要保單屆滿25年，保戶仍生存且契約有效，即可領到相當於應繳保費總和之滿期保險金，領完持續保障終身，越早投保就能享有越久的保障。
舉例而言，30歲的小臻投保保額100萬元、繳費20年之「臻還本」終身保險，如果第25個保單年度屆滿時，小臻仍生存且契約有效，就可以領取相當於應繳保費總和81.6萬元之「滿期保險金」，領取後，100萬元的保障仍持續有效。若小臻60歲時因騎車不幸遇到意外導致身故，受益人還是能領到200萬元「意外身故保險金」。
每年一到年底，大家的年終獎金跟考績獎金都陸續到帳，接著就是過年紅包送不停。不過，為了不讓這些辛苦積攢的錢流失，第一金人壽給大家一個好建議：將這些錢用對地方，投入利率變動型年金保險（簡稱利變年金險），為自己預留一筆圓夢基金！ 第一金人壽的總經理林元輝表示，他們網路投保平台上的「E享利」利變年金險，特別設計了很實用的彈性繳費機制，讓大家能夠根據自己的經濟狀況，自由選擇是定期定額投入，還是機動加碼，非常方便。而且，這個利變年金險單筆投保只要1萬元，還沒有續期保費的壓力，真的是超級實用。 林元輝給大家举个例子，小芳用年終獎金5萬元投入「E享利」，後來又用績效獎金加碼投入20萬元。假如這期間的宣告利率都是1.95%，那麼到了第10年，保單價值準備金就能累積到約30萬元。小芳可以繼續投入，利用利變年金險的複利效果，早日達到自己的財務目標。 為了鼓勵大家進行財務規劃，第一金人壽在春節期間也推出了「牛轉錢坤 e觸即發 ~ 88好禮帶回家」的活動。只要在網路投保平台上完成會員註冊和「E享利」利變年金險的投保，就有機會獲得5,000元全聯禮券、500元隨心選禮券以及7-11禮券等多項好禮。 想了解活動詳情，請上第一金人壽官網：www.firstlife.com.tw/FirstWeb/news/detail_2582.html，這裡有更多資訊等著你。
第一金人壽總經理林元輝表示，第一金人壽網路投保平台上的「E享利」利變年金險，特別設計彈性繳費機制，讓民眾可以選擇固定投入（定期定額）或機動加碼（不定期不定額），依據自己當下的經濟情況，靈活規劃資金。
「E享利」利變年金險單筆只要1萬元就能投保，且沒有續期保費壓力，民眾可以善用利變年金險的宣告利率持續累積資金，幫自己滾出一桶金。林元輝舉例，小芳將年終獎金5萬元投入「E享利」利變年金險，隨後領到績效獎金又加碼投入20萬元，假設累積期間宣告利率皆為1.95%，保單價值準備金到了第10年就累積至約30萬元，小芳可以持續投入，運用利變年金險的複利效果，盡早達到財務目標。
為提供民眾財務規劃動力，第一金人壽網路投保平台於春節期間趁勢推出「牛轉錢坤 e觸即發 ~ 88好禮帶回家」好康活動，只要完成網路投保會員註冊及「E享利」利變年金險投保等任務，就有機會抽到5,000元全聯禮券、500元隨心選禮券及7-11禮券等多項好禮。
活動詳情請上第一金人壽官網：www.firstlife.com.tw/FirstWeb/news/detail_2582.html查詢。（李佳濟）
