國泰世紀產物公司新聞| IPO贏家未上市股票交流網

國泰產險山東分公司日前在濟南正式開業，成為第一家落戶山東的台資產險公司。山東省政府副省長才利民及省市各界領導與嘉賓約150人出席在濟南喜來登酒店舉行的開業慶典。

才利民表示，山東與臺灣經濟、文化、科技、教育等各領域交流日益廣泛、成果豐碩。省長姜大明率山東省經濟文化交流團訪問臺灣，舉辦「孔子故里好客山東」臺灣行系列活動，魯台雙方在諸多領域中皆達成新的合作共識。

國泰產險山東分公司成立，為國泰產險在大陸成立的第五家省級分支機構，也是魯台擴大合作的又一重要成果。

山東省高度重視與臺灣金融保險業的合作，今後也將繼續關注並大力支持國泰產險在山東的發展。

2011上半年，大陸國泰產險保費收入規模突破2010全年度水準，業務發展順利。

隨著山東分公司的成立，國泰產險服務範圍進一步擴大，大陸沿海各主要地區將連接起服務網，為個人與企業提供更快、更優質的保險服務。

國泰金控宣布，大陸國泰產險山東分公司昨（19）日在濟南正式開業，成為第一家落腳山東的台資產險公司。

國泰金表示，大陸國泰產險今年上半年保費收入規模突破去年全年水準，業務發展順利。隨著山東分公司的成立，國泰產險的服務範圍進一步擴大，將與大陸東南沿海各主要地區，連接起一張服務網，為個人與企業提供更快、更優質的保險服務。

山東省副省長才利民，以及省市各界來賓約150人出席在濟南喜來登酒店舉行的開業慶典。

才利民指出，國泰產險山東分公司是國泰產險在大陸成立的第五家省級分支機構，也是魯台擴大合作的又一重要成果。山東省高度重視與台灣金融保險業的合作，今後也將繼續關注並大力支持國泰產險在山東的發展。

才利民表示，山東與台灣經濟、文化、科技、教育等各領域交流日益廣泛、成果豐碩。上周山東省長姜大明率山東省經濟文化交流團訪問台灣，舉辦「孔子故里好客山東」台灣行系列活動。在大陸「十二五」規劃以及兩岸加快經濟合作的新形勢下，魯台經貿文化交流空間廣闊，大有可為。

暑假出遊旺季到來，但多數機車族僅投保強制險，對於騎士自身的傷害醫療等風險意識普遍過低，產險業者建議，加保任意險、騎士責任險等險種，方可替風險更高的機車騎士補足風險。

據內政部警政屬統計，車禍發生當時，機車騎士當場死亡或24小時內死亡的人數最高，去年1∼7月甚至比前年同期增加66人，換算下來，全台平均每月發生104件機車死亡事故，但機車族往往只有買強制險保障他人，自身卻無保障。

目前機車強制險投保率已達9成，保障因交通事故所造成的對方人身傷害或死亡，給付金額以每一人傷害醫療保額20萬元，死殘保額160萬元，合計最高180萬元。

若單一車輛交通事故，如天雨路滑跌倒，或是撞上電線竿、安全島等事故，以及機車交通事故造成第三人傷亡或財物損失，以及對於醫療費用超過強制保險給付標準的部分、工作損失、精神慰問金及財物損毀等應賠償項目，強制險一樣不理賠。

國泰產險車險部經理孫騰敏建議機車族應加保「強制險附加駕駛人傷害險」、「機車第三人責任保險」，以補足強制險之保障。

國泰產險表示，機車的任意險基本保費與汽車比較相對便宜許多，考量騎乘機車風險相對較高，除了機車強制險基本保險外，每年應再加保任意險，只需花費約1,000元，可讓機車族保障大大提高。在交通事故發生後，藉由保險給付之功能，支付受害者及駕駛人各項理賠金額，更可保障機車族免於因需負擔理賠費用而身陷經濟困境。

日前（23日）大陸國泰產險山東分公司經中國保監會批准開業，成 為環渤海經濟圈首家開業的台資產險公司，也成為在山東省濟南首家 開業的外資產險公司。

大陸國泰產險於2008年8月在上海成立，開業3年來公司業務與據點 快速發展，經營範圍已擴及上海、江蘇、福建、廣東、浙江及山東6 個省直轄市，在全國8座經濟發達城市設有服務網點，2011年上半年 保費收入預計將超越2010年保費收入。