第一金人壽，這個我們都熟悉的保險品牌，近年來在長照領域展現了不凡的社會責任。2020年，他們啟動了一個名叫「第一金終照」的捐贈計畫，就是要讓長照服務更加完善，讓每個高齡者都能得到適切的照顧。這個計畫的執行夥伴，就是位於台北的信義區社區整合照顧服務中心，俗稱「信義區石頭湯」。 總經理林元輝親自表示，這個計畫以第一金人壽的長照商品和貸款衍生性商品為基礎，每一筆銷售都能為這個計畫帶來100元的捐贈。2020年，這個計畫共捐出了將近40萬元給信義區石頭湯，用實際行動為高齡化社會盡一份心力。 林元輝還強調，台灣即將在2025年迎來超高齡社會，長照成為我們共同面對的挑戰。第一金人壽希望透過這個計畫，將長照資源更加社區化，幫助信義區石頭湯進行硬體翻修，並建立長照擬真教學示範環境，讓照顧者能夠獲得正確且實用的長照知識，從而減輕長期照護的負擔。 未來，第一金人壽將會繼續推動「第一金終照」捐贈計畫，並持續關注長照議題。他們與信義區石頭湯的合作，將不斷將長照資源帶到社區，送到每一位照顧者身邊，共同打造一個舒適、樂活的老年社會。
台灣的長照服務再獲重砲支援！知名保險公司第一金人壽，去年啟動了一項特別的「第一金終照」捐贈計畫，與台北醫學大學附設醫院信義區社區整合照顧服務中心（簡稱「信義區石頭湯」）攜手合作，共同推動長照設施的優化與專案推廣。這個計畫可是大有來頭，因為它不僅僅是捐錢那麼簡單，而是透過銷售長照商品和貸款衍生性商品——房貸壽險，每賣出一件就捐出100元，去年全年度累計捐出了將近40萬元給信義區石頭湯，真是有心有力啊！ 第一金人壽的總經理林元輝表示，這個計畫的背後理念，是希望在高齡化社會來臨的今天，能夠為國人提供更好的長照服務。台灣即將在2025年進入超高齡社會，長照已經成為我們必須共同面對的課題。第一金人壽透過這個計畫，讓長照資源更加社區化，幫助信義區石頭湯服務中心進行硬體翻修，並建置長照擬真教學示範環境，讓照顧者能夠學到正確、實用的長照知識，減輕長期照護的負擔。 「第一金終照」捐贈計畫不僅僅是短期行動，它將持續進行，第一金人壽也會繼續關注長照議題，與信義區石頭湯攜手合作，將長照資源帶到社區或照顧者的身邊，打造一個舒適、樂活的高齡社會。這樣的社會企業精神，真是值得我們為之喝采啊！（記者 李佳濟報導）
林元輝表示，台灣2025年將進入超高齡社會，長照已成為國人須共 同面對的重要課題，第一金人壽為讓長照資源社區化，捐贈金額協助 於執行信義區石頭湯服務中心的硬體翻修，以及建置長照擬真教學示 範環境，以利照顧者擁有正確、實用的長照知識，減輕長期照護所累 積的負擔。
第一金人壽指出，「第一金終照」捐贈計畫將會持續進行，並持續 關注長照議題，與信義區石頭湯共同合作把長照資源送到社區或照顧 者的身邊，打造一個舒適樂活的高齡社會。
第一金人壽總經理林元輝表示，「第一金終照」捐贈計畫以第一金人壽長照商品及貸款衍生性商品－房貸壽險為主，每銷售一件即捐出100元，去年全年度共捐贈近40萬元予信義區石頭湯，為高齡化社會盡心力。
林元輝表示，台灣2025年將進入超高齡社會，長照已成為國人須共同面對的重要課題，第一金人壽為讓長照資源社區化，捐贈金額協助於執行信義區石頭湯服務中心的硬體翻修，以及建置長照擬真教學示範環境，以利照顧者擁有正確、實用的長照知識，減輕長期照護所累積的負擔。
「第一金終照」捐贈計畫將持續進行，第一金人壽也將持續關注長照議題，與信義區石頭湯共同合作把長照資源送到社區或照顧者的身邊，打造舒適樂活的高齡社會。（李佳濟）
【台灣新聞】 在投保保險後，許多人可能會忽略一個重要的環節，那就是及時更新自己的基本資料。第一金人壽提醒民眾，若在保險期間換工作、變更聯絡方式或受益人，應該主動通知保險公司，並辦理相關契約變更，以確保未來的理賠順利進行。 總經理林元輝以一個案例來說明這個重要性。小明的爸爸投保了一份終身壽險，並以自己為要保人和被保險人，小明則是受益人。由於小明當時年紀小，所以受益人的聯絡方式選擇了與要保人相同。多年後，小明爸爸的地址和手機號碼都變了，小明也搬出去獨立生活。如果發生保險事故，由於聯絡方式都已經不適用，保險公司可能無法聯繫到小明，這時理賠保險金就會變得非常困難。 第一金人壽也提醒民眾，投保時的受益人填寫「法定繼承人」並非最佳選擇。若想將身故保險金留給特定對象，應該直接指定受益人。林元輝以另一個案例進行解釋，小李由姑姑扶養長大，投保壽險時想將保險金留給姑姑，所以受益人欄位直接填寫姑姑的名字。 不論是變更聯絡方式還是受益人，只要保險事故尚未發生，要保人都可以在得到被保險人同意的情況下進行變更。例如，小李結婚後想將受益人增加為妻子小美，他可以設定受益人的順位或比率，避免未來可能發生的糾紛。
另外，受益人的資料不完整或未更新，可能影響到保險金領取。第一金人壽總經理林元輝舉例，小明的爸爸投保終身壽險並以自己為要保人及被保險人、小明為受益人。由於投保時小明年紀還小，受益人聯絡方式勾選「同要保人」，等於要保書只有留下小明爸爸的聯絡方式。
多年後，小明爸爸已更換地址及手機號碼，小明上大學也搬出去住了，假設發生保險事故，因為要保人及受益人的聯絡方式都不適用，就會出現保險公司聯絡不到受益人的窘境；小明如果沒有主動聯絡保險公司，理賠保險金可能就會找不到受益人。
第一金人壽並表示，民眾投保時，常見的受益人填法為「法定繼承人」。如果要將身故保險金留給特定對象，建議直接指定受益人。
林元輝舉例，小李的父母很早就去世了，小李由姑姑扶養長大，出社會後投保第一張壽險保單，想將身故保險金留給姑姑，受益人欄位直接填寫姑姑的名字。
只要保險事故還沒發生，在被保險人也簽名同意的情況下，要保人隨時可以申請變更受益人。假設小李結婚了，壽險保單受益人想增加老婆小美，由於受益人不只一位，小李可以利用順位或比率的方式預先分配，例如：姑姑50%、小美50%，避免日後糾紛。
【台北訊】近年來，科技不斷進步，台灣企業也在這波浪潮中展現了卓越的創新實力。在精密機械製造領域，慶鴻機電的「PL6880-高精密磁浮雷射切割機」已連續9年榮獲台灣精品獎，這不僅是對該公司技術水平的肯定，也展現了台灣在高精密與智慧化製造領域的領先地位。 在保險業方面，為了提供民眾更便捷的服務，台灣保險公會推動了保全/理賠聯盟鏈，這項服務於去年3月獲得金管會同意後，7月正式開始試辦。目前已有包括中國、元大、台灣、全球、南山、國泰、第一金、富邦、新光人壽等九家壽險公司以及國泰世紀、富邦產險兩間產險公司加入，另有更多業者表示有意參與。 這個聯盟鏈服務由「保全」和「理賠」兩大部分組成，讓民眾在申請保險服務時，只要在任一家保險公司提出申請，並同意參加「保險科技運用共享平台」，其他十家業者會同步進行相關作業，大幅節省了民眾送件和等待的時間。 第一金人壽作為參與的壽險公司之一，其對於這項服務的推廣和應用，不僅提高了公司的服務效率，也提升了消費者的滿意度。這樣的聯盟合作模式，不僅在台灣保險業界開創了先河，也對全球保險業的發展具有指標性意義。