國泰金控旗下國泰產險在越南開拓新據點，繼胡志明市總公司去年12月8日揭牌後，河內分公司今天開業，是繼國泰金進軍中國大陸後，第2大海外據點。

國泰金在越南布局日漸深厚，除產險外，銀行方面包括合資的世越銀行及國泰世華銀行都已進駐，國泰人壽也在2008年正式開業，目前已在胡志明市、河內、海防、峴港、芹苴及同奈設有服務據點。

國泰金表示，河內市為越南首都，亦是北部第一政經大城，建城已有千年且人文薈萃，目前人口數超過600萬人，僅次於胡志明市，是越南政府目前重點發展的地區，在越南經濟高度成長帶動下，外資相繼進入河內及鄰近周邊省市，未來保險需求不容小覷。

隨著越南國泰產險河內分公司的設立，未來將結合國泰金集團在越南北部已開業的國泰人壽河內分公司及世越銀行各地分行資源，提供北部當地更完整的金融保險服務。1000518

越南國泰財產保險有限責任公司繼胡志明市總公司1月8日正式揭牌後，再新增一營業據點，日前舉辦河內分公司開幕儀式，包括越南財政部與河內市政府官員和股東代表在內的近120位嘉賓出席。

越南國泰產險是由臺灣最大的金融控股公司「國泰金控」旗下子公司國泰世紀產物保險公司在越南設立的子公司。

除旗下國泰世華銀行與越南國營工商銀行（VIETBANK）合資成立已逾20年的世越銀行，目前在越南國內有36個營業據點外，國泰世華銀行茱萊分行也於2005年設立。此外，2008年越南國泰人壽正式開業，目前已在胡志明市、河內、海防、峴港、芹苴及同奈設有服務據點。

日本311大地震，釀成嚴重災情。有鑑於此，國泰產險特地請日本風險管理專家，為台灣企業界介紹日本地震預警與緊急應變策略，希望協助國內企業提升整體風險管理能力，讓企業經營可長可久。

今年3月11日日本宮城外海發生大規模地震，地震及伴隨引發的海嘯，釀成重大災情，震驚全球。然而在這次的地震災害中，日本展現出卓越的災前預警及緊急應變處置能力。

國泰產險表示，對於同處板塊交界處的台灣來說，如何制訂合宜的地震防災應變計畫，降低災害發生時的損失，日本政府與企業界的作法值得我們借鏡。

為了善盡企業責任並提供客戶更完善的服務，國泰產險邀請日本NSKJ風險管理有限公司，於5月13日舉辦「日本地震應變與新世代企業經營風險管理研討會」，金管會委員林建智、保險事業發展中心總經理曾武仁也應邀出席。

NKSJ主要提供NKSJ集團內日本財產保險公司、日本興亞保險公司客戶所需的風險諮詢技術服務，為日本著名的風險管理機構。

會議中由日本著名的風險管理專家--NKSJ風險管理公司董事兼研究開發部部長山本雅司，介紹日本地震預警及緊急應變策略。

山本雅司表示，據日本財產保險協會初步估計，這次日本地震，保險公司總理賠金額高達1兆日圓，共理賠了50萬件。

他也針對時下企業風險管理單位最關心的流感病毒、地球暖化、生物多樣性等，就國際趨勢與日本企業流行具體作法進行解說，提供專業資訊與經驗交流，期盼能協助國內企業提升整體風險管理能力，讓企業經營可長可久。

國泰產險表示，近年來全球除地震事故頻傳之外，氣候與環境的變遷也造成多種新型態的企業經營風險，企業對風險管理應具備新思維，制訂創新因應策略，以克服企業經營的挑戰。

國泰產險舉辦這次研討會，希望引進國際上損害防阻的先進觀念與成熟技術，提供國內企業客戶國際化技術交流平台，以增進客戶防災應變能力。

除透過積極作法，協助大型企業客戶降低營運風險，國泰產險也針對中小型店鋪客戶，提供店鋪安全檢點表，針對火災風險及營業責任風險列表，由店家自行評估，找出可能潛在風險並及早預防。另外也製有消防幫浦自主檢查教學影片，提供民眾索取，協助民眾確實做好檢查與保養的工作，降低火災的發生。

國泰產險越南子公司「越南國泰產物保險有限公司」，日前取得越南財政部核准河內分公司營業許可。

越南國泰產險於2010年12月在胡志明市正式對外揭牌開幕後，為完成越南南北兩地布局，於2011年1月正式遞件申請河內分公司，於近日完成籌備檢查並獲得越南財政部核准河內分公司營業許可。

隨著越南國泰產險河內分公司設立，未來將結合國泰金融集團在越南北部已開業的國泰人壽河內分公司及合資的世越銀行各地分行資源，提供北部當地更完整的金融保險服務，國泰產險完成南北兩大城市布局，除持續整合集團資源、深耕越南企業群聚區域外，將持續複製台灣經驗與成功模式，並積極融入越南產險市場，以提供當地企業及個人客戶優質的保險服務。

國內財產保險業務發展半世紀以來，總計有19家業者，本土保險公司14家，外商有5家，9家保險公司成立時間超過50年，如富邦、明台、新光、泰安、華南、第一、兆豐、台產、蘇黎世等，其餘成立時間也在10多年以上，如國泰世紀、新安東經海上。長期位居龍頭地位的富邦產險，去年年度簽約保費躍上220億元，比前年的213億元成長4％，微幅高出市場成長率。

國泰世紀產險公司成立時間在82年，96年當年度簽單保費就創下107億元高峰，不到20年，99年市佔率就達到11.5％，市場排名位居第二位，與該公司目標要達到前三大的保險公司，直接就跳上第二大，可見有志竟成。去年兩岸簽定MOU後，國泰產險以迅不掩雷的速度開設大陸分公司，目前在大陸的分公司的據點已經有8個，分別是上海總部、江蘇、福建、浙江、廣東、崑山、廈門、越南等，尤其在大陸開設據點的腳步很快，令國內業者望而興嘆。

排名第三位的新光產險，去年簽單保費仍然保住百億元大關，達107億元，比前年成長4％，成長的險種有水險、車險、其他責任險、傷害險、健康險，唯有火險、航空顯兩項下滑。其它財產險表現最好成長近57％，簽單保費為18億6千餘萬元，水險也有近17％成長，保費收入是5億7千餘萬元，車險更是優於市場表現，保費收入達59億9千萬元，成長5％，且車險損失率60％，雖然比市場平均損率低，還是較前年為高，經營者不可掉以輕心。　新光產險去年獲利達14億元，其獲利來自於處分不動產，今年股東可賺到豐碩股利。

繼2010年12月在胡志明市設立據點，國泰產險布局越南市場再下一 城，8日取得越南財政部核准，將可在河內市營業，使國泰產險完成 越南南、北兩大城市布局。

國泰產險指出，河內為越南首都，是北部第一政經大城，人口高達 600多萬，為僅次胡志明市之第二大城，亦是越南政府重點發展地區 ，在越南經濟高度成長帶動下，外資相繼移入該地及鄰近周邊省市， 保險需求不容小覷。

國泰產險指出，未來將整合集團資源、深耕越南企業群聚區域，持 續複製台灣經驗與成功模式，積極融入越南產險市場，以提供當地企 業及個人客戶優質保險服務。

大陸國泰產險江蘇分公司蘇州營銷服務部3月28日獲准籌建，成為 國泰產險在江蘇省內的第三個營業據點。國泰產險服務網點己串連起 大陸東南沿海主要台商聚集地區，現佈局戰略已由單點擴大為面的經 營，深入各區域市場，將可擴大與臺灣同業之領先優勢。

據國泰產險指出，江蘇分公司於2009年12月獲准在南京開業，為國 泰產險在大陸的第一家省級分公司。為延伸公司服務範圍，大陸國泰 產險積極致力於在地市場的發展，先後獲准於昆山及蘇州成立營銷服 務部。

江蘇為台商在大陸各省市投資金額最高的地區，目前蘇州擁有台商 企業逾9,000家，僅次於昆山，地區台商以電子產業集聚效應最為明 顯。隨著國泰產險蘇州營銷服務部的獲准籌建，與已開業的昆山營銷 服務部，持續增加江蘇在地市場的業務動力，進一步提升大陸國泰產 險在地化深耕的發展趨勢及優勢。

國泰產險持續發展大陸市場，未來在中國保監會批准的前提下，將 積極鋪設分支機搆，深耕在地市場的發展，以建立廣且綿密的服務網 ，提供客戶優質、專業的滿意服務。

國泰金控大陸布局再傳喜訊，28日經中國保監會批准，大陸國泰產險北京分公司獲准籌建，這是繼江蘇、福建、廣東、浙江、山東後大陸國泰產險第六家獲准籌設的省級分公司。

國泰產險於2008年於上海成立總部，目前已完成沿海長三角、珠三角及海西經濟特區等主要經濟區域的戰略布局，隨著北京分公司獲准籌建，進一步提升國泰產險在大陸環渤海經濟區的服務網點。