隨著保險種類多樣化，民眾在不同業者尋找符合需求的保單，也因為保單分散，若有個人資料需更新、申請不同保單的理賠，往往要準備數份文件。為解決此情況，保險公會推動保全/理賠聯盟鏈，除了讓民眾享受到便捷服務，也可使業者減少審核時間，一舉兩得。
保全/理賠聯盟鏈服務在去年3月金管會同意後，7月已開始試辦，目前有中國、元大、台灣、全球、南山、國泰、第一金、富邦、新光人壽等九家壽險以及國泰世紀、富邦產險兩間產險，共11家業者加入，另有多家表達參與意願。聯盟鏈由「保全」、「理賠」兩大部分組成，民眾可於其中一間保險公司提出申請，並同意參加「保險科技運用共享平台」就會通知其餘十家業者同步進行，節省四處送件時間。
今年台灣櫃買中心迎接了新的一年，也迎來了第一家上櫃掛牌的公司——長聖國際生技（6712）。這家以科技事業為主的公司，預計在1月8日於櫃買中心辦公大樓11樓舉行隆重的上櫃掛牌典禮。當天上午9點，將進行「新股上櫃敲鑼」儀式，長聖公司與其證券承銷商及簽證會計師將共同參與，共襄盛舉。 長聖國際生技專注於免疫細胞及幹細胞新藥研發，並提供醫療機構細胞治療製劑的委託製造服務。儘管2020年前三季合併營業收入為4,451萬元，但稅後淨損達8,047萬元，每股虧損1.44元，但公司對未來充滿信心。 同時，櫃買中心也將於11日召開今年第一場上櫃審議委員會，審議臺慶科技申請上櫃案。臺慶科技從事被動元件電感的研發、製造及銷售，董事長謝明諺領軍，推薦證券商包括第一金證券、凱基證券、日盛證券以及康和證券。臺慶科技2019年度合併營業收入達33.51億元，每股盈餘4.83元，2020年前三季合併營業收入32.69億元，稅後淨利5.6億元，每股盈餘6.15元，表現亮眼。 截至目前，櫃買中心已同意櫃檯買賣契約的股票上櫃家數共有782家，包含外國公司33家。尚未掛牌的家數有六家，除了長聖國際生技外，還有亨泰光、博晟、威健生技、台微醫，以及全宇昕。待審議的家數則有二家，除了臺慶科技外，還有91APP。這些新公司的加入，將為台灣的櫃買市場帶來新的活力。
長聖的掛牌典禮將於8日上午9時整進行「新股上櫃敲鑼」儀式，邀請長聖公司，暨輔導其上櫃的證券承銷商及簽證會計師與會共襄盛舉。
長聖公司是以科技事業申請上櫃，主要從事免疫細胞及幹細胞之新藥研發，及國內醫療機構執行「特定醫療技術檢查檢驗醫療儀器施行或使用管理辦法」細胞治療技術所需細胞治療製劑之委託製造服務。2020年前三季的合併營業收入為4,451萬元，稅後淨損為8,047萬元，每股虧損為1.44元。
此外，櫃買中心預計於11日召開上櫃審議委員會，審議臺慶科申請上櫃案，臺慶科主要從事被動元件電感的研發、製造及銷售，申請時資本額9.1億元，董事長為謝明諺，推薦證券商是第一金證券、凱基證券、日盛證券以及康和證券。
臺慶科2019年度合併營業收入為33.51億元，每股盈餘為4.83元。2020年前三季合併營業收入為32.69億元，稅後淨利為5.6億元，每股盈餘為6.15元。去年前三季盈餘已經超過2019年全年，表現亮眼。
截至6日，股票已上櫃家數有782家（包含外國公司33家），櫃買中心已同意櫃檯買賣契約，尚未掛牌家數有六家，除了8日將掛牌的長聖外，還有亨泰光、博晟、威健生技、台微醫，以及全宇昕。待審議則有二家，除了11日將審議的臺慶科外，還有91APP。