北京是大陸北方兩岸交流較集中的地區之一，擁有豐富的台商資源，吸引台商企業逾2,000家，投資行業以IT電子、食品、機械製造等為主，已有包括旺旺、統一、康師傅、威盛電子等大型台商進駐發展。北京豐富的台商及保險資源，將為國泰產險快速發展提供有效助力。

國泰產險近兩年來在大陸業務持續穩定發展，浙江分公司29日開業，服務網點已覆蓋東南沿海主要城市，同時將經營觸角延伸至北京，將有助於華北地區據點發展。

國泰產險今年計畫在中國大陸至少成立三家分公司，包括29日設立的浙江分公司、日前拿到設立核准的北京分公司，以及將在今年6、7月於山東濟南設立的分公司。

國泰產險董事長張發得表示，沿海布局完整，將往內陸發展，有台商的地方，就有國泰產險。

國泰產險29日上午召開記者會宣布浙江分公司的開業。中午並宴請在杭州的台商，出席的台商們笑著說，未來將成為國泰產險的客戶了。

國泰產險成為在浙江第一家的台資產險公司。已在上海、南京、昆山、福州、廈門、廣州與杭州等七省市設立分支機構。國泰產險副總經理闕銘煌指出，沿海一帶包括珠三角與長三角，布局完整，正規劃往內陸布點。

據了解，國泰產險今年已陸續評估二線城市設立分公司，包括重慶、成都及湖北等地。

張發得說，內部訂有目標，但因為市場情況隨時在變，不便對外公布，不過每年都已成立兩家分公司的速度前進中。

國泰產險2008年8月在上海成立，最早進入大陸市場的台資財產保險公司，股東是國泰金控旗下的台灣國泰人壽和台灣國泰世紀產險。

闕銘煌指出，外資的壽險營業額在中國大陸占比約1%，產險部分約占比1.1%，顯示外資或台資產險在中國大陸市場份額的搶進，仍有很大的空間。

國泰金控旗下子公司國泰產險加速越南市場發展，繼2010年12月在胡志明市正式對外揭牌開幕後，為完成越南南北兩大精華地區布局，隨即向越南財政部遞件申請籌設河內分公司，日前獲得核准。

河內市為越南首都亦是北部第一政經大城，人口數高達600多萬（僅次於胡志明市），隨著外資的相繼移入與越南經濟的高度成長，北部河內地區產險的需求發展不可小覷。

隨著未來越南國泰產險河內分公司的設立，並配合關係企業越南國泰人壽與世越銀行在地資源，未來國泰金控在越南金融保險業務發展將更加全面，將深耕越南南北重點都市與企業群聚區域，藉由台灣及大陸市場成功經驗與模式，儘速融入越南產險市場，以提供當地企業及個人客戶多元且優質的服務。

國泰金8日公告，子公司國泰世紀產險在越南子公司國泰產險，已獲越南財政部核准籌建河內分公司，這也是國泰產繼胡志明總公司後，在越南第2據點，國泰金3大子公司，國泰人壽、國泰世華銀、國泰產越南據點遙遙領先同業。

國泰金發言人李偉正表示，國壽在越南已有6個據點，包括胡志明總公司、河內、峴港、芹苴、同奈、海防；國泰世華銀則有茱萊分行及胡志明、河內辦事處，國泰世華銀與越南工商銀行合資的世越銀行更已有30多個據點。

2011年新春之際，大陸國泰產險開門傳捷報，3月2日浙江分公司獲 得中國保監會批准開業，成為繼江蘇、福建及廣東之後開設的第4家省級分公司。隨著浙江分公司的開業，大陸國泰產險服務網點將可串 連起東南沿海主要台商聚集地區，在區域市場的業務開拓上將更有發 展空間。

截至2010年底，浙江省共有28家財產保險公司，全年實現保費收入 266.2億元人民幣，年成長率31.4％，保費規模位居全國第3位，僅次於江蘇與廣東。此外，浙江省台商企業統計超過2,000家，主要分布 在杭州、寧波、嘉興與紹興等地，台商對台資保險公司相當殷盼，國泰產險進駐浙江，對台商業務發展將可提供更好的服務與風險保障。

大陸國泰產險於2008年8月在上海成立，為最早進入大陸地區的台 資產險公司。各地分支機構的陸續設立，為其業務發展提供了快速成 長動力，2010年度保費收入較同期成長高達240％，大陸國泰產險今 年仍將積極挑戰倍數成長的高目標。

金管會正式核准國泰金控總經理由國泰金副總李長庚出任，國泰世華銀總經理部分，因為李長庚先前未擔任銀行總經理逾3年，將由金管會高層親自面試，金管會暫未核准此人事，國泰世華銀總經理仍由國泰金副總李偉正暫代。

國泰金昨（2）日並公告，國泰世紀產險子公司大陸國泰產險浙江分公司，已取得保監會核准開業，這是國泰產繼江蘇、福建、廣東的第4家省級分公司，已初步完成東南沿海布局。

春節6天假期將到，但路上發生交通事故怎麼辦？包括台產、兆豐 產、國泰產富邦產、蘇黎世產、泰安產、明台產等，提供全天免費服 務電話，其中國泰產等公司，還主打春節期間也可辦理出險報備，宣 示春節不打烊。

產險主管指出，春節期間開車出遊，若遇到交通事故，可依據產險 公司提供的專線，撥打理賠報案專線或道路救援服務，但理賠及出險 相關事宜，還是得要等到春節結束，才能申請。

不過包括國泰產等產險公司，則是祭出線上保險服務系統，保戶若 發生意外、需要辦理出險，可以直接至網站辦理理賠備案，然後春節 後再至服務單位辦理理賠申請手續即可。

另外，若有旅遊保險需求，利用產險公司網站，就可直接處理完畢 。甚至可以提前辦理旅遊險會員卡，包括明台產、台壽保壽險都有推 出，只要撥打會員卡上免費電話，一通就能搞定出國旅遊險投保事宜 。

另外，國泰人壽還推出24小時免費道路救援服務，內容包括免費拖 吊30公里、換輪胎或接電等緊急修理服務，今年額外新增承員專車接 送服務，只要被拖吊車輛承員超過3人，就可享指定地點30公里免費 專車接送。

但國泰人壽表示，可享受以上優惠的保戶，年繳化保費換算必須達 4.8萬以上，才能登陸一部車，若達9.6萬元以上為2部車，爾後以此 類推，但登錄車輛必須為保戶本人、父母、配偶或子女所有。

另外，如果是國泰人壽保戶、又是國泰世華金卡持卡人及國泰產險 登陸保戶三種資格者，可享累計高達180公里的拖吊服務。

前進中國搶商機，國泰金控獲中國保監會批准再奪新點，將布局

山 東市場。

2010年12月31日，國泰產險獲得中國保監會批准，籌建山東分公

司 ，成為第一家進入山東市場（青島除外）外資產險公司。

中國國泰產險2008年上海成立，目前有江蘇、福建、廣東、籌建

中 的浙江及甫獲准籌建的山東五大據點。在完成華南沿海經濟區

據點布 局後，國泰發展重心已逐漸擴大至華北環渤海經濟區。

國泰指出，山東是中國經濟總體排名第二省份，僅次於廣東，當

地 保險市場近幾年都呈現2位數快速成長，亦為大陸北方兩岸交

流最早、最集中地區，吸引台商投資逾160億美元，台商企業近

5,000餘家， 投資行業以電子、機械製造、食品為主，豐富的台商

及產險市場資源，將可望為國泰快速發展提供更大的助力。

國泰金3日公告，大陸國泰產獲保監會批准籌設山東分公司，成

為第一家進入山東省（青島市除外）的外資產險。這也是國泰產

繼上海總公司、江蘇、福建、廣東分公司及等建中的浙江分公司

後，拿到的第六個據點。

此外，華南銀行深圳分行可望在農曆年前開張。5家國銀大陸分

行去年底前開張後，對岸金融圈傳出，北京銀監會可望在1月中旬

前發文核准華銀深圳分行成立，使華銀深圳分行趕在農曆年前開

張。

富邦金轉投資的廈門銀行重慶分行，已經獲得大陸主管機關開

業口頭許可，富邦金主管指出，最慢3月底前，廈門銀就可以跨進

重慶市，正式開始營業，而今（2011）年廈門銀獲利也可望受此

激勵，挑戰2.4億元人民幣。