第一金人壽近期在金管會舉辦的「109年度保險競賽」中大放異彩，榮獲雙項大獎，分別是「投資新創公建長照評選 財務投資組獎」和「小額終老保險 表現優良獎」。這兩項殊榮，一個是由金管會主委黃天牧親自頒發，另一個則是由副主委許永欽頒授，對於第一金人壽來說，這是對其投資業務的極大肯定。 總經理林元輝在領獎時表示，第一金人壽始終堅持永續發展的理念，將環境、社會與公司治理等ESG議題融入投資決策，並精心挑選那些能夠提升投資資產價值、為客戶和股東帶來長期利益的投資目標。他透露，公司投資範圍涵蓋了風力發電、綠色債券等，這些投資不僅響應政府對綠能科技、亞洲矽谷、生技醫藥等新創重點產業的扶植，也實質促進了這些領域的發展。 在推廣小額終老保險方面，第一金人壽已連續四年獲獎，並不斷通過多元通路推廣，以響應政府政策，幫助提高國人的保險保障。未來，第一金人壽將繼續堅持永續投資原則，透過穩健的投資策略，支持那些具有環境和社會效益的投資目標，為保險業和新創產業創造共榮和雙贏的局面。
第一金人壽辦理投資業務獲主管機關肯定，對於投資團隊是莫大的鼓勵。第一金人壽總經理林元輝表示，第一金人壽一直很注重永續發展，除了將環境、社會與公司治理等ESG議題納入投資決策中，更慎選能提升投資資產價值、增進客戶及股東長期利益的優良投資標的。
林元輝表示，第一金人壽投資包含風力發電、綠色債券等相關投資，透過實際投資響應政府扶植之綠能科技、亞洲矽谷、生技醫藥、國防產業、智慧機械、新農業及循環經濟等五加二新創重點產業。
辦理小額終老保險業務上，第一金人壽今年是第4度獲獎，並且持續透過多元通路推廣小額終老保險，響應政府政策協助提高國人保險保障。第一金人壽未來也將依循永續投資原則，藉由穩健之投資策略，支持具環境與社會效益之投資標的，創造保險業與新創產業之共榮與雙贏。（李佳濟）
第一金人壽近期動作頗為搶眼，昨（9）日宣布以總價3.041億元，平均每建坪62萬至63萬元的價格，成功搶下台北市內湖區東京企業總部大樓的五樓。這次投資不動產，對於第一金人壽來說，是自2008年1月2日正式營運以來，近13年來的首度出手。擁有豐富資金的第一金人壽，過去資產配置多集中在債券，而股票和不動產的比重則相對較低，如今這次投資，顯示了其對不動產市場的興趣轉移。 這次購買的物件，包括東京企業總部大樓的五樓以及20個地下停車位，總建坪達695.29坪。扣除停車位和公設後，實際使用面積約為435坪，地坪則是67.4坪。目前該樓層有兩個承租戶，分別是Amazon台灣子公司和一家生技公司，租期皆至2023年，租金行情約為每月每坪1,200多元。 第一金人壽在今年10月28日的董事會上，已經授權董事長在每案上限4億元內洽談購買不動產，昨日公告的成交案就是這一授權下的結果。另外，據了解，公司還有另一筆位於台北市內湖區的商辦樓層購買案正在進行中。 信義全球資產管理顧問發展部經理林建勛分析，東京企業總部大樓位於內湖的西湖段，靠近堤頂大道，五樓以上還可以欣賞到河景，這是吸引投資者的一大因素。雖然地點離捷運港墘站和西湖站較遠，但由於西湖段的商辦空置率低，企業進駐情況良好，加上東京企業總部大樓由遠雄集團打造，設計新穎，外觀現代，未來的租賃需求預期將有所上升，對第一金人壽來說，這是一個相當不錯的投資選擇。
擁有470幾億元可運用資金的第一金人壽，資產配置多數擺在債券，股票部位僅占6∼7%，不動產則是掛零。昨日公告當起包租公後，未來將逐步配置有穩定租金收入的優質標的。
第一金人壽從合麟國際商業公司手上，買下東京企業總部大樓的五樓，以及20個地下停車位，含停車位在內，合計建坪695.29坪；若扣掉20個停車位及公設，五樓實際使用面積約435坪，地坪則是67.4坪。
該樓層目前有兩個承租戶：Amazon在台灣的子公司、一家生技公司，租期都到2023年，租金行情目前大約每月每坪1,200多元。
第一金人壽今年10月28日董事會通過，授權董事長在每案上限4億元之內洽談購入不動產，昨日公告成交一案；另外一案，據了解，也是位於台北市內湖區的商辦樓層。
信義全球資產管理顧問發展部經理林建勛表示，東京企業總部大樓位於內科的西湖段，靠近堤頂大道，五樓以上看得到河景，因而大家會想買；不過，該地離捷運港墘站與西湖站都比較遠，因而每建坪成交價格不像洲子街的商辦樓層，今年有上衝至70萬元者。
林建勛說，西湖段的商辦空置率低、企業進駐情況不錯，東京企業總部大樓是遠雄集團蓋的，樓齡將近19年，設計與外觀較新，加上還有河景，估計未來租賃需求有所支撐，對第一金人壽算是不錯的投資標的。
台灣企業永續獎揭曉，第一金控家族大放異彩！ 近期，台灣企業永續獎盛大舉行，專門評選企業在環境、社會、治理（ESG）方面的表現。這次，第一金控帶著旗下銀行及證券子公司，共奪得六項大獎，實至名归！ 第一金控的治理面表現亮眼，落實兩性平等政策，董事會女性董事占比高達53%，並由女性擔任金控、銀行及人壽子公司董事長、銀行與證券子公司總經理。這項努力，讓他們榮獲《性別平等獎》。 在氣候領域，第一銀行表現同樣出色。導入TCFD氣候變遷相關財務揭露建議架構，並連續兩年獲得國際CDP評鑑「A」及「A-」領導等級，成為台灣服務業最佳成績。此外，還推出「微企e時貸」線上申貸平台，協助小微企業快速取得融資，獲得《創新發展獎》。 這次的榮獲，不僅是對第一金控過去努力的肯定，也展現了其對永續發展的堅定信念。未來，第一金控將繼續努力，為台灣的永續發展盡一份力！
第一金人壽這家台灣企業近期可是大放異彩！在台灣企業永續獎的頒獎典禮上，它可是獲得了六項大獎，實至名归啊！這六項大獎分別是《台灣企業永續報告獎—金融及保險業金獎》、《性別平等獎》、《氣候領袖獎》、《創新成長獎》以及兩項《資訊安全獎》。 說到第一金人壽的治理，他們可是落實了兩性平等政策，董事會裡女性董事有8席，佔比高達53％。金控、銀行及人壽子公司的高層主管，包括董事長和總經理，都是女性擔任，女性主管的佔比更是達到了51.2％。他們還參考了消除對婦女一切歧視公約（CEDAW），打造了一個性別友善的幸福職場，這種做法讓他們獲得了《性別平等獎》。 再來看第一銀行，他們可是導入了TCFD的氣候變遷相關財務揭露建議架構，這樣可以辨識營運活動的風險與機會。他們還參與了國際CDP評鑑，連續兩年都獲得了「A」及「A-」的領導等級，這是台灣服務業的最佳成績呢！此外，他們還支持小微企業的發展，推出了「微企e時貸」線上申貸平台，讓小微企業可以不受時地限制，利用AI智能模型試算申貸額度，從而快速取得融資。到2020年9月，他們已經核貸了6,573戶，這也讓他們獲得了《創新發展獎》。 看來第一金人壽真的是全方位發展，不僅在金融保險業上表現亮眼，在社會責任和創新上也領跑了台灣企業啊！
